"opjuinen" meaning in Nederlands

See opjuinen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈɔpjœynə(n) Audio: nl-opjuinen.ogg
  1. iemand aanzetten tot iets wat niet helemaal goed is
    Sense id: nl-opjuinen-nl-verb-w45n6kDo Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: opstoken, opruien, opfokken, opdrijven, ophitsen, opjutten

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eponiem_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "eponiem, misschien beïnvloed door opjutten en ajuin samenstellend afgeleid met het achtervoegsel -en van op bw en Juin en , een verwijzing naar broeder Juniperus , de metgezel van Sint-Fransiscus die vaak iets te ver ging in zijn goede bedoelingen, in de betekenis \"opjutten\" aangetroffen vanaf 1928 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "hyphenation": "op·jui·nen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Bonuscultuur banken is onzin'” (6 juni 2015), De Telegraaf",
          "text": "Volgens Duijzer geldt hetzelfde voor topfuncties in andere bedrijfstakken en voor de politiek. „We laten ons opjuinen door consultants en dat soort types, die ons gaan vergelijken met anderen. Maar van vergelijken word je nooit gelukkig.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Drank met urine; drietal geschorst” (19 januari 2009), Tubantia",
          "text": "De christelijke scholengemeenschap Reggesteyn heeft drie leerlingen geschorst omdat ze betrokken waren bij een ‘geintje’ in het centrum van Rijssen. Ze stonden bij een groepje waarvan iemand (geen leerling van Reggesteyn) in een fles bessenjenever plaste. Na wat opjuinen door het drietal werd een andere schoolgenoot overgehaald het spul te drinken."
        },
        {
          "ref": "Onder het pedagogisch zoeklicht : Een der weinigen! in: Ons eigen blad; tijdschrift voor onderwijsgevende kloosterlingen, jrg. 16 nr. 13 (juli 1928), Drukkerij R.K. Jongensweeshuis, Tilburg, p. 414/415",
          "text": "De bladen hebben gewedijverd om het Olympisch kampioenschap in lengte der verslagen en in het opjuinen der voetbalgeestdrift."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand aanzetten tot iets wat niet helemaal goed is"
      ],
      "id": "nl-opjuinen-nl-verb-w45n6kDo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opjuinen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-opjuinen.ogg/Nl-opjuinen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opjuinen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔpjœynə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opstoken"
    },
    {
      "word": "opruien"
    },
    {
      "word": "opfokken"
    },
    {
      "word": "opdrijven"
    },
    {
      "word": "ophitsen"
    },
    {
      "word": "opjutten"
    }
  ],
  "word": "opjuinen"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
    "Eponiem_in_het_Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie"
  ],
  "etymology_texts": [
    "eponiem, misschien beïnvloed door opjutten en ajuin samenstellend afgeleid met het achtervoegsel -en van op bw en Juin en , een verwijzing naar broeder Juniperus , de metgezel van Sint-Fransiscus die vaak iets te ver ging in zijn goede bedoelingen, in de betekenis \"opjutten\" aangetroffen vanaf 1928 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "hyphenation": "op·jui·nen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Bonuscultuur banken is onzin'” (6 juni 2015), De Telegraaf",
          "text": "Volgens Duijzer geldt hetzelfde voor topfuncties in andere bedrijfstakken en voor de politiek. „We laten ons opjuinen door consultants en dat soort types, die ons gaan vergelijken met anderen. Maar van vergelijken word je nooit gelukkig.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Drank met urine; drietal geschorst” (19 januari 2009), Tubantia",
          "text": "De christelijke scholengemeenschap Reggesteyn heeft drie leerlingen geschorst omdat ze betrokken waren bij een ‘geintje’ in het centrum van Rijssen. Ze stonden bij een groepje waarvan iemand (geen leerling van Reggesteyn) in een fles bessenjenever plaste. Na wat opjuinen door het drietal werd een andere schoolgenoot overgehaald het spul te drinken."
        },
        {
          "ref": "Onder het pedagogisch zoeklicht : Een der weinigen! in: Ons eigen blad; tijdschrift voor onderwijsgevende kloosterlingen, jrg. 16 nr. 13 (juli 1928), Drukkerij R.K. Jongensweeshuis, Tilburg, p. 414/415",
          "text": "De bladen hebben gewedijverd om het Olympisch kampioenschap in lengte der verslagen en in het opjuinen der voetbalgeestdrift."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand aanzetten tot iets wat niet helemaal goed is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-opjuinen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-opjuinen.ogg/Nl-opjuinen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opjuinen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔpjœynə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opstoken"
    },
    {
      "word": "opruien"
    },
    {
      "word": "opfokken"
    },
    {
      "word": "opdrijven"
    },
    {
      "word": "ophitsen"
    },
    {
      "word": "opjutten"
    }
  ],
  "word": "opjuinen"
}

Download raw JSONL data for opjuinen meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.