"ongezoet" meaning in Nederlands

See ongezoet in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-ongezoet.ogg Forms: ongezoete [inflected, positive], ongezoets [partitive, positive]
  1. zonder (extra toegevoegde) zoetstoffen
    Sense id: nl-ongezoet-nl-adj-eih8q3KV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: suikervrij

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van gezoet met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ongezoete",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ongezoets",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·ge·zoet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Obatzda heet deze Beierse lekkernij. Verdeel over 4 borden en garneer met wat extra uienringen, bieslook en karwijzaad. Geef er radijs bij. En je schenkt bijvoorbeeld een Geuze Mariage Parfait, een ongezoete, ongefilterde Oude Geuze. Maar dan moet je wel lef hebben."
        },
        {
          "text": "Zet een kom in een pan kokend water. Smelt in deze kom pure chocolade (minimaal 72 procent). Voeg als de chocolade gesmolten is een scheutje ongezoete en ongeklopte slagroom toe. Laat de chocolade afkoelen en voeg een snufje zout toe."
        },
        {
          "text": "Een kiwi bevat slechts 57 calorieën en leent zich uitstekend als gezond tussendoortje. Snijd een grote kiwi in plakjes en verdeel dit over een klein bordje. Bestrooi met ongezoete kokos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder (extra toegevoegde) zoetstoffen"
      ],
      "id": "nl-ongezoet-nl-adj-eih8q3KV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ongezoet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Nl-ongezoet.ogg/Nl-ongezoet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongezoet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "suikervrij"
    }
  ],
  "word": "ongezoet"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van gezoet met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ongezoete",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ongezoets",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·ge·zoet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Obatzda heet deze Beierse lekkernij. Verdeel over 4 borden en garneer met wat extra uienringen, bieslook en karwijzaad. Geef er radijs bij. En je schenkt bijvoorbeeld een Geuze Mariage Parfait, een ongezoete, ongefilterde Oude Geuze. Maar dan moet je wel lef hebben."
        },
        {
          "text": "Zet een kom in een pan kokend water. Smelt in deze kom pure chocolade (minimaal 72 procent). Voeg als de chocolade gesmolten is een scheutje ongezoete en ongeklopte slagroom toe. Laat de chocolade afkoelen en voeg een snufje zout toe."
        },
        {
          "text": "Een kiwi bevat slechts 57 calorieën en leent zich uitstekend als gezond tussendoortje. Snijd een grote kiwi in plakjes en verdeel dit over een klein bordje. Bestrooi met ongezoete kokos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder (extra toegevoegde) zoetstoffen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ongezoet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Nl-ongezoet.ogg/Nl-ongezoet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongezoet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "suikervrij"
    }
  ],
  "word": "ongezoet"
}

Download raw JSONL data for ongezoet meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.