See navelstaren in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Onvolledig werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samengesteld werkwoord zonder vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Test", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van navel en staren" ], "forms": [ { "form": "-", "tags": [ "past" ] }, { "form": "-", "tags": [ "past", "participle" ] } ], "hyphenation": "na·vel·sta·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "related": [ { "word": "blindstaren" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 23, 34 ] ], "text": "We moeten nu niet gaan navelstaren, maar ook kijken wat er buiten Europa gebeurt." }, { "ref": "Weblink bron “‘Zoektocht naar alles’ wint de Robbert Dijkgraaf Essayprijs 2023” (22 november 2023), NewScientist", "text": "Waar zowel de kunst als de wetenschap overeenkomen in de uitvinding in de verrassing, komt de afkeer van het onverwachte ook overeen. Veel conceptuele moderne kunst wordt bij voorbaat afgeschreven als navelstaren, omdat de kunst tegenwoordig in zowel de uiting als het proces kan zitten. Wetenschapssubsidies verminderen of houden op te bestaan. Ideeën die zich niet meten aan gevestigde theorieën worden minder aangemoedigd." } ], "glosses": [ "overmatig bezig zijn met zichzelf" ], "id": "nl-navelstaren-nl-verb-m2xiQNDq" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-navelstaren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Nl-navelstaren.ogg/Nl-navelstaren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-navelstaren.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "overmatig bezig zijn met zichzelf", "sense_index": 1, "word": "navel-gazing" } ], "word": "navelstaren" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Onvolledig werkwoord in het Nederlands", "Retrograad van het Nederlands", "Samengesteld werkwoord zonder vervoeging in het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Test", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van navel en staren" ], "forms": [ { "form": "-", "tags": [ "past" ] }, { "form": "-", "tags": [ "past", "participle" ] } ], "hyphenation": "na·vel·sta·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "related": [ { "word": "blindstaren" } ], "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 23, 34 ] ], "text": "We moeten nu niet gaan navelstaren, maar ook kijken wat er buiten Europa gebeurt." }, { "ref": "Weblink bron “‘Zoektocht naar alles’ wint de Robbert Dijkgraaf Essayprijs 2023” (22 november 2023), NewScientist", "text": "Waar zowel de kunst als de wetenschap overeenkomen in de uitvinding in de verrassing, komt de afkeer van het onverwachte ook overeen. Veel conceptuele moderne kunst wordt bij voorbaat afgeschreven als navelstaren, omdat de kunst tegenwoordig in zowel de uiting als het proces kan zitten. Wetenschapssubsidies verminderen of houden op te bestaan. Ideeën die zich niet meten aan gevestigde theorieën worden minder aangemoedigd." } ], "glosses": [ "overmatig bezig zijn met zichzelf" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-navelstaren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Nl-navelstaren.ogg/Nl-navelstaren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-navelstaren.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "overmatig bezig zijn met zichzelf", "sense_index": 1, "word": "navel-gazing" } ], "word": "navelstaren" }
Download raw JSONL data for navelstaren meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.