"neuslengte" meaning in Nederlands

See neuslengte in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-neuslengte.ogg Forms: neuslengtes [plural], neuslengten [plural]
  1. lengte van de neus
    Sense id: nl-neuslengte-nl-noun-ddW9wIGH
  2. zeer kleine afstand, zeer klein verschil Tags: figuratively
    Sense id: nl-neuslengte-nl-noun-APNoFLZ9 Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van neus zn en lengte zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "neuslengtes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "neuslengten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "neus·leng·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lengte van de neus"
      ],
      "id": "nl-neuslengte-nl-noun-ddW9wIGH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wie heeft zich nog nooit afgevraagd naar welke internationale filmsterren Jan Decleir of Barbara Sarafian, Erik Van Looy of de broers Dardenne opkijken? Honderd jaar na de grote doorbraak van Charlie Chaplin, de eerste echte filmster, vroegen we een zestigtal Vlaamse acteurs en regisseurs naar hun top tien. Vrijwel heel acterend en regisserend Vlaanderen en een stukje Wallonië deden mee - zij het sommigen wel op voorwaarde van anonimiteit. De race draaide uit op een bloedstollende eindspurt, waarin Chaplin (nochtans de beroemdste man van de 20ste eeuw) met een neuslengte de bloemen moest laten aan Marlon Brando en Jack Nicholson. Die haalden exact evenveel punten."
        },
        {
          "text": "In de derde set was het weer een echte wedstrijd. Beide teams gaven elkaar nauwelijks iets toe, al had Eurosped TVT wel vrijwel steeds een neuslengte voorsprong tot de 20, mede dankzij een nu beter draaiende Morrell en Van Rooijen. Daarna leken de gasten echt hun slag te slaan want het werd 21-24. Maar 3 setpoints waren niet besteed aan Eurosped TVT. Alterno ging er in een serveerbeurt overheen en won de set met 26-24."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeer kleine afstand, zeer klein verschil"
      ],
      "id": "nl-neuslengte-nl-noun-APNoFLZ9",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-neuslengte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Nl-neuslengte.ogg/Nl-neuslengte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-neuslengte.ogg"
    }
  ],
  "word": "neuslengte"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van neus zn en lengte zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "neuslengtes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "neuslengten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "neus·leng·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lengte van de neus"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wie heeft zich nog nooit afgevraagd naar welke internationale filmsterren Jan Decleir of Barbara Sarafian, Erik Van Looy of de broers Dardenne opkijken? Honderd jaar na de grote doorbraak van Charlie Chaplin, de eerste echte filmster, vroegen we een zestigtal Vlaamse acteurs en regisseurs naar hun top tien. Vrijwel heel acterend en regisserend Vlaanderen en een stukje Wallonië deden mee - zij het sommigen wel op voorwaarde van anonimiteit. De race draaide uit op een bloedstollende eindspurt, waarin Chaplin (nochtans de beroemdste man van de 20ste eeuw) met een neuslengte de bloemen moest laten aan Marlon Brando en Jack Nicholson. Die haalden exact evenveel punten."
        },
        {
          "text": "In de derde set was het weer een echte wedstrijd. Beide teams gaven elkaar nauwelijks iets toe, al had Eurosped TVT wel vrijwel steeds een neuslengte voorsprong tot de 20, mede dankzij een nu beter draaiende Morrell en Van Rooijen. Daarna leken de gasten echt hun slag te slaan want het werd 21-24. Maar 3 setpoints waren niet besteed aan Eurosped TVT. Alterno ging er in een serveerbeurt overheen en won de set met 26-24."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeer kleine afstand, zeer klein verschil"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-neuslengte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Nl-neuslengte.ogg/Nl-neuslengte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-neuslengte.ogg"
    }
  ],
  "word": "neuslengte"
}

Download raw JSONL data for neuslengte meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.