See opduiken in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sterk werkwoord klasse 2 in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vervoeging in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van op en duiken"
],
"forms": [
{
"form": "dook op",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "opgedoken",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "op te duiken",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen opduiken\nop zullen duiken",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen opduiken\nop te zullen duiken",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "zijn opgedoken",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zijn opgedoken",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "opgedoken zullen zijn",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "opgedoken te zullen zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "opduikend",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "opgedoken",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n duik op",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "mv. verouderd\nduikt op",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "duike op\n(bijzin) opduike",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "duik op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "duikt op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "duikt op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "duikt op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "duikt op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "duiken op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "duiken op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "duiken op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dook op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "dook op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "dook op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "dook op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "dook op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "doken op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "doken op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "doken op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult/zal opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "opduik",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "opduikt",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "opduikt",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "opduikt",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "opduikt",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "opdook",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "opdook",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "opdook",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "opdook",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "opdook",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "opdoken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "opdoken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "opdoken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "zal opduiken\nop zal duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult/zal opduiken\nop zult/zal duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult/zal opduiken\nop zult/zal duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult opduiken\nop zult duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zal opduiken\nop zal duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen opduiken\nop zullen duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen opduiken\nop zullen duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen opduiken\nop zullen duiken",
"raw_tags": [
"bijzin"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zou opduiken\nop zou duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou opduiken\nop zou duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou(dt) opduiken\nop zou(dt) duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zoudt opduiken\nop zoudt duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou opduiken\nop zou duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden opduiken\nop zouden duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden opduiken\nop zouden duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden opduiken\nop zouden duiken",
"raw_tags": [
"bijzin"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ben opgedoken",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "bent opgedoken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bent/is opgedoken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijt opgedoken",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is opgedoken",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijn opgedoken",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "zijn opgedoken",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijn opgedoken",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "was opgedoken",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "was opgedoken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was opgedoken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waart opgedoken",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was opgedoken",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "waren opgedoken",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "waren opgedoken",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waren opgedoken",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal/zult opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou/zoudt opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt opgedoken",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is opgedoken",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd opgedoken",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was opgedoken",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal opgedoken worden",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal opgedoken zijn",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou opgedoken worden",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou opgedoken zijn",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "opgedoken worden",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "opgedoken te worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "opgedoken zullen worden",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "opgedoken te zullen worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "opgedoken zijn",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "opgedoken te zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "opgedoken zullen zijn",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "opgedoken te zullen zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "word opgedoken",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "wordt opgedoken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt opgedoken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt opgedoken",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt opgedoken",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "worden opgedoken",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "worden opgedoken",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "worden opgedoken",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "werd opgedoken",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "werd opgedoken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd opgedoken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werdt opgedoken",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd opgedoken",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden opgedoken",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "werden opgedoken",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "werden opgedoken",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal opgedoken worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult opgedoken worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult opgedoken worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult opgedoken worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal opgedoken worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou/zoudt opgedoken worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt opgedoken worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "ben opgedoken",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "bent opgedoken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bent/is opgedoken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijt opgedoken",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is opgedoken",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijn opgedoken",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "zijn opgedoken",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijn opgedoken",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "was opgedoken",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "was opgedoken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was opgedoken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waart opgedoken",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was opgedoken",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "waren opgedoken",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "waren opgedoken",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waren opgedoken",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou/zoudt opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "op·dui·ken",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ergatief werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De pinguïn dook weer op met een visje in zijn bek."
}
],
"glosses": [
"weer aan het oppervlak zichtbaar worden na ondergedoken geweest te zijn"
],
"id": "nl-opduiken-nl-verb-g5yrIHR8",
"tags": [
"ergative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Zij doken een Griekse amfoor op tijdens hun vakantie aan de Egeïsche kust."
}
],
"glosses": [
"door duiken iets uit de diepte naar boven halen"
],
"id": "nl-opduiken-nl-verb-hZYjpnMI",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Ik zei er niets van, maar ik was er toch veel mee bezig, vooral als bekenden opeens helemaal uitgerust voor me opdoken en deden alsof er niks aan de hand was."
},
{
"ref": "Weblink bron “Delen Florida in quarantaine door megaslak met rattenlongworm” (02 jul 2022), NU.nl",
"text": "Het is niet de eerste keer dat de slak in Florida opduikt. In 1966 werd de reusachtige Afrikaanse landslak gespot in het centrum van Miami. In 1973 zijn er ruim 18.000 slakken gevonden en vernietigd, samen met duizenden eieren, en in 1975 werd de slak uitgeroeid verklaard."
}
],
"glosses": [
"plotseling weer zichtbaar worden"
],
"id": "nl-opduiken-nl-verb-629FrpMB",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-opduiken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-opduiken.ogg/Nl-opduiken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opduiken.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɔbdœykə(n)"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "weer aan het oppervlak zichtbaar worden na ondergedoken geweest te zijn",
"sense_index": 1,
"word": "emerger"
}
],
"word": "opduiken"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"Sterk werkwoord klasse 2 in het Nederlands",
"Vervoeging in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van op en duiken"
],
"forms": [
{
"form": "dook op",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "opgedoken",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "op te duiken",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen opduiken\nop zullen duiken",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen opduiken\nop te zullen duiken",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "zijn opgedoken",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zijn opgedoken",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "opgedoken zullen zijn",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "opgedoken te zullen zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "opduikend",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "opgedoken",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n duik op",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "mv. verouderd\nduikt op",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "duike op\n(bijzin) opduike",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "duik op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "duikt op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "duikt op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "duikt op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "duikt op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "duiken op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "duiken op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "duiken op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dook op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "dook op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "dook op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "dook op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "dook op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "doken op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "doken op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "doken op",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult/zal opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"gij, ge"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"wij, we"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden opduiken",
"raw_tags": [
"hoofdzin",
"zij, ze"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "opduik",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "opduikt",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "opduikt",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "opduikt",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "opduikt",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "opdook",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "opdook",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "opdook",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "opdook",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "opdook",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "opdoken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "opdoken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "opdoken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "zal opduiken\nop zal duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult/zal opduiken\nop zult/zal duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult/zal opduiken\nop zult/zal duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zult opduiken\nop zult duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zal opduiken\nop zal duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen opduiken\nop zullen duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen opduiken\nop zullen duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zullen opduiken\nop zullen duiken",
"raw_tags": [
"bijzin"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "zou opduiken\nop zou duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou opduiken\nop zou duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou(dt) opduiken\nop zou(dt) duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zoudt opduiken\nop zoudt duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zou opduiken\nop zou duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden opduiken\nop zouden duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden opduiken\nop zouden duiken",
"raw_tags": [
"bijzin",
".. dat zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "zouden opduiken\nop zouden duiken",
"raw_tags": [
"bijzin"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ben opgedoken",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "bent opgedoken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bent/is opgedoken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijt opgedoken",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is opgedoken",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijn opgedoken",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "zijn opgedoken",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijn opgedoken",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "was opgedoken",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "was opgedoken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was opgedoken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waart opgedoken",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was opgedoken",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "waren opgedoken",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "waren opgedoken",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waren opgedoken",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal/zult opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult/zal opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou/zoudt opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt opgedoken",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is opgedoken",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd opgedoken",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was opgedoken",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal opgedoken worden",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal opgedoken zijn",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou opgedoken worden",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou opgedoken zijn",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "opgedoken worden",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "opgedoken te worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "opgedoken zullen worden",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "opgedoken te zullen worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "opgedoken zijn",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "opgedoken te zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "opgedoken zullen zijn",
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "opgedoken te zullen zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "word opgedoken",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "wordt opgedoken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt opgedoken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt opgedoken",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt opgedoken",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "worden opgedoken",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "worden opgedoken",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "worden opgedoken",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "werd opgedoken",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "werd opgedoken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd opgedoken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werdt opgedoken",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd opgedoken",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden opgedoken",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "werden opgedoken",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "werden opgedoken",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal opgedoken worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult opgedoken worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult opgedoken worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult opgedoken worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal opgedoken worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou/zoudt opgedoken worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt opgedoken worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "ben opgedoken",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "bent opgedoken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bent/is opgedoken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijt opgedoken",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is opgedoken",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijn opgedoken",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "zijn opgedoken",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijn opgedoken",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "was opgedoken",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "was opgedoken",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was opgedoken",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waart opgedoken",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was opgedoken",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "waren opgedoken",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "waren opgedoken",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waren opgedoken",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou/zoudt opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden opgedoken zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "opduiken/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "op·dui·ken",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Ergatief werkwoord in het Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De pinguïn dook weer op met een visje in zijn bek."
}
],
"glosses": [
"weer aan het oppervlak zichtbaar worden na ondergedoken geweest te zijn"
],
"tags": [
"ergative"
]
},
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Zij doken een Griekse amfoor op tijdens hun vakantie aan de Egeïsche kust."
}
],
"glosses": [
"door duiken iets uit de diepte naar boven halen"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Ik zei er niets van, maar ik was er toch veel mee bezig, vooral als bekenden opeens helemaal uitgerust voor me opdoken en deden alsof er niks aan de hand was."
},
{
"ref": "Weblink bron “Delen Florida in quarantaine door megaslak met rattenlongworm” (02 jul 2022), NU.nl",
"text": "Het is niet de eerste keer dat de slak in Florida opduikt. In 1966 werd de reusachtige Afrikaanse landslak gespot in het centrum van Miami. In 1973 zijn er ruim 18.000 slakken gevonden en vernietigd, samen met duizenden eieren, en in 1975 werd de slak uitgeroeid verklaard."
}
],
"glosses": [
"plotseling weer zichtbaar worden"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-opduiken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-opduiken.ogg/Nl-opduiken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-opduiken.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɔbdœykə(n)"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "weer aan het oppervlak zichtbaar worden na ondergedoken geweest te zijn",
"sense_index": 1,
"word": "emerger"
}
],
"word": "opduiken"
}
Download raw JSONL data for opduiken meaning in Nederlands (28.4kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023c5', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"opduiken",
"citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "opduiken",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.