"niet-centraal" meaning in Nederlands

See niet-centraal in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈnitsenˌtral Audio: nl-niet-centraal.ogg Forms: niet-centrale [inflected, positive]
  1. zich niet in het midden bevindend
    Sense id: nl-niet-centraal-nl-adj-XZ3-VyA9 Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
  2. op verspreide plaatsen, in tegenstelling tot iets wat op een bepaald punt gebeurt
    Sense id: nl-niet-centraal-nl-adj-h6Be8wTi Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
  3. schuin, waarbij het raakpunt van de botsing niet op de lijn tussen de zwaartepunten van de botsende voorwerpen ligt, zodat de botsing ook een tollende beweging veroorzaakt
    Sense id: nl-niet-centraal-nl-adj-FsMF4cvY Categories (other): Natuurkunde_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: physics
  4. niet direct onder de verantwoordelijkheid van de nationale overheid vallend
    Sense id: nl-niet-centraal-nl-adj-5yNyDpNk Categories (other): Regering_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: government
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: decentraal

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "centraal"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van niet bw en centraal bn , geschreven met een koppelteken volgens spellingregel 6.I"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "niet-centrale",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "niet-cen·traal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nNoud Drewes\n “dhr. A.J. Drewes : Kinderarts” op dijklander.nl",
          "text": "Door de niet-centrale ligging is het noodzakelijk de acute en de langdurige zorg goed te organiseren en dit met een actieve groep kinderartsen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich niet in het midden bevindend"
      ],
      "id": "nl-niet-centraal-nl-adj-XZ3-VyA9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Treindienstleider” op ilent.nl",
          "text": "De ILT heeft in 2018 een thema-audit uitgevoerd naar treindienstleiding in een zogenoemd ‘niet-centraal bediend gebied’ (NCBG)."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Toelichting bij Verordening 2012/648 - Otc-derivaten, centrale tegenpartijen en transactieregisters” op eumonitor.nl",
          "text": "Voor niet-centraal geclearde contracten moet een hogere kapitaaldekking gelden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op verspreide plaatsen, in tegenstelling tot iets wat op een bepaald punt gebeurt"
      ],
      "id": "nl-niet-centraal-nl-adj-h6Be8wTi"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Natuurkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacobus Johannes le Roy\n “Natuurkundige lessen voor Hoogere Burgerscholen en Gymnasiën. Deel 1”, 3e druk (1905), J.B. Wolters, Groningen, p. 195",
          "text": "Indien de loodlijnen, in het raakpunt der botsende lichamen op beider oppervlakken getrokken, niet door beider zwaartepunten gaan, dan heet de botsing niet-centraal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schuin, waarbij het raakpunt van de botsing niet op de lijn tussen de zwaartepunten van de botsende voorwerpen ligt, zodat de botsing ook een tollende beweging veroorzaakt"
      ],
      "id": "nl-niet-centraal-nl-adj-FsMF4cvY",
      "raw_tags": [
        "van een botsing"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regering_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Raad van State\n Advies inzake de toepassing van EG-richtlijnen door decentrale overheden (27 februari 2004) in: kamerstuk 21 109 Uitvoering EG-Richtlijnen nr. 137, kamerstukken vergaderjaar 2003–2004 (2004), Tweede Kamer, p. 2",
          "text": "Het gaat dan om bestuursorganen van de in hoofdstuk 7 van de Grondwet bedoelde openbare lichamen – dus de provincie-, gemeente- en waterschapsbesturen en de (besturen van de) bedrijfslichamen -, om bij gemeenschappelijke regeling of bij «voorziening» in het leven geroepen bestuursorganen, en om zelfstandige bestuursorganen. Deze zullen in dit advies worden aangeduid als «niet-centrale bestuursorganen»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet direct onder de verantwoordelijkheid van de nationale overheid vallend"
      ],
      "id": "nl-niet-centraal-nl-adj-5yNyDpNk",
      "topics": [
        "government"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-niet-centraal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Nl-niet-centraal.ogg/Nl-niet-centraal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-niet-centraal.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈnitsenˌtral"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "decentraal"
    }
  ],
  "word": "niet-centraal"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "centraal"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van niet bw en centraal bn , geschreven met een koppelteken volgens spellingregel 6.I"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "niet-centrale",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "niet-cen·traal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nNoud Drewes\n “dhr. A.J. Drewes : Kinderarts” op dijklander.nl",
          "text": "Door de niet-centrale ligging is het noodzakelijk de acute en de langdurige zorg goed te organiseren en dit met een actieve groep kinderartsen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich niet in het midden bevindend"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Treindienstleider” op ilent.nl",
          "text": "De ILT heeft in 2018 een thema-audit uitgevoerd naar treindienstleiding in een zogenoemd ‘niet-centraal bediend gebied’ (NCBG)."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Toelichting bij Verordening 2012/648 - Otc-derivaten, centrale tegenpartijen en transactieregisters” op eumonitor.nl",
          "text": "Voor niet-centraal geclearde contracten moet een hogere kapitaaldekking gelden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op verspreide plaatsen, in tegenstelling tot iets wat op een bepaald punt gebeurt"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Natuurkunde_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacobus Johannes le Roy\n “Natuurkundige lessen voor Hoogere Burgerscholen en Gymnasiën. Deel 1”, 3e druk (1905), J.B. Wolters, Groningen, p. 195",
          "text": "Indien de loodlijnen, in het raakpunt der botsende lichamen op beider oppervlakken getrokken, niet door beider zwaartepunten gaan, dan heet de botsing niet-centraal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schuin, waarbij het raakpunt van de botsing niet op de lijn tussen de zwaartepunten van de botsende voorwerpen ligt, zodat de botsing ook een tollende beweging veroorzaakt"
      ],
      "raw_tags": [
        "van een botsing"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Regering_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Raad van State\n Advies inzake de toepassing van EG-richtlijnen door decentrale overheden (27 februari 2004) in: kamerstuk 21 109 Uitvoering EG-Richtlijnen nr. 137, kamerstukken vergaderjaar 2003–2004 (2004), Tweede Kamer, p. 2",
          "text": "Het gaat dan om bestuursorganen van de in hoofdstuk 7 van de Grondwet bedoelde openbare lichamen – dus de provincie-, gemeente- en waterschapsbesturen en de (besturen van de) bedrijfslichamen -, om bij gemeenschappelijke regeling of bij «voorziening» in het leven geroepen bestuursorganen, en om zelfstandige bestuursorganen. Deze zullen in dit advies worden aangeduid als «niet-centrale bestuursorganen»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet direct onder de verantwoordelijkheid van de nationale overheid vallend"
      ],
      "topics": [
        "government"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-niet-centraal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Nl-niet-centraal.ogg/Nl-niet-centraal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-niet-centraal.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈnitsenˌtral"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "decentraal"
    }
  ],
  "word": "niet-centraal"
}

Download raw JSONL data for niet-centraal meaning in Nederlands (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.