"ontginner" meaning in Nederlands

See ontginner in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-ontginner.ogg Forms: ontginners [plural]
  1. mensen die een gebied geschikt maken voor menselijke bewoning en exploitatie
    Sense id: nl-ontginner-nl-noun-JmL8KEAB Categories (other): Aardrijkskunde_in_het_Nederlands Topics: geography
  2. iemand die een onbekend gebied onderzoek en toegankelijk maakt Tags: figuratively
    Sense id: nl-ontginner-nl-noun-3ZV-PMAa Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van ontginnen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ontginners",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ont·gin·ner",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "'Je kunt je alleen in dit debat mengen als je rekening houdt met alle bronnen, landschappelijke omstandigheden en met eigenschappen die met de agrarische veenontginningen samenhingen. De ontginningen aan weerszijden van de 'Noorder'- en 'Zuider'-Amstel en de verbinding van die twee door een kanaal moet in de afwegingen worden betrokken en alles moet 'logisch' passen in de waterhuishouding die de ontginners daar hebben gerealiseerd. Vooralsnog zie ik geen redenen om Diedam als voorloper van Amsterdam aan te nemen, maar leuk gevonden is het wel.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mensen die een gebied geschikt maken voor menselijke bewoning en exploitatie"
      ],
      "id": "nl-ontginner-nl-noun-JmL8KEAB",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het programma omvat meer dan 200 concerten en diverse dans- en zangworkshops. The Juilliard School, een conservatorium voor uitvoerende kunsten in New York, is ”conservatoire in residence”. Twee musici met hun ensembles zijn ”artist in residence”: de violist en ontginner van onbekend Oostenrijks repertoire Gunar Letzbor met zijn ensemble Ars Antiqua Austria, en Václav Luks met zijn Collegium 1704."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een onbekend gebied onderzoek en toegankelijk maakt"
      ],
      "id": "nl-ontginner-nl-noun-3ZV-PMAa",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ontginner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Nl-ontginner.ogg/Nl-ontginner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ontginner.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ontginner"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van ontginnen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ontginners",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ont·gin·ner",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "'Je kunt je alleen in dit debat mengen als je rekening houdt met alle bronnen, landschappelijke omstandigheden en met eigenschappen die met de agrarische veenontginningen samenhingen. De ontginningen aan weerszijden van de 'Noorder'- en 'Zuider'-Amstel en de verbinding van die twee door een kanaal moet in de afwegingen worden betrokken en alles moet 'logisch' passen in de waterhuishouding die de ontginners daar hebben gerealiseerd. Vooralsnog zie ik geen redenen om Diedam als voorloper van Amsterdam aan te nemen, maar leuk gevonden is het wel.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mensen die een gebied geschikt maken voor menselijke bewoning en exploitatie"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het programma omvat meer dan 200 concerten en diverse dans- en zangworkshops. The Juilliard School, een conservatorium voor uitvoerende kunsten in New York, is ”conservatoire in residence”. Twee musici met hun ensembles zijn ”artist in residence”: de violist en ontginner van onbekend Oostenrijks repertoire Gunar Letzbor met zijn ensemble Ars Antiqua Austria, en Václav Luks met zijn Collegium 1704."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een onbekend gebied onderzoek en toegankelijk maakt"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ontginner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Nl-ontginner.ogg/Nl-ontginner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ontginner.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ontginner"
}

Download raw JSONL data for ontginner meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.