"omgebouwd" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van ombouwen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van om bw en gebouwd ww"
  ],
  "hyphenation": "om·ge·bouwd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ombouwen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van ombouwen"
      ],
      "id": "nl-omgebouwd-nl-verb-IZSfjRq2",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-omgebouwd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-omgebouwd.ogg/Nl-omgebouwd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omgebouwd.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "omgebouwd"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van ombouwen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van om bw en gebouwd ww"
  ],
  "hyphenation": "om·ge·bouwd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              22
            ]
          ],
          "text": "Deze kerk is omgebouwd tot bibliotheek"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              73
            ]
          ],
          "text": "Het idee dat de werkkampen voor commerciële doelstelling worden omgebouwd en in eerste instantie geen onderwijzende functie zullen hebben, zou kunnen leiden tot 'pseudo-historische fictie' en 'een valse voorstelling van wat er echt gebeurd is'."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              30
            ]
          ],
          "text": "„Hoevelaken wordt nu omgebouwd zodat de grote verkeersstromen meer capaciteit krijgen. De boogstralen worden groter, waardoor het verkeer sneller kan rijden, en er komen meer rijstroken. Er gaan drie krullen uit. Bij het ontwerp was een van de problemen de beperkte ruimte: knooppunt Hoevelaken ligt in bebouwd terrein. Als je meer ruimte wil, moet je grond kopen en huizen kopen, dat is duur. Bovendien: er is een aansluiting met het dorpje Hoevelaken en dat maakt de situatie extra gecompliceerd. De krullen worden straks semi-directe verbindingen: je hoeft niet meer 270 graden rond om van richting te veranderen, maar gaat geleidelijk over grotere boogstralen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een gebouw dat het zodanig is verbouwd dat het een andere functie heeft"
      ],
      "id": "nl-omgebouwd-nl-adj-Yc7FuaxC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-omgebouwd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-omgebouwd.ogg/Nl-omgebouwd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omgebouwd.ogg"
    }
  ],
  "word": "omgebouwd"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van ombouwen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van om bw en gebouwd ww"
  ],
  "hyphenation": "om·ge·bouwd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Werkwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ombouwen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van ombouwen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-omgebouwd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-omgebouwd.ogg/Nl-omgebouwd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omgebouwd.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "omgebouwd"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van ombouwen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van om bw en gebouwd ww"
  ],
  "hyphenation": "om·ge·bouwd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              22
            ]
          ],
          "text": "Deze kerk is omgebouwd tot bibliotheek"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              73
            ]
          ],
          "text": "Het idee dat de werkkampen voor commerciële doelstelling worden omgebouwd en in eerste instantie geen onderwijzende functie zullen hebben, zou kunnen leiden tot 'pseudo-historische fictie' en 'een valse voorstelling van wat er echt gebeurd is'."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              30
            ]
          ],
          "text": "„Hoevelaken wordt nu omgebouwd zodat de grote verkeersstromen meer capaciteit krijgen. De boogstralen worden groter, waardoor het verkeer sneller kan rijden, en er komen meer rijstroken. Er gaan drie krullen uit. Bij het ontwerp was een van de problemen de beperkte ruimte: knooppunt Hoevelaken ligt in bebouwd terrein. Als je meer ruimte wil, moet je grond kopen en huizen kopen, dat is duur. Bovendien: er is een aansluiting met het dorpje Hoevelaken en dat maakt de situatie extra gecompliceerd. De krullen worden straks semi-directe verbindingen: je hoeft niet meer 270 graden rond om van richting te veranderen, maar gaat geleidelijk over grotere boogstralen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een gebouw dat het zodanig is verbouwd dat het een andere functie heeft"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-omgebouwd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-omgebouwd.ogg/Nl-omgebouwd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omgebouwd.ogg"
    }
  ],
  "word": "omgebouwd"
}