"orgaandonatie" meaning in Nederlands

See orgaandonatie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-orgaandonatie.ogg Forms: orgaandonaties [plural]
  1. het afstaan van een orgaan (tijdens het leven of na het overlijden) voor medische doeleinden
    Sense id: nl-orgaandonatie-nl-noun-WU3zVu3n
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (het afstaan van een orgaan (tijdens het leven of na het overlijden) voor medische doeleinden): organ donation (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van orgaan zn en donatie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orgaandonaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "or·gaan·do·na·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De reanimatie van Peyton duurde donderdag uiteindelijk 2,5 uur en werd voortgezet in het ziekenhuis. Het mocht niet baten, Peyton overleed om 10.45 uur. ,,We realiseerden ons dat zijn lichaam gewoon op was”, zegt vader Corey. ,,Hij heeft een geweldige vijf maanden gehad. Zonder de orgaandonatie hadden we deze geweldige periode met Peyton niet hebben kunnen beleven. Hij leefde zoals nooit tevoren.”"
        },
        {
          "text": "Het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (VWS) moet de campagnesite over orgaandonatie aanpassen. Op de site worden burgers namelijk onjuist en onvolledig geïnformeerd over orgaandonatie bij hersendode patiënten, zo stelt de Reclame Code Commissie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het afstaan van een orgaan (tijdens het leven of na het overlijden) voor medische doeleinden"
      ],
      "id": "nl-orgaandonatie-nl-noun-WU3zVu3n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-orgaandonatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-orgaandonatie.ogg/Nl-orgaandonatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-orgaandonatie.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het afstaan van een orgaan (tijdens het leven of na het overlijden) voor medische doeleinden",
      "sense_index": 1,
      "word": "organ donation"
    }
  ],
  "word": "orgaandonatie"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van orgaan zn en donatie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "orgaandonaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "or·gaan·do·na·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De reanimatie van Peyton duurde donderdag uiteindelijk 2,5 uur en werd voortgezet in het ziekenhuis. Het mocht niet baten, Peyton overleed om 10.45 uur. ,,We realiseerden ons dat zijn lichaam gewoon op was”, zegt vader Corey. ,,Hij heeft een geweldige vijf maanden gehad. Zonder de orgaandonatie hadden we deze geweldige periode met Peyton niet hebben kunnen beleven. Hij leefde zoals nooit tevoren.”"
        },
        {
          "text": "Het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (VWS) moet de campagnesite over orgaandonatie aanpassen. Op de site worden burgers namelijk onjuist en onvolledig geïnformeerd over orgaandonatie bij hersendode patiënten, zo stelt de Reclame Code Commissie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het afstaan van een orgaan (tijdens het leven of na het overlijden) voor medische doeleinden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-orgaandonatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-orgaandonatie.ogg/Nl-orgaandonatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-orgaandonatie.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het afstaan van een orgaan (tijdens het leven of na het overlijden) voor medische doeleinden",
      "sense_index": 1,
      "word": "organ donation"
    }
  ],
  "word": "orgaandonatie"
}

Download raw JSONL data for orgaandonatie meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.