"opsperren" meaning in Nederlands

See opsperren in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: nl-opsperren.ogg
  1. wijd openen
    Sense id: nl-opsperren-nl-verb-h-NNfy9B Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: opensperren, openrijten

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op bw en sperren ww"
  ],
  "hyphenation": "op·sper·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Kruis Hem!” (04-04-2012), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Wat is dat opsperren van hun mond, anders dan een verscheurende en brullende leeuw, door dat vreselijk geroep dat zij hier verheffen? Want zodra als zij Hem zagen, riepen zij: „Kruis Hem, kruis Hem.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nGUNTER VAN ASSCHE\n “Punk 40: tussen revolutie en reuma” (10 november 2016), De Morgen",
          "text": "Om die reden zet Vincent Byloo vanmiddag de veertig beste punkplaten op een rij. Spoiler alert: ongetwijfeld zal het resultaat de generatiekloof nog wat wijder opsperren, en kwaad bloed zetten aan beide kanten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wijd openen"
      ],
      "id": "nl-opsperren-nl-verb-h-NNfy9B"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opsperren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Nl-opsperren.ogg/Nl-opsperren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opsperren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opensperren"
    },
    {
      "word": "openrijten"
    }
  ],
  "word": "opsperren"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van op bw en sperren ww"
  ],
  "hyphenation": "op·sper·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Kruis Hem!” (04-04-2012), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Wat is dat opsperren van hun mond, anders dan een verscheurende en brullende leeuw, door dat vreselijk geroep dat zij hier verheffen? Want zodra als zij Hem zagen, riepen zij: „Kruis Hem, kruis Hem.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nGUNTER VAN ASSCHE\n “Punk 40: tussen revolutie en reuma” (10 november 2016), De Morgen",
          "text": "Om die reden zet Vincent Byloo vanmiddag de veertig beste punkplaten op een rij. Spoiler alert: ongetwijfeld zal het resultaat de generatiekloof nog wat wijder opsperren, en kwaad bloed zetten aan beide kanten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wijd openen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opsperren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Nl-opsperren.ogg/Nl-opsperren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opsperren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opensperren"
    },
    {
      "word": "openrijten"
    }
  ],
  "word": "opsperren"
}

Download raw JSONL data for opsperren meaning in Nederlands (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.