See omblad in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van om bw en blad zn" ], "forms": [ { "form": "ombladen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "om·blad", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nHuib de Vries\n “Ambachtelijke topsigaar uit Culemborg” (25-08-2009), Reformatorisch Dagblad", "text": "Van het mengsel maken de tabaksmakers ”bosjes”, door het in een Javaans omblad te wikkelen." }, { "ref": "Weblink bron\ntom kreling\n “De scherpe, warme lucht van tabak” (19/01/2009), De Standaard", "text": "In de fabriek in Westerlo (goed voor 300 arbeidsplaatsen) komen de balen tabak en de rollen dek- en ombladen aan. De balen verdwijnen in grote machines, die de tabaksbladeren ontdoen van de nerven en takjes, ze snijden, bevochtigen, eventuele vervuiling er tussenuit filteren en de tabakssoorten mengen. Andere machines rollen de tabak vervolgens in een omblad en een dekblad." }, { "ref": "Weblink bron\nWikipedia\n “Sigaar” (18/3/2020), Wikipedia", "text": "De sigaar bestaat uit versneden tabak, het zogenaamde binnengoed, waaromheen het omblad wordt gerold, een voorbewerkt tabaksblad. Dan heeft men een zogenaamde pop (Z.Ned) of bosje (N.Ned). Hieromheen wordt dan het dekblad gewikkeld, waarna de sigaar compleet is." } ], "glosses": [ "het eerste blad dat men om het binnendeel van een sigaar wikkelt" ], "id": "nl-omblad-nl-noun-3XRqO-Wb" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-omblad.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-omblad.ogg/Nl-omblad.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omblad.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het eerste blad dat men om het binnendeel van een sigaar wikkelt", "sense_index": 1, "word": "binder leaf" } ], "word": "omblad" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van om bw en blad zn" ], "forms": [ { "form": "ombladen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "om·blad", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nHuib de Vries\n “Ambachtelijke topsigaar uit Culemborg” (25-08-2009), Reformatorisch Dagblad", "text": "Van het mengsel maken de tabaksmakers ”bosjes”, door het in een Javaans omblad te wikkelen." }, { "ref": "Weblink bron\ntom kreling\n “De scherpe, warme lucht van tabak” (19/01/2009), De Standaard", "text": "In de fabriek in Westerlo (goed voor 300 arbeidsplaatsen) komen de balen tabak en de rollen dek- en ombladen aan. De balen verdwijnen in grote machines, die de tabaksbladeren ontdoen van de nerven en takjes, ze snijden, bevochtigen, eventuele vervuiling er tussenuit filteren en de tabakssoorten mengen. Andere machines rollen de tabak vervolgens in een omblad en een dekblad." }, { "ref": "Weblink bron\nWikipedia\n “Sigaar” (18/3/2020), Wikipedia", "text": "De sigaar bestaat uit versneden tabak, het zogenaamde binnengoed, waaromheen het omblad wordt gerold, een voorbewerkt tabaksblad. Dan heeft men een zogenaamde pop (Z.Ned) of bosje (N.Ned). Hieromheen wordt dan het dekblad gewikkeld, waarna de sigaar compleet is." } ], "glosses": [ "het eerste blad dat men om het binnendeel van een sigaar wikkelt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-omblad.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-omblad.ogg/Nl-omblad.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-omblad.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het eerste blad dat men om het binnendeel van een sigaar wikkelt", "sense_index": 1, "word": "binder leaf" } ], "word": "omblad" }
Download raw JSONL data for omblad meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.