"naturalisme" meaning in Nederlands

See naturalisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-naturalisme.ogg
  1. stroming in de literatuur aan het eind van de 19e eeuw, die de mens beschouwt als bepaald door milieu en erfelijkheid
    Sense id: nl-naturalisme-nl-noun-IEmy3C47 Categories (other): Kunst_in_het_Nederlands Topics: arts
  2. stroming in de schilderkunst waarin men alles zo realistisch mogelijk poogt uit te beelden
    Sense id: nl-naturalisme-nl-noun-QQNjfIjA Categories (other): Kunst_in_het_Nederlands Topics: arts
  3. leer die de natuur boven alles stelt
    Sense id: nl-naturalisme-nl-noun-hVW3CY6T Categories (other): Filosofie_in_het_Nederlands Topics: philosophy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: supernaturalisme, supranaturalisme Related terms: naturalistisch, naturalist Translations (2.3. stroming in de literatuur aan het eind van de 19e eeuw, die de mens beschouwt als bepaald door milieu en erfelijkheid en leer die de natuur boven alles stelt): Naturalismus [masculine] (Duits), naturalism (Engels), naturalisme [masculine] (Frans), naturalismo [masculine] (Spaans), naturalism (Zweeds)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -isme in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘letterkundige stroming’ voor het eerst aangetroffen in 1884",
    "afgeleid van het Franse naturel of van natuur met het achtervoegsel -isme"
  ],
  "hyphenation": "na·tu·ra·lis·me",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "supernaturalisme"
    },
    {
      "word": "supranaturalisme"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "naturalistisch"
    },
    {
      "word": "naturalist"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kunst_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het is Emile Zola geweest die de term 'naturalisme' van toepassing verklaarde op het soort literatuur dat hemzelf voor ogen stond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stroming in de literatuur aan het eind van de 19e eeuw, die de mens beschouwt als bepaald door milieu en erfelijkheid"
      ],
      "id": "nl-naturalisme-nl-noun-IEmy3C47",
      "topics": [
        "arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kunst_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Impressionisme volgt op de periode van het naturalisme waarbij de schilder zo getrouw mogelijk de realiteit weergeeft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stroming in de schilderkunst waarin men alles zo realistisch mogelijk poogt uit te beelden"
      ],
      "id": "nl-naturalisme-nl-noun-QQNjfIjA",
      "topics": [
        "arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Filosofie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Toen het rationalisme aan het einde van de 17de eeuw het menselijke verstand tot het hoogste goed verhief en het materialisme de materie als het enig werkelijke beschouwde, kon de filosofische denkrichting van het naturalisme zich gaan ontplooien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "leer die de natuur boven alles stelt"
      ],
      "id": "nl-naturalisme-nl-noun-hVW3CY6T",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-naturalisme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-naturalisme.ogg/Nl-naturalisme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-naturalisme.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "2.3. stroming in de literatuur aan het eind van de 19e eeuw, die de mens beschouwt als bepaald door milieu en erfelijkheid en leer die de natuur boven alles stelt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Naturalismus"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "2.3. stroming in de literatuur aan het eind van de 19e eeuw, die de mens beschouwt als bepaald door milieu en erfelijkheid en leer die de natuur boven alles stelt",
      "sense_index": 1,
      "word": "naturalism"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "2.3. stroming in de literatuur aan het eind van de 19e eeuw, die de mens beschouwt als bepaald door milieu en erfelijkheid en leer die de natuur boven alles stelt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naturalisme"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "2.3. stroming in de literatuur aan het eind van de 19e eeuw, die de mens beschouwt als bepaald door milieu en erfelijkheid en leer die de natuur boven alles stelt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naturalismo"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "2.3. stroming in de literatuur aan het eind van de 19e eeuw, die de mens beschouwt als bepaald door milieu en erfelijkheid en leer die de natuur boven alles stelt",
      "sense_index": 1,
      "word": "naturalism"
    }
  ],
  "word": "naturalisme"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -isme in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘letterkundige stroming’ voor het eerst aangetroffen in 1884",
    "afgeleid van het Franse naturel of van natuur met het achtervoegsel -isme"
  ],
  "hyphenation": "na·tu·ra·lis·me",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "supernaturalisme"
    },
    {
      "word": "supranaturalisme"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "naturalistisch"
    },
    {
      "word": "naturalist"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kunst_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het is Emile Zola geweest die de term 'naturalisme' van toepassing verklaarde op het soort literatuur dat hemzelf voor ogen stond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stroming in de literatuur aan het eind van de 19e eeuw, die de mens beschouwt als bepaald door milieu en erfelijkheid"
      ],
      "topics": [
        "arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kunst_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Impressionisme volgt op de periode van het naturalisme waarbij de schilder zo getrouw mogelijk de realiteit weergeeft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stroming in de schilderkunst waarin men alles zo realistisch mogelijk poogt uit te beelden"
      ],
      "topics": [
        "arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Filosofie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Toen het rationalisme aan het einde van de 17de eeuw het menselijke verstand tot het hoogste goed verhief en het materialisme de materie als het enig werkelijke beschouwde, kon de filosofische denkrichting van het naturalisme zich gaan ontplooien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "leer die de natuur boven alles stelt"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-naturalisme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-naturalisme.ogg/Nl-naturalisme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-naturalisme.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "2.3. stroming in de literatuur aan het eind van de 19e eeuw, die de mens beschouwt als bepaald door milieu en erfelijkheid en leer die de natuur boven alles stelt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Naturalismus"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "2.3. stroming in de literatuur aan het eind van de 19e eeuw, die de mens beschouwt als bepaald door milieu en erfelijkheid en leer die de natuur boven alles stelt",
      "sense_index": 1,
      "word": "naturalism"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "2.3. stroming in de literatuur aan het eind van de 19e eeuw, die de mens beschouwt als bepaald door milieu en erfelijkheid en leer die de natuur boven alles stelt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naturalisme"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "2.3. stroming in de literatuur aan het eind van de 19e eeuw, die de mens beschouwt als bepaald door milieu en erfelijkheid en leer die de natuur boven alles stelt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naturalismo"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "2.3. stroming in de literatuur aan het eind van de 19e eeuw, die de mens beschouwt als bepaald door milieu en erfelijkheid en leer die de natuur boven alles stelt",
      "sense_index": 1,
      "word": "naturalism"
    }
  ],
  "word": "naturalisme"
}

Download raw JSONL data for naturalisme meaning in Nederlands (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.