"openritsen" meaning in Nederlands

See openritsen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: nl-openritsen.ogg
  1. met behulp van een rits openmaken
    Sense id: nl-openritsen-nl-verb-ieobL7-n
  2. door scheuren openen
    Sense id: nl-openritsen-nl-verb-U3DwM8pt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: openrijten

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van open bw en ritsen ww"
  ],
  "hyphenation": "open·rit·sen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De tassen van supporters werden goed gecontroleerd, en ook de pers moest alle rugzakken en cameratassen openritsen. De beveiliging in en rondom stadion Galgenwaard was, na de terreurmelding van vorige week, duidelijk opgeschroefd. Maar wie zich in het stadion bevond had niet het gevoel een risicowedstrijd mee te maken."
        },
        {
          "text": "Tot slot krijgen de aanwezigen een cadeautje: een clip om aan de rits van de handtas te bevestigen. Iemand die een tas wil openritsen om wat te pikken, komt dankzij dit simpele attribuut van een koude kermis thuis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met behulp van een rits openmaken"
      ],
      "id": "nl-openritsen-nl-verb-ieobL7-n"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Per cel gaan er elke dag wel 50.000 bouwstenen kapot. Repareren gaat met een heel team van eiwitten. Je hebt er die fouten opsporen, andere zorgen voor het openritsen van de dubbele DNA-strengen, later komen de ‘chirurgen’ die een stukje wegknippen, weer andere eiwitten vullen het gat weer op, enzovoort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door scheuren openen"
      ],
      "id": "nl-openritsen-nl-verb-U3DwM8pt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-openritsen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-openritsen.ogg/Nl-openritsen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-openritsen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "openrijten"
    }
  ],
  "word": "openritsen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van open bw en ritsen ww"
  ],
  "hyphenation": "open·rit·sen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De tassen van supporters werden goed gecontroleerd, en ook de pers moest alle rugzakken en cameratassen openritsen. De beveiliging in en rondom stadion Galgenwaard was, na de terreurmelding van vorige week, duidelijk opgeschroefd. Maar wie zich in het stadion bevond had niet het gevoel een risicowedstrijd mee te maken."
        },
        {
          "text": "Tot slot krijgen de aanwezigen een cadeautje: een clip om aan de rits van de handtas te bevestigen. Iemand die een tas wil openritsen om wat te pikken, komt dankzij dit simpele attribuut van een koude kermis thuis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met behulp van een rits openmaken"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Per cel gaan er elke dag wel 50.000 bouwstenen kapot. Repareren gaat met een heel team van eiwitten. Je hebt er die fouten opsporen, andere zorgen voor het openritsen van de dubbele DNA-strengen, later komen de ‘chirurgen’ die een stukje wegknippen, weer andere eiwitten vullen het gat weer op, enzovoort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door scheuren openen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-openritsen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-openritsen.ogg/Nl-openritsen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-openritsen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "openrijten"
    }
  ],
  "word": "openritsen"
}

Download raw JSONL data for openritsen meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.