See omzwermen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van om bw en zwermen ww" ], "hyphenation": "om·zwer·men", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "met een grote groep vogels ergens om heen bewegen" ], "id": "nl-omzwermen-nl-verb-HetOzAeq" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 45, 54 ] ], "text": "Als de paparazzi hem bij een speeltuinbezoek omzwermen, roepen ze hem toe: ‘Waarom doe je zo boos? Je hebt zelf met haar geposeerd.’’" }, { "bold_text_offsets": [ [ 249, 258 ] ], "text": "Vooral de smadelijke aftocht, vijf weken later, is diep in het Europese geheugen verankerd. Het uitgehongerde leger, wat er althans van over is, wordt voortdurend bestookt door kozakken, die als gevaarlijke insecten op hun vlugge paardjes het leger omzwermen." } ], "glosses": [ "met een grote grote groep mensen om iets of iemand heen bewegen" ], "id": "nl-omzwermen-nl-verb-i7bl-TtZ", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-omzwermen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-omzwermen.ogg/Nl-omzwermen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omzwermen.ogg" } ], "word": "omzwermen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van om bw en zwermen ww" ], "hyphenation": "om·zwer·men", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "met een grote groep vogels ergens om heen bewegen" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 45, 54 ] ], "text": "Als de paparazzi hem bij een speeltuinbezoek omzwermen, roepen ze hem toe: ‘Waarom doe je zo boos? Je hebt zelf met haar geposeerd.’’" }, { "bold_text_offsets": [ [ 249, 258 ] ], "text": "Vooral de smadelijke aftocht, vijf weken later, is diep in het Europese geheugen verankerd. Het uitgehongerde leger, wat er althans van over is, wordt voortdurend bestookt door kozakken, die als gevaarlijke insecten op hun vlugge paardjes het leger omzwermen." } ], "glosses": [ "met een grote grote groep mensen om iets of iemand heen bewegen" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-omzwermen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-omzwermen.ogg/Nl-omzwermen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omzwermen.ogg" } ], "word": "omzwermen" }
Download raw JSONL data for omzwermen meaning in Nederlands (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.