"onconventioneel" meaning in Nederlands

See onconventioneel in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-onconventioneel.ogg Forms: onconventioneler [uninflected, comparative], onconventioneelst [uninflected, superlative], onconventionele [inflected, positive], onconventionelere [inflected, comparative], onconventioneelste [inflected, superlative], onconventioneels [partitive, positive], onconventionelers [partitive, comparative]
  1. zich niet onderwerpend aan dat wat binnen een bepaalde cultuur gebruikelijk is
    Sense id: nl-onconventioneel-nl-adj-V7D72gUk Categories (other): Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ongebruikelijk, experimenteel, grensverleggend, onorthodox, abnormaal Translations (zich niet onderwerpend aan dat wat binnen een bepaalde cultuur gebruikelijk is): unconventional (Engels)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "conventioneel"
    },
    {
      "word": "burgerlijk"
    },
    {
      "word": "traditioneel"
    },
    {
      "word": "behoudend"
    },
    {
      "word": "normaal"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van conventioneel en met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onconventioneler",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onconventioneelst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onconventionele",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onconventionelere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onconventioneelste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onconventioneels",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onconventionelers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·con·ven·ti·o·neel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Aanvankelijk zat Cary Fukunaga (True detective) in de regiestoel, klaar om alle registers open te gooien en een onconventionele horrorfilm te maken. Hij stuitte echter op tegenkanting van de producers. Zij wilden geen karakters van vlees en bloed, maar archetypen en ordinaire bangmakerij. Andy Muschietti (Mama) nam het van hem over."
        },
        {
          "text": "Maar door zijn onconventionele manier van doen en het feit dat zijn hart op zijn tong ligt, zijn er ook mensen die zijn bloed wel kunnen drinken. Bijvoorbeeld bij de gemeente Almelo, met wie hij al jaren op gespannen voet staat. In menige nieuwjaarstoespraak haalt Smit weer uit omdat de gemeente naar zijn zin te weinig doet om de club te ondersteunen bij de plannen voor een nieuw stadion."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “De tweede doodzonde” (2020), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645149",
          "text": "Het leek misschien een onconventioneel begin van een bestuursvergadering, dat gaf oom Carl Lauritz ook toe en hij grapte dat het natuurlijk geen gewoonte moest worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich niet onderwerpend aan dat wat binnen een bepaalde cultuur gebruikelijk is"
      ],
      "id": "nl-onconventioneel-nl-adj-V7D72gUk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onconventioneel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-onconventioneel.ogg/Nl-onconventioneel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onconventioneel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ongebruikelijk"
    },
    {
      "word": "experimenteel"
    },
    {
      "word": "grensverleggend"
    },
    {
      "word": "onorthodox"
    },
    {
      "word": "abnormaal"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zich niet onderwerpend aan dat wat binnen een bepaalde cultuur gebruikelijk is",
      "sense_index": 1,
      "word": "unconventional"
    }
  ],
  "word": "onconventioneel"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "conventioneel"
    },
    {
      "word": "burgerlijk"
    },
    {
      "word": "traditioneel"
    },
    {
      "word": "behoudend"
    },
    {
      "word": "normaal"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van conventioneel en met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onconventioneler",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onconventioneelst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onconventionele",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onconventionelere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onconventioneelste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onconventioneels",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onconventionelers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·con·ven·ti·o·neel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Aanvankelijk zat Cary Fukunaga (True detective) in de regiestoel, klaar om alle registers open te gooien en een onconventionele horrorfilm te maken. Hij stuitte echter op tegenkanting van de producers. Zij wilden geen karakters van vlees en bloed, maar archetypen en ordinaire bangmakerij. Andy Muschietti (Mama) nam het van hem over."
        },
        {
          "text": "Maar door zijn onconventionele manier van doen en het feit dat zijn hart op zijn tong ligt, zijn er ook mensen die zijn bloed wel kunnen drinken. Bijvoorbeeld bij de gemeente Almelo, met wie hij al jaren op gespannen voet staat. In menige nieuwjaarstoespraak haalt Smit weer uit omdat de gemeente naar zijn zin te weinig doet om de club te ondersteunen bij de plannen voor een nieuw stadion."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “De tweede doodzonde” (2020), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645149",
          "text": "Het leek misschien een onconventioneel begin van een bestuursvergadering, dat gaf oom Carl Lauritz ook toe en hij grapte dat het natuurlijk geen gewoonte moest worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich niet onderwerpend aan dat wat binnen een bepaalde cultuur gebruikelijk is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onconventioneel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-onconventioneel.ogg/Nl-onconventioneel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onconventioneel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ongebruikelijk"
    },
    {
      "word": "experimenteel"
    },
    {
      "word": "grensverleggend"
    },
    {
      "word": "onorthodox"
    },
    {
      "word": "abnormaal"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zich niet onderwerpend aan dat wat binnen een bepaalde cultuur gebruikelijk is",
      "sense_index": 1,
      "word": "unconventional"
    }
  ],
  "word": "onconventioneel"
}

Download raw JSONL data for onconventioneel meaning in Nederlands (2.9kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102227', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "onconventioneel",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "onconventioneel",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.