"natuurschoon" meaning in Nederlands

See natuurschoon in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-natuurschoon.ogg
  1. mooie en waardevolle natuur
    Sense id: nl-natuurschoon-nl-noun-CT9C9pwu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (mooie en waardevolle natuur): scenery (Engels)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van natuur zn en schoon zn"
  ],
  "hyphenation": "na·tuur·schoon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              146
            ]
          ],
          "text": "Dennis en Esther gingen in november op prospectie naar Canada. Ze waren onder de indruk van de sociaaleconomische ontwikkeling en het natuurschoon maar de gedachte aan migreren stond hen tegen. Canada was té koud, té leeg, een brug te ver."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              208,
              220
            ]
          ],
          "text": "Tijdens Hemelvaarstdag hebben de vrijwilligers bij het MBS enige hinder ondervonden. De treinen hadden te kampen met vertragingen vanwege werkzaamheden. \"Maar verder konden passagiers gewoon genieten van het natuurschoon onderweg. Uiteindelijk is alles in goed overleg gegaan en zijn we met Rijkswaterstaat en de aannemer tot een goede oplossing gekomen. Door de gemaakte afspraken kunnen de treinen van MBS zoveel mogelijk rijden tijdens het seizoen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "mooie en waardevolle natuur"
      ],
      "id": "nl-natuurschoon-nl-noun-CT9C9pwu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-natuurschoon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Nl-natuurschoon.ogg/Nl-natuurschoon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-natuurschoon.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mooie en waardevolle natuur",
      "sense_index": 1,
      "word": "scenery"
    }
  ],
  "word": "natuurschoon"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van natuur zn en schoon zn"
  ],
  "hyphenation": "na·tuur·schoon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              146
            ]
          ],
          "text": "Dennis en Esther gingen in november op prospectie naar Canada. Ze waren onder de indruk van de sociaaleconomische ontwikkeling en het natuurschoon maar de gedachte aan migreren stond hen tegen. Canada was té koud, té leeg, een brug te ver."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              208,
              220
            ]
          ],
          "text": "Tijdens Hemelvaarstdag hebben de vrijwilligers bij het MBS enige hinder ondervonden. De treinen hadden te kampen met vertragingen vanwege werkzaamheden. \"Maar verder konden passagiers gewoon genieten van het natuurschoon onderweg. Uiteindelijk is alles in goed overleg gegaan en zijn we met Rijkswaterstaat en de aannemer tot een goede oplossing gekomen. Door de gemaakte afspraken kunnen de treinen van MBS zoveel mogelijk rijden tijdens het seizoen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "mooie en waardevolle natuur"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-natuurschoon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Nl-natuurschoon.ogg/Nl-natuurschoon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-natuurschoon.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mooie en waardevolle natuur",
      "sense_index": 1,
      "word": "scenery"
    }
  ],
  "word": "natuurschoon"
}

Download raw JSONL data for natuurschoon meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.