"netbal" meaning in Nederlands

See netbal in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-netbal.ogg Forms: netballen [plural], netballetje [diminutive, singular], netballetjes [diminutive, plural]
  1. bal die bij volleyballen of tennissen tegen de bovenrand van het net wordt geslagen en daarna toch over het net gaat
    Sense id: nl-netbal-nl-noun-zUNxmFSO
  2. een opslag bij tennis die de netband raakt; de speler mag dan de service overdoen
    Sense id: nl-netbal-nl-noun-EWwHnu~j
  3. sport die veel lijkt op korfbal en basketbal
    Sense id: nl-netbal-nl-noun-tQUjOHvC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (sport die veel lijkt op korfbal en basketbal): netball (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van net zn en bal zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "netballen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "netballetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "netballetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "net·bal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Op 2-3 ging het mis bij Bertens. Eerst door een gelukkige netbal van de Tsjechische, daarna op breakpunt tegen met een jammerlijke dubbele fout: 2-4. Maar Bertens rechtte haar rug en brak direct terug."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bal die bij volleyballen of tennissen tegen de bovenrand van het net wordt geslagen en daarna toch over het net gaat"
      ],
      "id": "nl-netbal-nl-noun-zUNxmFSO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Venus Williams sloeg gisteren drie letservices op rij, tot hilariteit van het publiek. Maar waarom moet de service opnieuw als die de netband raakt (en toevallig in valt), en heb je gewoon pech of geluk als het in de rally gebeurt? Het volleybal schafte de netservice gewoon af. Nog zoiets: spelers die zich excuseren bij een netbal die hen een punt oplevert. Tuurlijk, zo hoort het. Maar je kunt ook zeggen: mooi, scherp gespeeld. Want wie zegt er sorry voor een bal op de lijn?"
        },
        {
          "text": "Toen Babos matig serveerde in de tiende game werd het eerste setpoint nog niet benut door een ongelukkige netbal. Maar bij de tweede gelegenheid was het raak doordat Bertens het initiatief durfde te nemen: 6-4."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een opslag bij tennis die de netband raakt; de speler mag dan de service overdoen"
      ],
      "id": "nl-netbal-nl-noun-EWwHnu~j"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De boerkini is geen product uit de oude Arabische traditie, maar werd in 2003 ontwikkeld door een Australische ontwerpster van Libanese afkomst, Aheda Zanetti. De vrouw kwam op het idee om sportkleding voor moslima’s te ontwikkelen nadat ze haar nicht gesluierd netbal had zien spelen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sport die veel lijkt op korfbal en basketbal"
      ],
      "id": "nl-netbal-nl-noun-tQUjOHvC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-netbal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-netbal.ogg/Nl-netbal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-netbal.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sport die veel lijkt op korfbal en basketbal",
      "sense_index": 3,
      "word": "netball"
    }
  ],
  "word": "netbal"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van net zn en bal zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "netballen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "netballetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "netballetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "net·bal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Op 2-3 ging het mis bij Bertens. Eerst door een gelukkige netbal van de Tsjechische, daarna op breakpunt tegen met een jammerlijke dubbele fout: 2-4. Maar Bertens rechtte haar rug en brak direct terug."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bal die bij volleyballen of tennissen tegen de bovenrand van het net wordt geslagen en daarna toch over het net gaat"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Venus Williams sloeg gisteren drie letservices op rij, tot hilariteit van het publiek. Maar waarom moet de service opnieuw als die de netband raakt (en toevallig in valt), en heb je gewoon pech of geluk als het in de rally gebeurt? Het volleybal schafte de netservice gewoon af. Nog zoiets: spelers die zich excuseren bij een netbal die hen een punt oplevert. Tuurlijk, zo hoort het. Maar je kunt ook zeggen: mooi, scherp gespeeld. Want wie zegt er sorry voor een bal op de lijn?"
        },
        {
          "text": "Toen Babos matig serveerde in de tiende game werd het eerste setpoint nog niet benut door een ongelukkige netbal. Maar bij de tweede gelegenheid was het raak doordat Bertens het initiatief durfde te nemen: 6-4."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een opslag bij tennis die de netband raakt; de speler mag dan de service overdoen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De boerkini is geen product uit de oude Arabische traditie, maar werd in 2003 ontwikkeld door een Australische ontwerpster van Libanese afkomst, Aheda Zanetti. De vrouw kwam op het idee om sportkleding voor moslima’s te ontwikkelen nadat ze haar nicht gesluierd netbal had zien spelen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sport die veel lijkt op korfbal en basketbal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-netbal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-netbal.ogg/Nl-netbal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-netbal.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sport die veel lijkt op korfbal en basketbal",
      "sense_index": 3,
      "word": "netball"
    }
  ],
  "word": "netbal"
}

Download raw JSONL data for netbal meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.