"onroerendgoedbelasting" meaning in Nederlands

See onroerendgoedbelasting in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-onroerendgoedbelasting.ogg Forms: onroerendgoedbelastingen [plural]
  1. belasting die men moet betalen als eigenaar van huizen en gebouwen
    Sense id: nl-onroerendgoedbelasting-nl-noun-ky2DeQZU Categories (other): Financieel_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties Topics: financial
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (belasting die men moet betalen als eigenaar van huizen en gebouwen): tax on real estate (Engels), land rates (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 22",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van onroerend goed zn en belasting zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onroerendgoedbelastingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·roe·rend·goed·be·las·ting",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Financieel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Advocaat van de Hanen” (1990), De Bezige Bij , ISBN 9789023479925",
          "text": "Hoe staat het trouwens met je huis in Den Bosch? Door de gemeente gevorderd, of hoe noemen ze dat, wegens achterstallig onderhoud. De onroerendgoedbelasting zal er ook wel iets mee te maken hebben."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Griekenland wil af van pensioenafspraken met Europa” (08-09-2018), NOS",
          "text": "Volgens de premier heeft de Griekse bevolking, en vooral diegenen die het zwaarst zijn getroffen, recht op verlichting, en moeten onrechtvaardigheden worden hersteld. Hij kondigde onder meer belastingverlichtingen aan. De onroerendgoedbelasting voor een groot deel van de bevolking zal de komende twee jaar worden gehalveerd. De belasting voor bedrijven gaat komend jaar van 29 naar 25 procent. En de belasting voor de laagste inkomensgroepen gaat omlaag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "belasting die men moet betalen als eigenaar van huizen en gebouwen"
      ],
      "id": "nl-onroerendgoedbelasting-nl-noun-ky2DeQZU",
      "topics": [
        "financial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onroerendgoedbelasting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-onroerendgoedbelasting.ogg/Nl-onroerendgoedbelasting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onroerendgoedbelasting.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "belasting die men moet betalen als eigenaar van huizen en gebouwen",
      "sense_index": 1,
      "word": "tax on real estate"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "belasting die men moet betalen als eigenaar van huizen en gebouwen",
      "sense_index": 1,
      "word": "land rates"
    }
  ],
  "word": "onroerendgoedbelasting"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 22",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van onroerend goed zn en belasting zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onroerendgoedbelastingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·roe·rend·goed·be·las·ting",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Financieel_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Advocaat van de Hanen” (1990), De Bezige Bij , ISBN 9789023479925",
          "text": "Hoe staat het trouwens met je huis in Den Bosch? Door de gemeente gevorderd, of hoe noemen ze dat, wegens achterstallig onderhoud. De onroerendgoedbelasting zal er ook wel iets mee te maken hebben."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Griekenland wil af van pensioenafspraken met Europa” (08-09-2018), NOS",
          "text": "Volgens de premier heeft de Griekse bevolking, en vooral diegenen die het zwaarst zijn getroffen, recht op verlichting, en moeten onrechtvaardigheden worden hersteld. Hij kondigde onder meer belastingverlichtingen aan. De onroerendgoedbelasting voor een groot deel van de bevolking zal de komende twee jaar worden gehalveerd. De belasting voor bedrijven gaat komend jaar van 29 naar 25 procent. En de belasting voor de laagste inkomensgroepen gaat omlaag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "belasting die men moet betalen als eigenaar van huizen en gebouwen"
      ],
      "topics": [
        "financial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onroerendgoedbelasting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-onroerendgoedbelasting.ogg/Nl-onroerendgoedbelasting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onroerendgoedbelasting.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "belasting die men moet betalen als eigenaar van huizen en gebouwen",
      "sense_index": 1,
      "word": "tax on real estate"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "belasting die men moet betalen als eigenaar van huizen en gebouwen",
      "sense_index": 1,
      "word": "land rates"
    }
  ],
  "word": "onroerendgoedbelasting"
}

Download raw JSONL data for onroerendgoedbelasting meaning in Nederlands (2.3kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ae', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "onroerendgoedbelasting",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "onroerendgoedbelasting",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.