"oud-Engelandvaarder" meaning in Nederlands

See oud-Engelandvaarder in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɑutˈɛŋəlɑntˌfardər Audio: nl-oud-Engelandvaarder.ogg Forms: oud-Engelandvaarders [plural]
  1. aanduiding voor iemand die in de Tweede Wereldoorlog de Duitse bezetting ontvluchtte door naar Engeland te gaan
    Sense id: nl-oud-Engelandvaarder-nl-noun-ZfQKiAaM
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 19",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van oud zn en Engelandvaarder , geschreven met een koppelteken volgens spellingregels 6.F en 6.I",
    "De aanduiding is lang na de Tweede Wereldoorlog ontstaan, vandaar het voorvoegsel 'oud'"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oud-Engelandvaarders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "oud-En·ge·land·vaar·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              340,
              359
            ]
          ],
          "text": "Hoe heette dat plaatsje in Portugal nu ook alweer, waar hij en zijn jeugdvriend Bob Tusenius terechtkwamen na een levensgevaarlijke trektocht door bezet Europa en vanwaaruit ze de oversteek waagden naar Engeland? Het was het enige adres dat Hemmes altijd heeft onthouden en dat hij zo kon opdreunen. Hij peinst. En peinst. Maar hoe hard de oud-Engelandvaarder het ook probeert; zijn geheugen laat hem in de steek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanduiding voor iemand die in de Tweede Wereldoorlog de Duitse bezetting ontvluchtte door naar Engeland te gaan"
      ],
      "id": "nl-oud-Engelandvaarder-nl-noun-ZfQKiAaM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oud-Engelandvaarder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-oud-Engelandvaarder.ogg/Nl-oud-Engelandvaarder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oud-Engelandvaarder.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɑutˈɛŋəlɑntˌfardər"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oud-Engelandvaarder"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 19",
    "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van oud zn en Engelandvaarder , geschreven met een koppelteken volgens spellingregels 6.F en 6.I",
    "De aanduiding is lang na de Tweede Wereldoorlog ontstaan, vandaar het voorvoegsel 'oud'"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oud-Engelandvaarders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "oud-En·ge·land·vaar·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              340,
              359
            ]
          ],
          "text": "Hoe heette dat plaatsje in Portugal nu ook alweer, waar hij en zijn jeugdvriend Bob Tusenius terechtkwamen na een levensgevaarlijke trektocht door bezet Europa en vanwaaruit ze de oversteek waagden naar Engeland? Het was het enige adres dat Hemmes altijd heeft onthouden en dat hij zo kon opdreunen. Hij peinst. En peinst. Maar hoe hard de oud-Engelandvaarder het ook probeert; zijn geheugen laat hem in de steek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanduiding voor iemand die in de Tweede Wereldoorlog de Duitse bezetting ontvluchtte door naar Engeland te gaan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oud-Engelandvaarder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-oud-Engelandvaarder.ogg/Nl-oud-Engelandvaarder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oud-Engelandvaarder.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɑutˈɛŋəlɑntˌfardər"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oud-Engelandvaarder"
}

Download raw JSONL data for oud-Engelandvaarder meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.