"ochtendritueel" meaning in Nederlands

See ochtendritueel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-ochtendritueel.ogg Forms: ochtendrituelen [plural]
  1. serie handelingen waarmee men iedere ochtend op precies dezelfde manier de dag begint
    Sense id: nl-ochtendritueel-nl-noun-i7ONsxpn Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ochtend zn en ritueel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ochtendrituelen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "och·tend·ri·tu·eel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Mijn ochtendritueel begon al om 6 uur en ik probeerde voor 10 uur ’s ochtends al 16 kilometer te hebben gelopen (10 by 10, zoals ze dat in Amerika zeggen, verwijzend naar 10 miles voor 10 uur)."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDitta op den Dries\n “Lezers steunen krantenbezorgers: “Stroopwafels aan de deur als blijk van waardering”” (25-03-2020), Tubantia",
          "text": "Dat klepperen van de brievenbus is in het dagelijks leven voor veel mensen een vaste waarde en een belangrijk onderdeel van hun ochtendritueel. Opstaan, douchen, ontbijten, mét een verse krant."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAileen Slot\n “Noodgedwongen op elkaars lip? Zo houd je jouw relatie in stand” (24-04-2020), Tubantia",
          "text": "Afleidende telefoontjes, vermoeiende series, een ellenlang ochtendritueel en die eeuwig rondslingerende haarelastiekjes: sommige bezigheden en gewoontes van je partner zijn ronduit irritant. Imperfecties en ongeregeldheden lijken sinds jullie in thuisquarantaine zitten, onder een vergrootglas te liggen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "serie handelingen waarmee men iedere ochtend op precies dezelfde manier de dag begint"
      ],
      "id": "nl-ochtendritueel-nl-noun-i7ONsxpn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ochtendritueel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Nl-ochtendritueel.ogg/Nl-ochtendritueel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ochtendritueel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ochtendritueel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ochtend zn en ritueel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ochtendrituelen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "och·tend·ri·tu·eel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Mijn ochtendritueel begon al om 6 uur en ik probeerde voor 10 uur ’s ochtends al 16 kilometer te hebben gelopen (10 by 10, zoals ze dat in Amerika zeggen, verwijzend naar 10 miles voor 10 uur)."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDitta op den Dries\n “Lezers steunen krantenbezorgers: “Stroopwafels aan de deur als blijk van waardering”” (25-03-2020), Tubantia",
          "text": "Dat klepperen van de brievenbus is in het dagelijks leven voor veel mensen een vaste waarde en een belangrijk onderdeel van hun ochtendritueel. Opstaan, douchen, ontbijten, mét een verse krant."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAileen Slot\n “Noodgedwongen op elkaars lip? Zo houd je jouw relatie in stand” (24-04-2020), Tubantia",
          "text": "Afleidende telefoontjes, vermoeiende series, een ellenlang ochtendritueel en die eeuwig rondslingerende haarelastiekjes: sommige bezigheden en gewoontes van je partner zijn ronduit irritant. Imperfecties en ongeregeldheden lijken sinds jullie in thuisquarantaine zitten, onder een vergrootglas te liggen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "serie handelingen waarmee men iedere ochtend op precies dezelfde manier de dag begint"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ochtendritueel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Nl-ochtendritueel.ogg/Nl-ochtendritueel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ochtendritueel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ochtendritueel"
}

Download raw JSONL data for ochtendritueel meaning in Nederlands (2.2kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102299', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "ochtendritueel",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "ochtendritueel",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.