"ontslagrecht" meaning in Nederlands

See ontslagrecht in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-ontslagrecht.ogg Forms: ontslagrechten [plural]
  1. alle wetgeving die betrekking heeft op het beëindigen van een arbeidscontract door de werkgever
    Sense id: nl-ontslagrecht-nl-noun-LB9kqzQ-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: law relating to dismissal (Engels), law on termination (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ontslag zn en recht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ontslagrechten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ont·slag·recht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Van de 55 pagina’s tekst die het regeerakkoord telt, gaan er maar liefst 9 alleen over de arbeidsmarkt, sociale zekerheid en pensioenen. Het zijn bij uitstek de terreinen waarover de polder traditiegetrouw een partijtje meeblaast. En of het nu over ontslagrecht, ww, tijdelijke contracten of zzp’ers gaat, overal in het regeerakkoord stelt het kabinet plechtig uit te zien naar samenwerking met de sociale partners."
        },
        {
          "text": "De doorstart van Tuunte is voor CNV Vakmensen aanleiding de rechter goed te laten kijken naar deze vorm van ontduiking van het ontslagrecht. \"Onze eis: herstel van de arbeidsbetrekking, betaling van een transitievergoeding of een schadevergoeding naar rato van het aantal dienstjaren”, stelt Roos Rahimi."
        },
        {
          "text": ",,Als ik het voor het zeggen had, kwam er veel meer doorstroming. Het is ontzettend duur en omslachtig om iemand te ontslaan, vandaar dat er ook niemand meer in vaste dienst wordt genomen. Wat mij betreft komt er een sociaal ontslagrecht. Iedere werknemer krijgt bij zijn ontslag twee weken nettosalaris mee per gewerkt jaar. Heb je ergens zes jaar gewerkt dan krijg je 12 weken salaris mee, ook al heb je binnen drie weken weer een nieuwe baan, dat geld is van jou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alle wetgeving die betrekking heeft op het beëindigen van een arbeidscontract door de werkgever"
      ],
      "id": "nl-ontslagrecht-nl-noun-LB9kqzQ-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ontslagrecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Nl-ontslagrecht.ogg/Nl-ontslagrecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ontslagrecht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "law relating to dismissal"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "law on termination"
    }
  ],
  "word": "ontslagrecht"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ontslag zn en recht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ontslagrechten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ont·slag·recht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Van de 55 pagina’s tekst die het regeerakkoord telt, gaan er maar liefst 9 alleen over de arbeidsmarkt, sociale zekerheid en pensioenen. Het zijn bij uitstek de terreinen waarover de polder traditiegetrouw een partijtje meeblaast. En of het nu over ontslagrecht, ww, tijdelijke contracten of zzp’ers gaat, overal in het regeerakkoord stelt het kabinet plechtig uit te zien naar samenwerking met de sociale partners."
        },
        {
          "text": "De doorstart van Tuunte is voor CNV Vakmensen aanleiding de rechter goed te laten kijken naar deze vorm van ontduiking van het ontslagrecht. \"Onze eis: herstel van de arbeidsbetrekking, betaling van een transitievergoeding of een schadevergoeding naar rato van het aantal dienstjaren”, stelt Roos Rahimi."
        },
        {
          "text": ",,Als ik het voor het zeggen had, kwam er veel meer doorstroming. Het is ontzettend duur en omslachtig om iemand te ontslaan, vandaar dat er ook niemand meer in vaste dienst wordt genomen. Wat mij betreft komt er een sociaal ontslagrecht. Iedere werknemer krijgt bij zijn ontslag twee weken nettosalaris mee per gewerkt jaar. Heb je ergens zes jaar gewerkt dan krijg je 12 weken salaris mee, ook al heb je binnen drie weken weer een nieuwe baan, dat geld is van jou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alle wetgeving die betrekking heeft op het beëindigen van een arbeidscontract door de werkgever"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ontslagrecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Nl-ontslagrecht.ogg/Nl-ontslagrecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ontslagrecht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "law relating to dismissal"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "law on termination"
    }
  ],
  "word": "ontslagrecht"
}

Download raw JSONL data for ontslagrecht meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.