See onscherp in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "scherp" }, { "sense_index": 1, "word": "gedetailleerd" }, { "sense_index": 1, "word": "duidelijk" }, { "sense_index": 2, "word": "bot" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van scherp met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "onscherper", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "onscherpst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "onscherpe", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "onscherpere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "onscherpste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "onscherps", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "onscherpers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "on·scherp", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Op mijn werk lunchen we altijd samen. Twee weken geleden hadden we plakjes Coburger ham in zo’n zwart plastic bakje. Ik merkte dat het nogal vervelend was om naar te kijken. De ham leek onscherp, als in een foto waarbij de camera was bewogen. Mijn ogen probeerden steeds scherp te stellen, maar dat lukte natuurlijk niet.”" }, { "text": "Helaas was de man niet goed herkenbaar op de onscherpe foto." } ], "glosses": [ "van een foto dat de foto gemaakt is zonder een goede instelling van de focus waardoor details minder goed zichtbaar zijn" ], "id": "nl-onscherp-nl-adj-N07L6mV~" }, { "examples": [ { "text": "Ik moest het onscherpe mes eerst slijpen voordat ik het vlees kon snijden." } ], "glosses": [ "van een mes, schaar of ander snijdend voorwerp dat het niet goed snijdt" ], "id": "nl-onscherp-nl-adj-pvb9uxH3" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "De intentie is helder: bewustwording over de corrupte status quo van de ‘national security state’, met hoop op een revolte. Grimonprez zaait sprankjes hoop, zoals een Braziliaanse stad die in 1980 massaal een openbaar kusverbod van de militaire junta negeerde. Maar die sprankjes hoop ogen erg willekeurig in een documentaire die schippert tussen pamflet en collage: te specifiek voor suggestie, te onscherp voor een betoog. Inmiddels is de revolte tegen het establishment een feit. Zij het heel anders dan Grimonprez hoopt." } ], "glosses": [ "van een discussie dat er geen duidelijke stellingname is" ], "id": "nl-onscherp-nl-adj-SQTIAgzb", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-onscherp.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-onscherp.ogg/Nl-onscherp.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onscherp.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "vaag" }, { "sense_index": 1, "word": "mistig" }, { "sense_index": 1, "word": "nevelig" }, { "sense_index": 1, "word": "onduidelijk" }, { "sense_index": 1, "word": "troebel" }, { "sense_index": 1, "word": "wazig" }, { "sense_index": 1, "word": "onduidelijk" }, { "sense_index": 2, "word": "bot" }, { "sense_index": 2, "word": "stomp" } ], "word": "onscherp" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "scherp" }, { "sense_index": 1, "word": "gedetailleerd" }, { "sense_index": 1, "word": "duidelijk" }, { "sense_index": 2, "word": "bot" } ], "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8" ], "etymology_texts": [ "afleiding van scherp met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "onscherper", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "onscherpst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "onscherpe", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "onscherpere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "onscherpste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "onscherps", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "onscherpers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "on·scherp", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Op mijn werk lunchen we altijd samen. Twee weken geleden hadden we plakjes Coburger ham in zo’n zwart plastic bakje. Ik merkte dat het nogal vervelend was om naar te kijken. De ham leek onscherp, als in een foto waarbij de camera was bewogen. Mijn ogen probeerden steeds scherp te stellen, maar dat lukte natuurlijk niet.”" }, { "text": "Helaas was de man niet goed herkenbaar op de onscherpe foto." } ], "glosses": [ "van een foto dat de foto gemaakt is zonder een goede instelling van de focus waardoor details minder goed zichtbaar zijn" ] }, { "examples": [ { "text": "Ik moest het onscherpe mes eerst slijpen voordat ik het vlees kon snijden." } ], "glosses": [ "van een mes, schaar of ander snijdend voorwerp dat het niet goed snijdt" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "De intentie is helder: bewustwording over de corrupte status quo van de ‘national security state’, met hoop op een revolte. Grimonprez zaait sprankjes hoop, zoals een Braziliaanse stad die in 1980 massaal een openbaar kusverbod van de militaire junta negeerde. Maar die sprankjes hoop ogen erg willekeurig in een documentaire die schippert tussen pamflet en collage: te specifiek voor suggestie, te onscherp voor een betoog. Inmiddels is de revolte tegen het establishment een feit. Zij het heel anders dan Grimonprez hoopt." } ], "glosses": [ "van een discussie dat er geen duidelijke stellingname is" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-onscherp.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-onscherp.ogg/Nl-onscherp.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onscherp.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "vaag" }, { "sense_index": 1, "word": "mistig" }, { "sense_index": 1, "word": "nevelig" }, { "sense_index": 1, "word": "onduidelijk" }, { "sense_index": 1, "word": "troebel" }, { "sense_index": 1, "word": "wazig" }, { "sense_index": 1, "word": "onduidelijk" }, { "sense_index": 2, "word": "bot" }, { "sense_index": 2, "word": "stomp" } ], "word": "onscherp" }
Download raw JSONL data for onscherp meaning in Nederlands (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.