"natuurvoeding" meaning in Nederlands

See natuurvoeding in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-natuurvoeding.ogg Forms: natuurvoedingen [plural]
  1. voedsel dat op natuurlijke wijze, zonder chemische bestrijdingsmiddelen, zonder kunstmest, en zonder genetisch gemodificeerde organismen geteeld wordt en waarbij extra aandacht is voor het dierenwelzijn
    Sense id: nl-natuurvoeding-nl-noun-2sXHHw1- Categories (other): Voeding_in_het_Nederlands Topics: food
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: reformvoeding Translations ((voeding) voedsel dat op natuurlijke wijze, zonder chemische bestrijdingsmiddelen, zonder kunstmest, en zonder genetisch gemodificeerde organismen geteeld wordt en waarbij extra aandacht is voor het dierenwelzijn): organic food (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van natuur zn en voeding zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "natuurvoedingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "na·tuur·voe·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een van de pioniers op het vlak van natuurvoeding was Lima, een familiebedrijf uit Sint-Amandsberg dat in 1957 werd opgestart vanuit macrobiotische overwegingen, en producten als tahin en miso op de Belgische markt introduceerde. Eind jaren tachtig gingen ze al aan de slag met quinoa, het nu zo populaire pseudograan, en het was ook bij Lima dat de eerste rijstwafel werd geproduceerd. ‘Producten die lang een ver-van-mijn-bedshow waren voor de gewone Vlaming’, herinnert José zich. Tot de voedselschandalen begonnen. ‘De dioxinecrisis in 1999 riep veel vragen op over de link tussen voeding en gezondheid.’"
        },
        {
          "text": "Het kindje kreeg ooit wel borstvoeding en klassieke flesvoeding, maar toen dat om onbekende reden niet langer lukte, probeerden de ouders in kwestie - twee flexitariërs die een zaak in natuurvoeding hebben- allerlei alternatieve papjes uit. Vier maanden lang gaven ze hun zoontje alleen nog maar graanmelk, rijstmelk, havermelk, quinoamelk en boekweitmelk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voedsel dat op natuurlijke wijze, zonder chemische bestrijdingsmiddelen, zonder kunstmest, en zonder genetisch gemodificeerde organismen geteeld wordt en waarbij extra aandacht is voor het dierenwelzijn"
      ],
      "id": "nl-natuurvoeding-nl-noun-2sXHHw1-",
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-natuurvoeding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Nl-natuurvoeding.ogg/Nl-natuurvoeding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-natuurvoeding.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reformvoeding"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(voeding) voedsel dat op natuurlijke wijze, zonder chemische bestrijdingsmiddelen, zonder kunstmest, en zonder genetisch gemodificeerde organismen geteeld wordt en waarbij extra aandacht is voor het dierenwelzijn",
      "sense_index": 1,
      "word": "organic food"
    }
  ],
  "word": "natuurvoeding"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van natuur zn en voeding zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "natuurvoedingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "na·tuur·voe·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Voeding_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een van de pioniers op het vlak van natuurvoeding was Lima, een familiebedrijf uit Sint-Amandsberg dat in 1957 werd opgestart vanuit macrobiotische overwegingen, en producten als tahin en miso op de Belgische markt introduceerde. Eind jaren tachtig gingen ze al aan de slag met quinoa, het nu zo populaire pseudograan, en het was ook bij Lima dat de eerste rijstwafel werd geproduceerd. ‘Producten die lang een ver-van-mijn-bedshow waren voor de gewone Vlaming’, herinnert José zich. Tot de voedselschandalen begonnen. ‘De dioxinecrisis in 1999 riep veel vragen op over de link tussen voeding en gezondheid.’"
        },
        {
          "text": "Het kindje kreeg ooit wel borstvoeding en klassieke flesvoeding, maar toen dat om onbekende reden niet langer lukte, probeerden de ouders in kwestie - twee flexitariërs die een zaak in natuurvoeding hebben- allerlei alternatieve papjes uit. Vier maanden lang gaven ze hun zoontje alleen nog maar graanmelk, rijstmelk, havermelk, quinoamelk en boekweitmelk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voedsel dat op natuurlijke wijze, zonder chemische bestrijdingsmiddelen, zonder kunstmest, en zonder genetisch gemodificeerde organismen geteeld wordt en waarbij extra aandacht is voor het dierenwelzijn"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-natuurvoeding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Nl-natuurvoeding.ogg/Nl-natuurvoeding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-natuurvoeding.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reformvoeding"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(voeding) voedsel dat op natuurlijke wijze, zonder chemische bestrijdingsmiddelen, zonder kunstmest, en zonder genetisch gemodificeerde organismen geteeld wordt en waarbij extra aandacht is voor het dierenwelzijn",
      "sense_index": 1,
      "word": "organic food"
    }
  ],
  "word": "natuurvoeding"
}

Download raw JSONL data for natuurvoeding meaning in Nederlands (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.