See ongelaagd in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van gelaagd met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "ongelaagde", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "ongelaagds", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "on·ge·laagd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Geologie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "niet uit verschillende aardlagen bestaand" ], "id": "nl-ongelaagd-nl-adj-tRF419jI", "topics": [ "geology" ] }, { "examples": [ { "text": "Hoewel de kijker voortdurend in de aanwezigheid van de extremisten verkeert, worden hun motieven nauwelijks invoelbaar. Er is een eendimensionale haat, tegen decadentie, ongeloof, de hypocrisie van de VS en zo meer. Zo ongelaagd is ook Al-Farik, maar acteur Oded Fehr maakt een charismatische engerd van hem. Met zijn onbewogenheid en gladde charme is hij een vijand die je wel wilt leren kennen." }, { "text": "Zo wordt het ingetogen openingslied van Schuberts liedcyclus Winterreise een sensuele stripperstango: Ich zieh’ mich wieder aus. Maar Frommerfranz is niet plat – althans, niet steeds, en zeker niet in de zin van ongelaagd." } ], "glosses": [ "zonder nuance" ], "id": "nl-ongelaagd-nl-adj-yKzPHo-D" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ongelaagd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Nl-ongelaagd.ogg/Nl-ongelaagd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongelaagd.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "ongenuanceerd" }, { "sense_index": 2, "word": "plat" }, { "sense_index": 2, "word": "eenduidig" }, { "sense_index": 2, "word": "eenvoudig" }, { "sense_index": 2, "word": "simpel" } ], "word": "ongelaagd" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Voorvoegsel on- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9" ], "etymology_texts": [ "afleiding van gelaagd met het voorvoegsel on-" ], "forms": [ { "form": "ongelaagde", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "ongelaagds", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "on·ge·laagd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Geologie_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "niet uit verschillende aardlagen bestaand" ], "topics": [ "geology" ] }, { "examples": [ { "text": "Hoewel de kijker voortdurend in de aanwezigheid van de extremisten verkeert, worden hun motieven nauwelijks invoelbaar. Er is een eendimensionale haat, tegen decadentie, ongeloof, de hypocrisie van de VS en zo meer. Zo ongelaagd is ook Al-Farik, maar acteur Oded Fehr maakt een charismatische engerd van hem. Met zijn onbewogenheid en gladde charme is hij een vijand die je wel wilt leren kennen." }, { "text": "Zo wordt het ingetogen openingslied van Schuberts liedcyclus Winterreise een sensuele stripperstango: Ich zieh’ mich wieder aus. Maar Frommerfranz is niet plat – althans, niet steeds, en zeker niet in de zin van ongelaagd." } ], "glosses": [ "zonder nuance" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ongelaagd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Nl-ongelaagd.ogg/Nl-ongelaagd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ongelaagd.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "ongenuanceerd" }, { "sense_index": 2, "word": "plat" }, { "sense_index": 2, "word": "eenduidig" }, { "sense_index": 2, "word": "eenvoudig" }, { "sense_index": 2, "word": "simpel" } ], "word": "ongelaagd" }
Download raw JSONL data for ongelaagd meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.