See onvoltooid tegenwoordige tijd in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Frase in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 29",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 9 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"verbinding van onvoltooid, tegenwoordige en tijd"
],
"forms": [
{
"form": "onvoltooid tegenwoordige tijden",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "on·vol·tooid te·gen·woor·di·ge tijd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Grammatica_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"vorm van de tegenwoordige tijd met behulp waarvan over het algemeen het volgende wordt uitgedrukt:\neen handeling die op het moment van spreken bezig is;\neen toestand;\neen gebeurtenis die in de (zeer) nabije toekomst plaats zal vinden;\neen handeling die in het verleden is begonnen en tot op het moment van spreken voortduurt"
],
"id": "nl-onvoltooid_tegenwoordige_tijd-nl-noun-n2MiEemh",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-onvoltooid tegenwoordige tijd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Nl-onvoltooid_tegenwoordige_tijd.ogg/Nl-onvoltooid_tegenwoordige_tijd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onvoltooid tegenwoordige tijd.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɔɱvɔltojˌtɛɣə(n)ˌwordəɣəˌtɛit"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "o.t.t."
},
{
"word": "presens"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aragonees",
"lang_code": "an",
"word": "present d'indicativo"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"word": "prezent"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"word": "amzer-vremañ"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сегашно време"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"word": "present"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"word": "現在式"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"word": "Präsens"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "present tense"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "prezenco"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"word": "preesens"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"word": "présent"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"word": "presente de indicativo"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "वर्तमान काल"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"word": "presente dell’indicativo"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"word": "kala kini"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"word": "presente indicativo"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"word": "現在時制"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"word": "현재시제"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"word": "prezent"
},
{
"lang": "Macedonisch",
"lang_code": "mk",
"word": "сегашно време"
},
{
"lang": "Maleis",
"lang_code": "ms",
"word": "kala kini"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"word": "presens"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "presens"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"word": "теперішній час"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"word": "زمان حال"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"word": "czas teraźniejszy"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"word": "presente"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"word": "настоящее время"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"word": "tràth làthaireach"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"word": "презент"
},
{
"lang": "Servo-Kroatisch",
"lang_code": "sh",
"word": "prezent"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"word": "prítomný čas"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"word": "presente"
},
{
"lang": "Tataars",
"lang_code": "tt",
"word": "хәзерге заман"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"word": "వర్తమాన కాలము"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"word": "přítomný čas"
},
{
"lang": "Tsjoevasjisch",
"lang_code": "cv",
"word": "хальхи вăхăт"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"word": "şimdiki zaman"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"word": "tins d' asteure"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"word": "presens"
}
],
"word": "onvoltooid tegenwoordige tijd"
}
{
"categories": [
"Frase in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 29",
"Woorden met 9 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"verbinding van onvoltooid, tegenwoordige en tijd"
],
"forms": [
{
"form": "onvoltooid tegenwoordige tijden",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "on·vol·tooid te·gen·woor·di·ge tijd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Grammatica_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"vorm van de tegenwoordige tijd met behulp waarvan over het algemeen het volgende wordt uitgedrukt:\neen handeling die op het moment van spreken bezig is;\neen toestand;\neen gebeurtenis die in de (zeer) nabije toekomst plaats zal vinden;\neen handeling die in het verleden is begonnen en tot op het moment van spreken voortduurt"
],
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-onvoltooid tegenwoordige tijd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Nl-onvoltooid_tegenwoordige_tijd.ogg/Nl-onvoltooid_tegenwoordige_tijd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onvoltooid tegenwoordige tijd.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɔɱvɔltojˌtɛɣə(n)ˌwordəɣəˌtɛit"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "o.t.t."
},
{
"word": "presens"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aragonees",
"lang_code": "an",
"word": "present d'indicativo"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"word": "prezent"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"word": "amzer-vremañ"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сегашно време"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"word": "present"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"word": "現在式"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"word": "Präsens"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "present tense"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "prezenco"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"word": "preesens"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"word": "présent"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"word": "presente de indicativo"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "वर्तमान काल"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"word": "presente dell’indicativo"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"word": "kala kini"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"word": "presente indicativo"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"word": "現在時制"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"word": "현재시제"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"word": "prezent"
},
{
"lang": "Macedonisch",
"lang_code": "mk",
"word": "сегашно време"
},
{
"lang": "Maleis",
"lang_code": "ms",
"word": "kala kini"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"word": "presens"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "presens"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"word": "теперішній час"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"word": "زمان حال"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"word": "czas teraźniejszy"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"word": "presente"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"word": "настоящее время"
},
{
"lang": "Schots-Gaelisch",
"lang_code": "gd",
"word": "tràth làthaireach"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"word": "презент"
},
{
"lang": "Servo-Kroatisch",
"lang_code": "sh",
"word": "prezent"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"word": "prítomný čas"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"word": "presente"
},
{
"lang": "Tataars",
"lang_code": "tt",
"word": "хәзерге заман"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"word": "వర్తమాన కాలము"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"word": "přítomný čas"
},
{
"lang": "Tsjoevasjisch",
"lang_code": "cv",
"word": "хальхи вăхăт"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"word": "şimdiki zaman"
},
{
"lang": "Waals",
"lang_code": "wa",
"word": "tins d' asteure"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"word": "presens"
}
],
"word": "onvoltooid tegenwoordige tijd"
}
Download raw JSONL data for onvoltooid tegenwoordige tijd meaning in Nederlands (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.