"onleuk" meaning in Nederlands

See onleuk in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-onleuk.ogg Forms: onleuker [uninflected, comparative], onleukst [uninflected, superlative], onleuke [inflected, positive], onleukere [inflected, comparative], onleukste [inflected, superlative], onleuks [partitive, positive], onleukers [partitive, comparative]
  1. niet leuk
    Sense id: nl-onleuk-nl-adj-BI9Go5pi Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vervelend

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van leuk met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onleuker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onleukst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onleuke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onleukere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onleukste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onleuks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onleukers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·leuk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMark Traa\n “Mars en Venus in de Mediamarkt” (04/11/2012), HP de Tijd",
          "text": "Die Arie Koomen in de reclame mag dan hopeloos onleuk zijn, hij appelleert wel aan het wezen van de man die op de bank zit, de afstandsbediening binnen handbereik."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNiek Stolker\n “Dieptepunt voor plots onleuke Henk Spaan: 28.000 kijkers” (19/03/2012), HP de Tijd",
          "text": "Dieptepunt voor plots onleuke Henk Spaan: 28.000 kijkers: Je kon de afgelopen weken geen krant of tijdschrift openslaan en daar was weer Henk Spaan, die zijn nieuwe voetbalsatireshow Hi Ha Hondenlul mocht aanprijzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet leuk"
      ],
      "id": "nl-onleuk-nl-adj-BI9Go5pi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onleuk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-onleuk.ogg/Nl-onleuk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onleuk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vervelend"
    }
  ],
  "word": "onleuk"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van leuk met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onleuker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onleukst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onleuke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onleukere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onleukste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onleuks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onleukers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·leuk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMark Traa\n “Mars en Venus in de Mediamarkt” (04/11/2012), HP de Tijd",
          "text": "Die Arie Koomen in de reclame mag dan hopeloos onleuk zijn, hij appelleert wel aan het wezen van de man die op de bank zit, de afstandsbediening binnen handbereik."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNiek Stolker\n “Dieptepunt voor plots onleuke Henk Spaan: 28.000 kijkers” (19/03/2012), HP de Tijd",
          "text": "Dieptepunt voor plots onleuke Henk Spaan: 28.000 kijkers: Je kon de afgelopen weken geen krant of tijdschrift openslaan en daar was weer Henk Spaan, die zijn nieuwe voetbalsatireshow Hi Ha Hondenlul mocht aanprijzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet leuk"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onleuk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-onleuk.ogg/Nl-onleuk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onleuk.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vervelend"
    }
  ],
  "word": "onleuk"
}

Download raw JSONL data for onleuk meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.