"onverzettelijkheid" meaning in Nederlands

See onverzettelijkheid in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-onverzettelijkheid.ogg Forms: onverzettelijkheden [plural]
  1. het altijd kunnen doorgaan zonder opgeven
    Sense id: nl-onverzettelijkheid-nl-noun-d2OXlo3z Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
  2. iets dat getuigd van onwrikbaarheid
    Sense id: nl-onverzettelijkheid-nl-noun-TvGkasZ7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tenaciteit, verbetenheid, volharding, vastberadenheid, onbuigzaamheid, hardnekkigheid, vasthoudendheid, doorzettingsvermogen, onwrikbaarbaar, onvermoeibaar

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van onverzettelijk met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onverzettelijkheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·ver·zet·te·lijk·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028251151",
          "text": "Vloeien de daden waarvoor Alexander I de goedkeuring van de historici krijgt, zoals: de liberale initiatieven van zijn regering, de strijd tegen Napoleon, de onverzettelijkheid die hij in 1812 aan de dag legde en de veldtocht van 1813 niet voort uit dezelfde bronnen uit het temperament, de opvoeding en het leven die de persoonlijkheid van Alexander I gevormd hebben tot wat hij was, waaruit ook de daden voortvloeien die de historici hem verwijten, zoals: de Heilige Alliantie, het herstel van Polen, de reactie van de jaren twintig? Waarin ligt de essentie van die verwijten?"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Oud-Feyenoorder en publiekslieveling Gyan (43) overleden” (WO 29 DECEMBER), NOS",
          "text": "Gyan speelde van 1997 tot en met 2007 bij Feyenoord. Hij won met de Rotterdammers de UEFA Cup in 2002 en werd landskampioen in 1999. Bij de fans groeide Gyan door zijn onverzettelijkheid op het veld en zijn betoverende lach buiten het veld uit tot publiekslieveling."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het altijd kunnen doorgaan zonder opgeven"
      ],
      "id": "nl-onverzettelijkheid-nl-noun-d2OXlo3z"
    },
    {
      "glosses": [
        "iets dat getuigd van onwrikbaarheid"
      ],
      "id": "nl-onverzettelijkheid-nl-noun-TvGkasZ7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onverzettelijkheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-onverzettelijkheid.ogg/Nl-onverzettelijkheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onverzettelijkheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tenaciteit"
    },
    {
      "word": "verbetenheid"
    },
    {
      "word": "volharding"
    },
    {
      "word": "vastberadenheid"
    },
    {
      "word": "onbuigzaamheid"
    },
    {
      "word": "hardnekkigheid"
    },
    {
      "word": "vasthoudendheid"
    },
    {
      "word": "doorzettingsvermogen"
    },
    {
      "word": "onwrikbaarbaar"
    },
    {
      "word": "onvermoeibaar"
    }
  ],
  "word": "onverzettelijkheid"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van onverzettelijk met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onverzettelijkheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·ver·zet·te·lijk·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028251151",
          "text": "Vloeien de daden waarvoor Alexander I de goedkeuring van de historici krijgt, zoals: de liberale initiatieven van zijn regering, de strijd tegen Napoleon, de onverzettelijkheid die hij in 1812 aan de dag legde en de veldtocht van 1813 niet voort uit dezelfde bronnen uit het temperament, de opvoeding en het leven die de persoonlijkheid van Alexander I gevormd hebben tot wat hij was, waaruit ook de daden voortvloeien die de historici hem verwijten, zoals: de Heilige Alliantie, het herstel van Polen, de reactie van de jaren twintig? Waarin ligt de essentie van die verwijten?"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Oud-Feyenoorder en publiekslieveling Gyan (43) overleden” (WO 29 DECEMBER), NOS",
          "text": "Gyan speelde van 1997 tot en met 2007 bij Feyenoord. Hij won met de Rotterdammers de UEFA Cup in 2002 en werd landskampioen in 1999. Bij de fans groeide Gyan door zijn onverzettelijkheid op het veld en zijn betoverende lach buiten het veld uit tot publiekslieveling."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het altijd kunnen doorgaan zonder opgeven"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iets dat getuigd van onwrikbaarheid"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onverzettelijkheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-onverzettelijkheid.ogg/Nl-onverzettelijkheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onverzettelijkheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tenaciteit"
    },
    {
      "word": "verbetenheid"
    },
    {
      "word": "volharding"
    },
    {
      "word": "vastberadenheid"
    },
    {
      "word": "onbuigzaamheid"
    },
    {
      "word": "hardnekkigheid"
    },
    {
      "word": "vasthoudendheid"
    },
    {
      "word": "doorzettingsvermogen"
    },
    {
      "word": "onwrikbaarbaar"
    },
    {
      "word": "onvermoeibaar"
    }
  ],
  "word": "onverzettelijkheid"
}

Download raw JSONL data for onverzettelijkheid meaning in Nederlands (2.4kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010223e', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "onverzettelijkheid",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "onverzettelijkheid",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.