See ongeleed in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "geleed"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van geleed bn met het voorvoegsel on-"
],
"forms": [
{
"form": "ongelede",
"tags": [
"inflected",
"positive"
]
},
{
"form": "ongeleeds",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
}
],
"hyphenation": "on·ge·leed",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 2,
"word": "afgeleid"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "samengesteld"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zoötomie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
148,
156
]
],
"text": "Slakken, oesters en mossels zijn voorbeelden van weekdieren. Evenals de wormen hebben ze geen geraamte en missen ze de poten. Hun lichaam is echter ongeleed."
}
],
"glosses": [
"in de lengterichting één geheel vormend, zonder zichtbare onderverdeling"
],
"id": "nl-ongeleed-nl-adj-HXdmJ4z7",
"raw_tags": [
"van lichaam of lichaamsdeel"
],
"topics": [
"zootomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Plantkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
68
]
],
"text": "Lip uit twee duidelijk gescheiden delen bestaand ... 11\nLip ongeleed ... 12"
}
],
"glosses": [
"één geheel vormend, zonder zichtbare onderdelen"
],
"id": "nl-ongeleed-nl-adj-r53DjPxO",
"raw_tags": [
"van delen van planten"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
]
],
"text": "De toren is ongeleed, heeft enkele lichtsleuven en aan drie zijden een rondboognis met een oorspronkelijk dubbel galmgat."
}
],
"glosses": [
"één geheel vormend, zonder zichtbare onderverdeling"
],
"id": "nl-ongeleed-nl-adj-gAcoC63V",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Taalkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
128,
136
]
],
"text": "Waarschijnlijk is 'huisraad' voor de huidige taalervaring alleen nog formeel een geleed woord, maar is het semantisch gezien al ongeleed."
}
],
"glosses": [
"niet gevormd uit delen met een eigen betekenis"
],
"id": "nl-ongeleed-nl-adj-Mvcd9K-5",
"raw_tags": [
"van woorden"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Taalkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
55
]
],
"text": "De zinnen zijn nooit lang of ingewikkeld, vaak ongeleed."
}
],
"glosses": [
"zonder bijzinnen"
],
"id": "nl-ongeleed-nl-adj-nj7hVBjZ",
"raw_tags": [
"van zinnen"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
40
]
],
"text": "Een maan- en sterrenloze nacht. Ongeleed donker was het niet, je zag hier en daar lichtjes in het samengevloeid zwarte silhouet van bebouwing en geboomte achter het strand en een van de hotels liet naar de zee toe een fel zoeklicht schijnen."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
465,
473
]
],
"text": "De voor de hand liggende conclusie, namelijk dat er klaarblijkelijk twee tegenovergestelde soorten reacties zijn geweest, trekt hij evenwel niet; in zijn behoefte om de receptie te verklaren vanuit ‘de algemeene geest van een geheel lezerspubliek’ stelt hij bewonderaars en bestrijders als in wezen nauw verwant voor. Aldus in feite voortbouwend op een conceptie die reeds meermalen met betrekking tot Wolff en Deken was geformuleerd, construeert hij tenslotte een ongeleed publiek dat Werther en Stella tegelijk bewonderde en verwierp."
}
],
"glosses": [
"één geheel vormend"
],
"id": "nl-ongeleed-nl-adj-uzaG5FIN"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ongeleed.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Nl-ongeleed.ogg/Nl-ongeleed.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongeleed.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɔŋɣəˌlet"
}
],
"word": "ongeleed"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "geleed"
}
],
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Voorvoegsel on- in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van geleed bn met het voorvoegsel on-"
],
"forms": [
{
"form": "ongelede",
"tags": [
"inflected",
"positive"
]
},
{
"form": "ongeleeds",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
}
],
"hyphenation": "on·ge·leed",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 2,
"word": "afgeleid"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "samengesteld"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Zoötomie_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
148,
156
]
],
"text": "Slakken, oesters en mossels zijn voorbeelden van weekdieren. Evenals de wormen hebben ze geen geraamte en missen ze de poten. Hun lichaam is echter ongeleed."
}
],
"glosses": [
"in de lengterichting één geheel vormend, zonder zichtbare onderverdeling"
],
"raw_tags": [
"van lichaam of lichaamsdeel"
],
"topics": [
"zootomy"
]
},
{
"categories": [
"Plantkunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
68
]
],
"text": "Lip uit twee duidelijk gescheiden delen bestaand ... 11\nLip ongeleed ... 12"
}
],
"glosses": [
"één geheel vormend, zonder zichtbare onderdelen"
],
"raw_tags": [
"van delen van planten"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Bouwkunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
]
],
"text": "De toren is ongeleed, heeft enkele lichtsleuven en aan drie zijden een rondboognis met een oorspronkelijk dubbel galmgat."
}
],
"glosses": [
"één geheel vormend, zonder zichtbare onderverdeling"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Taalkunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
128,
136
]
],
"text": "Waarschijnlijk is 'huisraad' voor de huidige taalervaring alleen nog formeel een geleed woord, maar is het semantisch gezien al ongeleed."
}
],
"glosses": [
"niet gevormd uit delen met een eigen betekenis"
],
"raw_tags": [
"van woorden"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
"Taalkunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
55
]
],
"text": "De zinnen zijn nooit lang of ingewikkeld, vaak ongeleed."
}
],
"glosses": [
"zonder bijzinnen"
],
"raw_tags": [
"van zinnen"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
40
]
],
"text": "Een maan- en sterrenloze nacht. Ongeleed donker was het niet, je zag hier en daar lichtjes in het samengevloeid zwarte silhouet van bebouwing en geboomte achter het strand en een van de hotels liet naar de zee toe een fel zoeklicht schijnen."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
465,
473
]
],
"text": "De voor de hand liggende conclusie, namelijk dat er klaarblijkelijk twee tegenovergestelde soorten reacties zijn geweest, trekt hij evenwel niet; in zijn behoefte om de receptie te verklaren vanuit ‘de algemeene geest van een geheel lezerspubliek’ stelt hij bewonderaars en bestrijders als in wezen nauw verwant voor. Aldus in feite voortbouwend op een conceptie die reeds meermalen met betrekking tot Wolff en Deken was geformuleerd, construeert hij tenslotte een ongeleed publiek dat Werther en Stella tegelijk bewonderde en verwierp."
}
],
"glosses": [
"één geheel vormend"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ongeleed.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Nl-ongeleed.ogg/Nl-ongeleed.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongeleed.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɔŋɣəˌlet"
}
],
"word": "ongeleed"
}
Download raw JSONL data for ongeleed meaning in Nederlands (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the nlwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.