See onthullen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vervoeging in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voorvoegsel ont- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van hullen met het voorvoegsel ont-."
],
"forms": [
{
"form": "onthulde",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "onthuld",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te onthullen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen onthullen",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen onthullen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben onthuld",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben onthuld",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "onthuld zullen hebben",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "onthuld te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "onthullend",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "onthuld",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n onthul",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "onthulle",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\nonthult"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "onthul",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "onthult",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "onthult",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "onthult",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "onthult",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "onthulde",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "onthulde",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "onthulde",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "onthulde",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "onthulde",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "onthulden",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "onthulden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "onthulden",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal onthullen",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult onthullen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal onthullen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthullen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal onthullen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthullen",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal onthullen",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen onthullen",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen onthullen",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen onthullen",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou onthullen",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou onthullen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) onthullen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt onthullen",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou onthullen",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden onthullen",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden onthullen",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden onthullen",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb onthuld",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt onthuld",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt onthuld",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft onthuld",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt onthuld",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft onthuld",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben onthuld",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben onthuld",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben onthuld",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had onthuld",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had onthuld",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had onthuld",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt onthuld",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had onthuld",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden onthuld",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden onthuld",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden onthuld",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal onthuld hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal onthuld hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal onthuld hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal onthuld hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt onthuld hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt onthuld hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt onthuld",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is onthuld",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd onthuld",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was onthuld",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal onthuld worden",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal onthuld zijn",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou onthuld worden",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou onthuld zijn",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "onthuld worden",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "onthuld te worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "onthuld zullen worden",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "onthuld te zullen worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "onthuld zijn",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "onthuld te zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "onthuld zullen zijn",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "onthuld te zullen zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "word onthuld",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "wordt onthuld",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt onthuld",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt onthuld",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt onthuld",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "worden onthuld",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "worden onthuld",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "worden onthuld",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "werd onthuld",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "werd onthuld",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd onthuld",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werdt onthuld",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd onthuld",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden onthuld",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "werden onthuld",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "werden onthuld",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal onthuld worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal onthuld worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt onthuld worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt onthuld worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "ben onthuld",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "bent onthuld",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bent onthuld",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is onthuld",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijt onthuld",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is onthuld",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijn onthuld",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "zijn onthuld",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijn onthuld",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "was onthuld",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "was onthuld",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was onthuld",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waart onthuld",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was onthuld",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "waren onthuld",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "waren onthuld",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waren onthuld",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal onthuld zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal onthuld zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt onthuld zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt onthuld zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "ont·hul·len",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Het ontwerp van de nieuwe voetbalbeker werd afgelopen week officieel onthuld."
},
{
"ref": "Weblink bron “Voetpad op Vlieland vernoemd naar Liesbeth List” (24 juni 2022), NU.nl",
"text": "In bijzijn van Lists familie en de burgemeester onthulden kleindochter Lílah en commissaris van de Koning in Friesland Arno Brok het Liesbeth Listpad, zo meldt De Telegraaf."
}
],
"glosses": [
"van het hulsel ontdoen bij plechtige gelegenheden"
],
"id": "nl-onthullen-nl-verb--i7Au8sQ",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hij had het niet graag wanneer er dingen over zijn verleden werden onthuld waar hij niet trots op was."
},
{
"text": "Cern onthult plannen voor nieuwe megaversneller van 100 kilometer. Het zong al een tijdje rond, maar nu heeft deeltjesfysica-instituut Cern zijn officiële plannen gepresenteerd voor een nieuwe deeltjesversneller. Die megaversneller moet honderd kilometer lang worden, bijna viermaal groter dan de huidige Large Hadron Collider."
},
{
"ref": "Weblink bron\nds. J. Belder\n “Column (ds. J. Belder): Wie geschiedenis van slavernij in beeld wil brengen, moet diep graven” (28-11-2017), Reformatorisch Dagblad",
"text": "Wat zal de geschiedenis nog eens over ons onthullen?"
},
{
"ref": "Weblink bron “'Weggestuurde' Babette van Veen keert alweer terug in GTST” (26 juni 2022), NU.nl",
"text": "In de uitzending van zondag onthulde Boulevard ook dat acteur Kees Boot een rol krijgt in GTST. Hij speelt de nieuwe huisarts van soapdorp Meerdijk."
}
],
"glosses": [
"openbaren van onbekende feiten"
],
"id": "nl-onthullen-nl-verb-HQPTTkOX",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-onthullen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-onthullen.ogg/Nl-onthullen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onthullen.ogg"
},
{
"ipa": "ɔntˈhʏlə(n)"
},
{
"ipa": "/ɔntˈɦɵlə(n)/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/ɔntˈɦʏlə(n)/",
"raw_tags": [
"Vlaanderen",
"Brabant"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "verklappen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "spoilen"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "afsløre"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "enthüllen"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "vorstellen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "reveal"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "avdúka"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "inaugurer"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "afhjúpa"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "avdekke"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "avdekka"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "avdekke"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "avdekkja"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "avdekkje"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "descubrir"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "avtäcka"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "afsløre"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "blotlægge"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "aufdecken"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "enthüllen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "reveal"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avdúka"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "opinbera"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "dévoiler"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avdekke"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avsløre"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avdekka"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avdekke"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avdekkja"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avdekkje"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avsløre"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "descubrir"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "revelar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "translucir"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "ifşa etmek"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avslöja"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "röja"
}
],
"word": "onthullen"
}
{
"categories": [
"Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Vervoeging in het Nederlands",
"Voorvoegsel ont- in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van hullen met het voorvoegsel ont-."
],
"forms": [
{
"form": "onthulde",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "onthuld",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te onthullen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen onthullen",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen onthullen",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben onthuld",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben onthuld",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "onthuld zullen hebben",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "onthuld te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "onthullend",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "onthuld",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n onthul",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "onthulle",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\nonthult"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "onthul",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "onthult",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "onthult",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "onthult",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "onthult",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "onthulde",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "onthulde",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "onthulde",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "onthulde",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "onthulde",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "onthulden",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "onthulden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "onthulden",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal onthullen",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult onthullen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal onthullen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthullen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal onthullen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthullen",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal onthullen",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen onthullen",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen onthullen",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen onthullen",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou onthullen",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou onthullen",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) onthullen",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt onthullen",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou onthullen",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden onthullen",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden onthullen",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden onthullen",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb onthuld",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt onthuld",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt onthuld",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft onthuld",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt onthuld",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft onthuld",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben onthuld",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben onthuld",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben onthuld",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had onthuld",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had onthuld",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had onthuld",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt onthuld",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had onthuld",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden onthuld",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden onthuld",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden onthuld",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal onthuld hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal onthuld hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal onthuld hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal onthuld hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt onthuld hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt onthuld hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "er wordt onthuld",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er is onthuld",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"present",
"perfect"
]
},
{
"form": "er werd onthuld",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er was onthuld",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zal onthuld worden",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zal onthuld zijn",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "er zou onthuld worden",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"imperfect"
]
},
{
"form": "er zou onthuld zijn",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"impersonal",
"passive",
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "onthuld worden",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "onthuld te worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "onthuld zullen worden",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "onthuld te zullen worden",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "onthuld zijn",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "onthuld te zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "onthuld zullen zijn",
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "onthuld te zullen zijn",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"passive",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "word onthuld",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "wordt onthuld",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt onthuld",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt onthuld",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wordt onthuld",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "worden onthuld",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "worden onthuld",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "worden onthuld",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "werd onthuld",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "werd onthuld",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd onthuld",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werdt onthuld",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "werd onthuld",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "werden onthuld",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "werden onthuld",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "werden onthuld",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal onthuld worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal onthuld worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld worden",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld worden",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt onthuld worden",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt onthuld worden",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld worden",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld worden",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld worden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld worden",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"singular",
"imperfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "ben onthuld",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "bent onthuld",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bent onthuld",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is onthuld",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijt onthuld",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "is onthuld",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "zijn onthuld",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "zijn onthuld",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "zijn onthuld",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "was onthuld",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "was onthuld",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was onthuld",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waart onthuld",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "was onthuld",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "waren onthuld",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "waren onthuld",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "waren onthuld",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal onthuld zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult onthuld zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal onthuld zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen onthuld zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld zijn",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld zijn",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt onthuld zijn",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt onthuld zijn",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou onthuld zijn",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld zijn",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld zijn",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden onthuld zijn",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "onthullen/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "ont·hul·len",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Het ontwerp van de nieuwe voetbalbeker werd afgelopen week officieel onthuld."
},
{
"ref": "Weblink bron “Voetpad op Vlieland vernoemd naar Liesbeth List” (24 juni 2022), NU.nl",
"text": "In bijzijn van Lists familie en de burgemeester onthulden kleindochter Lílah en commissaris van de Koning in Friesland Arno Brok het Liesbeth Listpad, zo meldt De Telegraaf."
}
],
"glosses": [
"van het hulsel ontdoen bij plechtige gelegenheden"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Hij had het niet graag wanneer er dingen over zijn verleden werden onthuld waar hij niet trots op was."
},
{
"text": "Cern onthult plannen voor nieuwe megaversneller van 100 kilometer. Het zong al een tijdje rond, maar nu heeft deeltjesfysica-instituut Cern zijn officiële plannen gepresenteerd voor een nieuwe deeltjesversneller. Die megaversneller moet honderd kilometer lang worden, bijna viermaal groter dan de huidige Large Hadron Collider."
},
{
"ref": "Weblink bron\nds. J. Belder\n “Column (ds. J. Belder): Wie geschiedenis van slavernij in beeld wil brengen, moet diep graven” (28-11-2017), Reformatorisch Dagblad",
"text": "Wat zal de geschiedenis nog eens over ons onthullen?"
},
{
"ref": "Weblink bron “'Weggestuurde' Babette van Veen keert alweer terug in GTST” (26 juni 2022), NU.nl",
"text": "In de uitzending van zondag onthulde Boulevard ook dat acteur Kees Boot een rol krijgt in GTST. Hij speelt de nieuwe huisarts van soapdorp Meerdijk."
}
],
"glosses": [
"openbaren van onbekende feiten"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-onthullen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-onthullen.ogg/Nl-onthullen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onthullen.ogg"
},
{
"ipa": "ɔntˈhʏlə(n)"
},
{
"ipa": "/ɔntˈɦɵlə(n)/",
"raw_tags": [
"Noord-Nederland"
]
},
{
"ipa": "/ɔntˈɦʏlə(n)/",
"raw_tags": [
"Vlaanderen",
"Brabant"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "verklappen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "spoilen"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "afsløre"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "enthüllen"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "vorstellen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "reveal"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "avdúka"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "inaugurer"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "afhjúpa"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "avdekke"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "avdekka"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "avdekke"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "avdekkja"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "avdekkje"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "descubrir"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "van het hulsel ontdoen",
"sense_index": 1,
"word": "avtäcka"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "afsløre"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "blotlægge"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "aufdecken"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "enthüllen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "reveal"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avdúka"
},
{
"lang": "Faeröers",
"lang_code": "fo",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "opinbera"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "dévoiler"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avdekke"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avsløre"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avdekka"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avdekke"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avdekkja"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avdekkje"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avsløre"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "descubrir"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "revelar"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "translucir"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "ifşa etmek"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "avslöja"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "openbaren van onbekende feiten",
"sense_index": 2,
"word": "röja"
}
],
"word": "onthullen"
}
Download raw JSONL data for onthullen meaning in Nederlands (29.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.