See natuurmens in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van natuur zn en mens zn" ], "forms": [ { "form": "natuurmensen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "natuurmensje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "natuurmensjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "na·tuur·mens", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Tonio : een requiemroman” (2011), De Bezige Bij , ISBN 9789023467014", "text": "Hij behoorde, kortom, tot het slag lieden dat zich natuurmens noemt omdat het geen televisiedocumentaire over wildreservaten overslaat, en 's zomers met een mandje bramen langs de spoorlijn plukt." }, { "ref": "Weblink bron “In Afrika groeien ze letterlijk mee met de economie” (01-02-2018), NOS", "text": "\"Je zou zeggen: waarom zou een Afrikaan in vredesnaam hardlopen? Eerder liep die sowieso al genoeg, was gezond en veel meer een natuurmens dan een mens in zo'n consumptiemaatschappij als in het rijke, als je het zo wil noemen, westen.\"" } ], "glosses": [ "iemand die op een heel eenvoudige, primitieve, natuurlijke wijze leeft; iemand die veel van de natuur houdt" ], "id": "nl-natuurmens-nl-noun-g7mPZGwr" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-natuurmens.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-natuurmens.ogg/Nl-natuurmens.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-natuurmens.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "wilde" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "natuurmens" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van natuur zn en mens zn" ], "forms": [ { "form": "natuurmensen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "natuurmensje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "natuurmensjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "na·tuur·mens", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Tonio : een requiemroman” (2011), De Bezige Bij , ISBN 9789023467014", "text": "Hij behoorde, kortom, tot het slag lieden dat zich natuurmens noemt omdat het geen televisiedocumentaire over wildreservaten overslaat, en 's zomers met een mandje bramen langs de spoorlijn plukt." }, { "ref": "Weblink bron “In Afrika groeien ze letterlijk mee met de economie” (01-02-2018), NOS", "text": "\"Je zou zeggen: waarom zou een Afrikaan in vredesnaam hardlopen? Eerder liep die sowieso al genoeg, was gezond en veel meer een natuurmens dan een mens in zo'n consumptiemaatschappij als in het rijke, als je het zo wil noemen, westen.\"" } ], "glosses": [ "iemand die op een heel eenvoudige, primitieve, natuurlijke wijze leeft; iemand die veel van de natuur houdt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-natuurmens.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-natuurmens.ogg/Nl-natuurmens.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-natuurmens.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "wilde" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "natuurmens" }
Download raw JSONL data for natuurmens meaning in Nederlands (1.8kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a9', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "natuurmens", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "natuurmens", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.