See oogklep in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van oog zn en klep zn" ], "forms": [ { "form": "oogkleppen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "oogklepje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "oogklepjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "oog·klep", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "bepaalde zaken niet willen zien, een tunnelvisie hebben", "word": "oogkleppen op hebben" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Strooper gaf aan verzorger Stef van der Weide (20) opdracht een oogklepje te monteren aan het hoofdstel van Campo. Om het einde van de bocht te kunnen blijven zien, moet Campo dankzij het kleinood zijn hals met de bocht meebewegen." } ], "glosses": [ "onderdeel van het paardenhoofdstel waardoor een paard alleen maar naar voren kan kijken" ], "id": "nl-oogklep-nl-noun-pjCApG6B" }, { "examples": [ { "text": "De artsen slaagden er na veel moeite in om het leven van de matador te redden. Padilla kondigde nog in het ziekenhuis aan dat hij opnieuw de arena zou instappen. In Olivenza trad hij met een zwarte oogklep aan." } ], "glosses": [ "een lapje dat voor een beschadigd oog gedragen kan worden" ], "id": "nl-oogklep-nl-noun-aS2jPAEh" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-oogklep.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-oogklep.ogg/Nl-oogklep.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oogklep.ogg" }, { "ipa": "/'oxklɛp/" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "ooglap" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een lapje dat voor een beschadigd oog gedragen kan worden", "sense_index": 1, "word": "eye pad" } ], "word": "oogklep" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van oog zn en klep zn" ], "forms": [ { "form": "oogkleppen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "oogklepje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "oogklepjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "oog·klep", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "bepaalde zaken niet willen zien, een tunnelvisie hebben", "word": "oogkleppen op hebben" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Strooper gaf aan verzorger Stef van der Weide (20) opdracht een oogklepje te monteren aan het hoofdstel van Campo. Om het einde van de bocht te kunnen blijven zien, moet Campo dankzij het kleinood zijn hals met de bocht meebewegen." } ], "glosses": [ "onderdeel van het paardenhoofdstel waardoor een paard alleen maar naar voren kan kijken" ] }, { "examples": [ { "text": "De artsen slaagden er na veel moeite in om het leven van de matador te redden. Padilla kondigde nog in het ziekenhuis aan dat hij opnieuw de arena zou instappen. In Olivenza trad hij met een zwarte oogklep aan." } ], "glosses": [ "een lapje dat voor een beschadigd oog gedragen kan worden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-oogklep.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-oogklep.ogg/Nl-oogklep.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oogklep.ogg" }, { "ipa": "/'oxklɛp/" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "ooglap" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een lapje dat voor een beschadigd oog gedragen kan worden", "sense_index": 1, "word": "eye pad" } ], "word": "oogklep" }
Download raw JSONL data for oogklep meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.