"oliepit" meaning in Nederlands

See oliepit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-oliepit.ogg Forms: oliepitten [plural], oliepitje [diminutive, singular], oliepitjes [diminutive, plural]
  1. dikke, olie absorberende draad die een deel is van een olielamp, vaak ook gebruikt als naam voor de hele olielamp
    Sense id: nl-oliepit-nl-noun-Rok-vm4k
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: floating wick (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van olie zn en pit zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oliepitten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oliepitje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oliepitjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "olie·pit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Onze achterburen zaten met hetzelfde probleem. De oplossing werd gevonden. De eenden werden verruild en het werd een verrukkelijk diner bij het licht van een oliepit. Van ergens klonken kerstliederen, gezongen door een paar vrouwen: een sfeer ven hoop, die ik nooit heb vergeten. Van Kerst 1944 herinner ik me niet dat we iets anders te eten hadden dan het gewone: bijna niets! Waar gaat het om? De sfeer, die je even gelukkig doet voelen en hoop geeft!"
        },
        {
          "text": "Aan het diner mooie verhalen van antropologen, diplomaten en de oud-decaan van de universiteit van Indonesia. Als mijn broekriem niet zo knelde zou ik denken dat ik droomde. Terug langs de nachtmarkten, waar arme sloebers hun handkarretje voor de volgende dag komen vullen. Broodmagere mannen kijken mij vriendelijk aan. Wij openen de ramen van de auto, snuiven de verrotting en de walmende oliepitten op. De riem los en proberen niet calvinistisch te zijn. Adoe ja, ik plof."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dikke, olie absorberende draad die een deel is van een olielamp, vaak ook gebruikt als naam voor de hele olielamp"
      ],
      "id": "nl-oliepit-nl-noun-Rok-vm4k"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oliepit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Nl-oliepit.ogg/Nl-oliepit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oliepit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "floating wick"
    }
  ],
  "word": "oliepit"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van olie zn en pit zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oliepitten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "oliepitje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oliepitjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "olie·pit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Onze achterburen zaten met hetzelfde probleem. De oplossing werd gevonden. De eenden werden verruild en het werd een verrukkelijk diner bij het licht van een oliepit. Van ergens klonken kerstliederen, gezongen door een paar vrouwen: een sfeer ven hoop, die ik nooit heb vergeten. Van Kerst 1944 herinner ik me niet dat we iets anders te eten hadden dan het gewone: bijna niets! Waar gaat het om? De sfeer, die je even gelukkig doet voelen en hoop geeft!"
        },
        {
          "text": "Aan het diner mooie verhalen van antropologen, diplomaten en de oud-decaan van de universiteit van Indonesia. Als mijn broekriem niet zo knelde zou ik denken dat ik droomde. Terug langs de nachtmarkten, waar arme sloebers hun handkarretje voor de volgende dag komen vullen. Broodmagere mannen kijken mij vriendelijk aan. Wij openen de ramen van de auto, snuiven de verrotting en de walmende oliepitten op. De riem los en proberen niet calvinistisch te zijn. Adoe ja, ik plof."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dikke, olie absorberende draad die een deel is van een olielamp, vaak ook gebruikt als naam voor de hele olielamp"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oliepit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Nl-oliepit.ogg/Nl-oliepit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oliepit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "floating wick"
    }
  ],
  "word": "oliepit"
}

Download raw JSONL data for oliepit meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.