"oranjebloesem" meaning in Nederlands

See oranjebloesem in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-oranjebloesem.ogg Forms: oranjebloesems [plural]
  1. de witte bloemen van de sinaasappelboom Citrus sinensis
    Sense id: nl-oranjebloesem-nl-noun-xaHg0bNQ Categories (other): Plantkunde_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: botany
  2. symbool van het huis Oranje-Nassau
    Sense id: nl-oranjebloesem-nl-noun-8IELSQYE Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (de witte bloemen van de sinaasappelboom): orange blossom (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van oranje zn en bloesem zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oranjebloesems",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "oran·je·bloe·sem",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nKarin Alberts\n “Je ook even koning voelen op het balkon van Paleis Noordeinde” (15-07-2017), NOS",
          "text": "De Grote Balzaal is een zaal waar mensen ook wat langer blijven staan. In vitrines staat het nieuwe servies van de koning uitgestald. Een ijsvogel en oranjebloesem in Delfts blauw staan erop afgebeeld."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNele Annemans\n “Negen keer de mooiste kamerplanten voor een heerlijk geurend huis” (02-08-2020), Tubantia",
          "text": "Deze plant is een gewas uit de olijffamilie met sterk geurende bloemen waarvan gezegd wordt dat ze naar oranjebloesem ruiken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAnnet de Groot\n “Geen zin in wijn? Ga voor een van deze alternatieven!” (02-06-2021), Tubantia",
          "text": "De lichtoranje wijn combineert frisse citrustonen met kweepeer, honing en oranjebloesem. Perfect voor een toostmomentje bij ondergaande zon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de witte bloemen van de sinaasappelboom Citrus sinensis"
      ],
      "id": "nl-oranjebloesem-nl-noun-xaHg0bNQ",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Gouden Koets (Nederland)” (geraadpleegd 14 autustus 2021), Wikipedia",
          "text": "Vijftien miljoen steekjes waren nodig voor een ivoorkleurig fond met oranjebloesem en cherubijntjes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "symbool van het huis Oranje-Nassau"
      ],
      "id": "nl-oranjebloesem-nl-noun-8IELSQYE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oranjebloesem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-oranjebloesem.ogg/Nl-oranjebloesem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oranjebloesem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de witte bloemen van de sinaasappelboom",
      "sense_index": 1,
      "word": "orange blossom"
    }
  ],
  "word": "oranjebloesem"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van oranje zn en bloesem zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oranjebloesems",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "oran·je·bloe·sem",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Plantkunde_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nKarin Alberts\n “Je ook even koning voelen op het balkon van Paleis Noordeinde” (15-07-2017), NOS",
          "text": "De Grote Balzaal is een zaal waar mensen ook wat langer blijven staan. In vitrines staat het nieuwe servies van de koning uitgestald. Een ijsvogel en oranjebloesem in Delfts blauw staan erop afgebeeld."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNele Annemans\n “Negen keer de mooiste kamerplanten voor een heerlijk geurend huis” (02-08-2020), Tubantia",
          "text": "Deze plant is een gewas uit de olijffamilie met sterk geurende bloemen waarvan gezegd wordt dat ze naar oranjebloesem ruiken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAnnet de Groot\n “Geen zin in wijn? Ga voor een van deze alternatieven!” (02-06-2021), Tubantia",
          "text": "De lichtoranje wijn combineert frisse citrustonen met kweepeer, honing en oranjebloesem. Perfect voor een toostmomentje bij ondergaande zon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de witte bloemen van de sinaasappelboom Citrus sinensis"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Gouden Koets (Nederland)” (geraadpleegd 14 autustus 2021), Wikipedia",
          "text": "Vijftien miljoen steekjes waren nodig voor een ivoorkleurig fond met oranjebloesem en cherubijntjes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "symbool van het huis Oranje-Nassau"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oranjebloesem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-oranjebloesem.ogg/Nl-oranjebloesem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oranjebloesem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de witte bloemen van de sinaasappelboom",
      "sense_index": 1,
      "word": "orange blossom"
    }
  ],
  "word": "oranjebloesem"
}

Download raw JSONL data for oranjebloesem meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.