"oppepper" meaning in Nederlands

See oppepper in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɔ'pɛpər/ Audio: nl-oppepper.ogg Forms: oppeppers [plural], oppeppertje [diminutive, singular], oppeppertjes [diminutive, plural]
  1. iets waardoor je zowel lichamelijk als psychisch meer energie en kracht krijgt; een steuntje in de rug
    Sense id: nl-oppepper-nl-noun-GKiLFEHn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pepmiddel Translations: lift (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van oppeppen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oppeppers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oppeppertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oppeppertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "op·pep·per",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Je hebt in een seizoen van de sleutelmomenten en dit was zo'n overwinning die iedereen een oppepper geeft,\" aldus Koeman."
        },
        {
          "text": "De film viel niet in goede aarde in het land. De autoriteiten verboden de film en de dvd die er later van werd uitgebracht. Er werd zelfs een aanklacht tegen Cohen ingediend. Maar in 2012 leek de kou uit de lucht. De toenmalige minister van Buitenlandse Zaken bedankte de komiek, omdat dankzij de film het toerisme een flinke oppepper kreeg."
        },
        {
          "text": "De verwachtingen voor het hele jaar, waarbij Arcadis zich vooral richt op de bedrijfsvoering, noemde ING positief. Volgens de bank moet het voor Arcadis ook goed mogelijk zijn om de kosten verder omlaag te krijgen. Daarmee zou de winstgevendheid een oppepper krijgen. Arcadis zelf voorziet een opleving van zijn resultaten in vrijwel alle marktsegmenten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets waardoor je zowel lichamelijk als psychisch meer energie en kracht krijgt; een steuntje in de rug"
      ],
      "id": "nl-oppepper-nl-noun-GKiLFEHn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oppepper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-oppepper.ogg/Nl-oppepper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oppepper.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ'pɛpər/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pepmiddel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "lift"
    }
  ],
  "word": "oppepper"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van oppeppen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oppeppers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oppeppertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oppeppertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "op·pep·per",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Je hebt in een seizoen van de sleutelmomenten en dit was zo'n overwinning die iedereen een oppepper geeft,\" aldus Koeman."
        },
        {
          "text": "De film viel niet in goede aarde in het land. De autoriteiten verboden de film en de dvd die er later van werd uitgebracht. Er werd zelfs een aanklacht tegen Cohen ingediend. Maar in 2012 leek de kou uit de lucht. De toenmalige minister van Buitenlandse Zaken bedankte de komiek, omdat dankzij de film het toerisme een flinke oppepper kreeg."
        },
        {
          "text": "De verwachtingen voor het hele jaar, waarbij Arcadis zich vooral richt op de bedrijfsvoering, noemde ING positief. Volgens de bank moet het voor Arcadis ook goed mogelijk zijn om de kosten verder omlaag te krijgen. Daarmee zou de winstgevendheid een oppepper krijgen. Arcadis zelf voorziet een opleving van zijn resultaten in vrijwel alle marktsegmenten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets waardoor je zowel lichamelijk als psychisch meer energie en kracht krijgt; een steuntje in de rug"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oppepper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-oppepper.ogg/Nl-oppepper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oppepper.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ'pɛpər/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pepmiddel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "lift"
    }
  ],
  "word": "oppepper"
}

Download raw JSONL data for oppepper meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.