See omstreeks in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -s in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voorzetsel in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van omstreek zn met het achtervoegsel -s\n**vz: als voorzetsel aangetroffen vanaf 1776"
],
"hyphenation": "om·streeks",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nJohn Kroon\n “De koningin noemde hem een verzoener” (7 mei 2014) op nrc.nl",
"text": "Het was omstreeks de eeuwwisseling, toen Wil Albeda dacht dat hij doodging."
},
{
"ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 10",
"text": "In de Grieks-en in de Rooms-Katholieke kerk werd hij vereerd. Reeds in de negende eeuw breidde zijn roem zich uit van Klein-Azië naar Italië en omstreeks het jaar duizend zelfs over de Alpen."
}
],
"glosses": [
"in de buurt van"
],
"id": "nl-omstreeks-nl-prep-3FKvyE6X",
"raw_tags": [
"gevolgd door een zelfstandig naamwoord, dat vaak een tijdstip aanduidt"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-omstreeks.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-omstreeks.ogg/Nl-omstreeks.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omstreeks.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɔmstreks"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "omtrent"
},
{
"word": "rond"
}
],
"word": "omstreeks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -s in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bijwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van omstreek zn met het achtervoegsel -s\n**vz: als voorzetsel aangetroffen vanaf 1776"
],
"hyphenation": "om·streeks",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Als het meezit, dan zal ik omstreeks 12.00 uur bij je aankomen."
},
{
"ref": "Frits Abrahams\n “Luchtaanval” (15 november 2010) op nrc.nl",
"text": "Vannacht zat ik omstreeks 3 uur rechtop in bed om bij het schaarse licht van een schemerlampje de tekst op de achterkant van een anti-muggenstift te lezen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nMichiel Hegener\n “De wisselende waarde van de Air Mile” (28 juni 2003) op nrc.nl",
"text": "Robert van Amen, commercieel directeur bij Air Miles, garandeert een minimumwaarde van omstreeks één cent."
}
],
"glosses": [
"bij benadering"
],
"id": "nl-omstreeks-nl-adv-b07nyFpZ",
"raw_tags": [
"gevolgd door een telwoord, dat vaak een tijdstip of tijdsduur aangeeft"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-omstreeks.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-omstreeks.ogg/Nl-omstreeks.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omstreeks.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɔmstreks"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "circa"
},
{
"word": "ongeveer"
}
],
"word": "omstreeks"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -s in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Voorzetsel in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van omstreek zn met het achtervoegsel -s\n**vz: als voorzetsel aangetroffen vanaf 1776"
],
"hyphenation": "om·streeks",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nJohn Kroon\n “De koningin noemde hem een verzoener” (7 mei 2014) op nrc.nl",
"text": "Het was omstreeks de eeuwwisseling, toen Wil Albeda dacht dat hij doodging."
},
{
"ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 10",
"text": "In de Grieks-en in de Rooms-Katholieke kerk werd hij vereerd. Reeds in de negende eeuw breidde zijn roem zich uit van Klein-Azië naar Italië en omstreeks het jaar duizend zelfs over de Alpen."
}
],
"glosses": [
"in de buurt van"
],
"raw_tags": [
"gevolgd door een zelfstandig naamwoord, dat vaak een tijdstip aanduidt"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-omstreeks.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-omstreeks.ogg/Nl-omstreeks.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omstreeks.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɔmstreks"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "omtrent"
},
{
"word": "rond"
}
],
"word": "omstreeks"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -s in het Nederlands",
"Bijwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van omstreek zn met het achtervoegsel -s\n**vz: als voorzetsel aangetroffen vanaf 1776"
],
"hyphenation": "om·streeks",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"text": "Als het meezit, dan zal ik omstreeks 12.00 uur bij je aankomen."
},
{
"ref": "Frits Abrahams\n “Luchtaanval” (15 november 2010) op nrc.nl",
"text": "Vannacht zat ik omstreeks 3 uur rechtop in bed om bij het schaarse licht van een schemerlampje de tekst op de achterkant van een anti-muggenstift te lezen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nMichiel Hegener\n “De wisselende waarde van de Air Mile” (28 juni 2003) op nrc.nl",
"text": "Robert van Amen, commercieel directeur bij Air Miles, garandeert een minimumwaarde van omstreeks één cent."
}
],
"glosses": [
"bij benadering"
],
"raw_tags": [
"gevolgd door een telwoord, dat vaak een tijdstip of tijdsduur aangeeft"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-omstreeks.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-omstreeks.ogg/Nl-omstreeks.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omstreeks.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɔmstreks"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "circa"
},
{
"word": "ongeveer"
}
],
"word": "omstreeks"
}
Download raw JSONL data for omstreeks meaning in Nederlands (3.3kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102289', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"omstreeks",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Voorzetsel",
"title": "omstreeks",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102289', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"omstreeks",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Bijwoord",
"title": "omstreeks",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.