See oogwater in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van oog zn en water zn" ], "forms": [ { "form": "oogwaters", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "oogwatertje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "oogwatertjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "oog·wa·ter", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Farmacologie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "lotion dat heilzaam voor het oog is" ], "id": "nl-oogwater-nl-noun-2KTUORK5", "topics": [ "pharmacology" ] }, { "examples": [ { "text": "Het glasvocht, een gelei-achtige substantie achter de ooglens, bestaat voor 99 procent uit water en verder vooral uit eiwit. Dit eiwit vormt de draadjes of klontjes die het zicht kunnen vertroebelen. Bij een vitrectomie wordt het glasvocht verwijderd en vervangen door een lucht- of gasbel, die op zijn beurt geleidelijk door eigen oogwater wordt vervangen. De floaters kunnen daarin niet meer terugkeren." } ], "glosses": [ "glasvocht" ], "id": "nl-oogwater-nl-noun-ABZFpleT" }, { "examples": [ { "text": "Nederlanders zijn waterlanders. Altijd geweest, altijd gebleven. Maar waar we vroeger met een verbeten kop en een stormlantaarn op zaterdagavond op de dijk stonden, zitten we nu met een trillende onderlip en een verse doos tissues op de bank te kijken naar een nieuwe aflevering van Beste Zangers, vechtend tegen het wassende oogwater." } ], "glosses": [ "tranen" ], "id": "nl-oogwater-nl-noun-F3g35G7V" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-oogwater.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Nl-oogwater.ogg/Nl-oogwater.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oogwater.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "collyrium" }, { "sense_index": 1, "word": "oogdruppels" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "eye lotion" } ], "word": "oogwater" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van oog zn en water zn" ], "forms": [ { "form": "oogwaters", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "oogwatertje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "oogwatertjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "oog·wa·ter", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Farmacologie_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "lotion dat heilzaam voor het oog is" ], "topics": [ "pharmacology" ] }, { "examples": [ { "text": "Het glasvocht, een gelei-achtige substantie achter de ooglens, bestaat voor 99 procent uit water en verder vooral uit eiwit. Dit eiwit vormt de draadjes of klontjes die het zicht kunnen vertroebelen. Bij een vitrectomie wordt het glasvocht verwijderd en vervangen door een lucht- of gasbel, die op zijn beurt geleidelijk door eigen oogwater wordt vervangen. De floaters kunnen daarin niet meer terugkeren." } ], "glosses": [ "glasvocht" ] }, { "examples": [ { "text": "Nederlanders zijn waterlanders. Altijd geweest, altijd gebleven. Maar waar we vroeger met een verbeten kop en een stormlantaarn op zaterdagavond op de dijk stonden, zitten we nu met een trillende onderlip en een verse doos tissues op de bank te kijken naar een nieuwe aflevering van Beste Zangers, vechtend tegen het wassende oogwater." } ], "glosses": [ "tranen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-oogwater.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Nl-oogwater.ogg/Nl-oogwater.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oogwater.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "collyrium" }, { "sense_index": 1, "word": "oogdruppels" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "eye lotion" } ], "word": "oogwater" }
Download raw JSONL data for oogwater meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.