"online" meaning in Nederlands

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "offline"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "onlinegame"
    },
    {
      "word": "onlinegamen"
    },
    {
      "word": "onlinereactie"
    },
    {
      "word": "onlineverslaving"
    },
    {
      "word": "onlinezangsessie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels online"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "on line",
      "note": "officiële spelling tot 2006"
    }
  ],
  "hyphenation": "on·line",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Een samenstelling met \"online-\" gevolgd door een zelfstandig naamwoord (aaneengeschreven) kan voorkomen naast \"online\" als bijvoeglijk naamwoord gevolgd door dat zelfstandig naamwoord in een woordgroep. Er is een verschil in uitspraak. Bij de samenstelling is er één hoofdklemtoon op (on)line-, bij de woordgroep krijgen zowel \"online\" als het zelfstandige naamwoord een hoofdklemtoon. Weblink bron “Online winkel / online-winkel / onlinewinkel” op taaladvies.net",
    "Als dat nodig is om verwarring te voorkomen, kan in een samenstelling met \"online-\" met een koppelteken worden geschreven; dit is altijd nodig wanneer er klinkerbotsing is doordat het volgende woord met e, i of u begint."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informatica_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij was een tijdje online geweest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in verbinding met het internet"
      ],
      "id": "nl-online-nl-adj-x3fR3tV8",
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Daarvan bestaat ook een online versie."
        },
        {
          "text": "Je kunt online woorden opzoeken bij WikiWoordenboek."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Hij zat vol met spullen, die ik thuis online had gekocht bij Bergfreunde, om me te beschermen in de hoge bergen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Henny Huisman hoorde van Shownieuws dat hij overgrootvader werd” (10 juli 2022), NU.nl",
          "text": "De twee wilden graag online vertellen over de tienerzwangerschap om \"met een eerlijk en echt verhaal\" tegengas te bieden aan de negatieve reacties die ze hebben gekregen. \"Het was niet gepland, maar je bent echt wel het allerbeste dat ons is overkomen\", zegt Emma in de video tegen haar zoon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op/via het internet"
      ],
      "id": "nl-online-nl-adj-B~QkodDw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-online.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-online.ogg/Nl-online.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-online.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɔnˈlɑjn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "in verbintenis met het internet",
      "sense_index": 1,
      "word": "en línea"
    }
  ],
  "word": "online"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "offline"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "onlinegame"
    },
    {
      "word": "onlinegamen"
    },
    {
      "word": "onlinereactie"
    },
    {
      "word": "onlineverslaving"
    },
    {
      "word": "onlinezangsessie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels online"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "on line",
      "note": "officiële spelling tot 2006"
    }
  ],
  "hyphenation": "on·line",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Een samenstelling met \"online-\" gevolgd door een zelfstandig naamwoord (aaneengeschreven) kan voorkomen naast \"online\" als bijvoeglijk naamwoord gevolgd door dat zelfstandig naamwoord in een woordgroep. Er is een verschil in uitspraak. Bij de samenstelling is er één hoofdklemtoon op (on)line-, bij de woordgroep krijgen zowel \"online\" als het zelfstandige naamwoord een hoofdklemtoon. Weblink bron “Online winkel / online-winkel / onlinewinkel” op taaladvies.net",
    "Als dat nodig is om verwarring te voorkomen, kan in een samenstelling met \"online-\" met een koppelteken worden geschreven; dit is altijd nodig wanneer er klinkerbotsing is doordat het volgende woord met e, i of u begint."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Informatica_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij was een tijdje online geweest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in verbinding met het internet"
      ],
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Daarvan bestaat ook een online versie."
        },
        {
          "text": "Je kunt online woorden opzoeken bij WikiWoordenboek."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Hij zat vol met spullen, die ik thuis online had gekocht bij Bergfreunde, om me te beschermen in de hoge bergen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Henny Huisman hoorde van Shownieuws dat hij overgrootvader werd” (10 juli 2022), NU.nl",
          "text": "De twee wilden graag online vertellen over de tienerzwangerschap om \"met een eerlijk en echt verhaal\" tegengas te bieden aan de negatieve reacties die ze hebben gekregen. \"Het was niet gepland, maar je bent echt wel het allerbeste dat ons is overkomen\", zegt Emma in de video tegen haar zoon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op/via het internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-online.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-online.ogg/Nl-online.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-online.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɔnˈlɑjn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "in verbintenis met het internet",
      "sense_index": 1,
      "word": "en línea"
    }
  ],
  "word": "online"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102279', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "online",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "online",
  "trace": ""
}