"ochtendbeurt" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "een lekker nummertje in de morgen",
      "word": "een stevige ochtendbeurt"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ochtend en beurt"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ochtendbeurten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ochtendbeurtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ochtendbeurtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "och·tend·beurt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De vermoeiende ochtendbeurt is voorbij en uitgeput vallen haar ogen weer dicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een preek in de morgen als taak van een bepaalde prediger"
      ],
      "id": "nl-ochtendbeurt-nl-noun-0B~HMppx",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "borstvoeding in de vroege morgen"
      ],
      "id": "nl-ochtendbeurt-nl-noun-j7pxaRP0",
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Veeteelt_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voeding van vee of andere dieren in de vroege morgen"
      ],
      "id": "nl-ochtendbeurt-nl-noun-tcyq2zaT",
      "raw_tags": [
        "veeteelt"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Haar kutje begon te gloeien bij de gedachte aan een stevige ochtendbeurt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "seks in de morgen"
      ],
      "id": "nl-ochtendbeurt-nl-noun-RAoUJJaC",
      "raw_tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ochtendbeurt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Nl-ochtendbeurt.ogg/Nl-ochtendbeurt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ochtendbeurt.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɔxtəntbørt/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "predikbeurt"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "preekbeurt"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "ochtendseks"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een preek in de morgen als taak van een bepaalde prediger",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Morgenpredigt"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "voeding in de vroege morgen",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Stillen"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "voeding van vee of andere dieren in de vroege morgen",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Morgenfütterung"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "seks in de morgen",
      "sense_index": 4,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Morgensex"
    }
  ],
  "word": "ochtendbeurt"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "een lekker nummertje in de morgen",
      "word": "een stevige ochtendbeurt"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ochtend en beurt"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ochtendbeurten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ochtendbeurtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ochtendbeurtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "och·tend·beurt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De vermoeiende ochtendbeurt is voorbij en uitgeput vallen haar ogen weer dicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een preek in de morgen als taak van een bepaalde prediger"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Voeding_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "borstvoeding in de vroege morgen"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Veeteelt_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "voeding van vee of andere dieren in de vroege morgen"
      ],
      "raw_tags": [
        "veeteelt"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Haar kutje begon te gloeien bij de gedachte aan een stevige ochtendbeurt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "seks in de morgen"
      ],
      "raw_tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ochtendbeurt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Nl-ochtendbeurt.ogg/Nl-ochtendbeurt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ochtendbeurt.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɔxtəntbørt/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "predikbeurt"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "preekbeurt"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "ochtendseks"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een preek in de morgen als taak van een bepaalde prediger",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Morgenpredigt"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "voeding in de vroege morgen",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Stillen"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "voeding van vee of andere dieren in de vroege morgen",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Morgenfütterung"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "seks in de morgen",
      "sense_index": 4,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Morgensex"
    }
  ],
  "word": "ochtendbeurt"
}