"nevenactiviteit" meaning in Nederlands

See nevenactiviteit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-nevenactiviteit.ogg Forms: nevenactiviteiten [plural]
  1. een verrichting die niet de belangrijkste of hoofdactiviteit is van een persoon of organisatie
    Sense id: nl-nevenactiviteit-nl-noun-9NIcyu1l
  2. minder belangrijk werk dat je erbij doet
    Sense id: nl-nevenactiviteit-nl-noun-59iyaYqd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bijbaan, hobby, liefhebberij Translations (een verrichting die niet de belangrijkste of hoofdactiviteit is van een persoon of organisatie): secondary activity (Engels)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hoofdactiviteit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van neven en activiteit zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nevenactiviteiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ne·ven·ac·ti·vi·teit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "‘Voor een terugvordering zijn verschillende redenen mogelijk’, legt minister van Werk Kris Peeters (CD&V) uit. ‘Het kan dat iemand zijn uitkering moet terugbetalen omdat hij met terugwerkende kracht een ziekte-uitkering krijgt. Of omdat bij de belastingaangifte blijkt dat de inkomsten uit zelfstandige nevenactiviteiten te hoog liggen om recht te hebben op een werkloosheidsuitkering. Soms is het gewoon een vergissing. En is er sprake van bedrog, dan volgt een terugvordering met daarbovenop een sanctie.’"
        },
        {
          "text": "Jullie doen veel nevenactiviteiten. Is dat bedoeld voor jullie netwerk of zijn jullie echt zo betrokken? Ter Braak: \"Ik doe iets omdat ik het leuk vind om te doen, niet om daar zakelijk beter van te worden. Als dat gebeurt, is dat een gevolg.\" Willems: \"Als ik bij Heracles ben, dan is dat voor mijn netwerk. Terwijl Dinand daar juist weer is om een bestuurlijke functie te vervullen. Zo is het precies omgekeerd bij de Profronde van Almelo.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een verrichting die niet de belangrijkste of hoofdactiviteit is van een persoon of organisatie"
      ],
      "id": "nl-nevenactiviteit-nl-noun-9NIcyu1l"
    },
    {
      "glosses": [
        "minder belangrijk werk dat je erbij doet"
      ],
      "id": "nl-nevenactiviteit-nl-noun-59iyaYqd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-nevenactiviteit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Nl-nevenactiviteit.ogg/Nl-nevenactiviteit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nevenactiviteit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bijbaan"
    },
    {
      "word": "hobby"
    },
    {
      "word": "liefhebberij"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een verrichting die niet de belangrijkste of hoofdactiviteit is van een persoon of organisatie",
      "sense_index": 1,
      "word": "secondary activity"
    }
  ],
  "word": "nevenactiviteit"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hoofdactiviteit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van neven en activiteit zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nevenactiviteiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ne·ven·ac·ti·vi·teit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "‘Voor een terugvordering zijn verschillende redenen mogelijk’, legt minister van Werk Kris Peeters (CD&V) uit. ‘Het kan dat iemand zijn uitkering moet terugbetalen omdat hij met terugwerkende kracht een ziekte-uitkering krijgt. Of omdat bij de belastingaangifte blijkt dat de inkomsten uit zelfstandige nevenactiviteiten te hoog liggen om recht te hebben op een werkloosheidsuitkering. Soms is het gewoon een vergissing. En is er sprake van bedrog, dan volgt een terugvordering met daarbovenop een sanctie.’"
        },
        {
          "text": "Jullie doen veel nevenactiviteiten. Is dat bedoeld voor jullie netwerk of zijn jullie echt zo betrokken? Ter Braak: \"Ik doe iets omdat ik het leuk vind om te doen, niet om daar zakelijk beter van te worden. Als dat gebeurt, is dat een gevolg.\" Willems: \"Als ik bij Heracles ben, dan is dat voor mijn netwerk. Terwijl Dinand daar juist weer is om een bestuurlijke functie te vervullen. Zo is het precies omgekeerd bij de Profronde van Almelo.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een verrichting die niet de belangrijkste of hoofdactiviteit is van een persoon of organisatie"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "minder belangrijk werk dat je erbij doet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-nevenactiviteit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Nl-nevenactiviteit.ogg/Nl-nevenactiviteit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nevenactiviteit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bijbaan"
    },
    {
      "word": "hobby"
    },
    {
      "word": "liefhebberij"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een verrichting die niet de belangrijkste of hoofdactiviteit is van een persoon of organisatie",
      "sense_index": 1,
      "word": "secondary activity"
    }
  ],
  "word": "nevenactiviteit"
}

Download raw JSONL data for nevenactiviteit meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.