"nachtportier" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van nacht zn en portier zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nachtportiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nacht·por·tier",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500",
          "text": "Ik ging niet meer uit, nam een bijbaantje als nachtportier in hotel Bristol en nam genoegen met het verslag van mijn vrienden over wat er in de stad gebeurde."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Portier sliep door roof heen” (15-01-2013), NOS",
          "text": "In hotel-restaurant Savelberg in Voorburg zijn in de oudejaarsnacht twaalf schilderijen gestolen terwijl de nachtportier lag te slapen. Een personeelslid ontdekte de diefstal 's morgens. De portier was volgens het hotel stuk van wat er gebeurd is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die in de nacht de toegang tot een gebouw (met name een hotel of andere horecagelegenheid) regelt"
      ],
      "id": "nl-nachtportier-nl-noun-zrI5cI-y",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-nachtportier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-nachtportier.ogg/Nl-nachtportier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nachtportier.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die in de nacht de toegang tot een gebouw (met name een hotel of andere horecagelegenheid) regelt",
      "sense_index": 1,
      "word": "night porter"
    }
  ],
  "word": "nachtportier"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van nacht zn en portier zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nachtportiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "nacht·por·tier",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500",
          "text": "Ik ging niet meer uit, nam een bijbaantje als nachtportier in hotel Bristol en nam genoegen met het verslag van mijn vrienden over wat er in de stad gebeurde."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Portier sliep door roof heen” (15-01-2013), NOS",
          "text": "In hotel-restaurant Savelberg in Voorburg zijn in de oudejaarsnacht twaalf schilderijen gestolen terwijl de nachtportier lag te slapen. Een personeelslid ontdekte de diefstal 's morgens. De portier was volgens het hotel stuk van wat er gebeurd is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die in de nacht de toegang tot een gebouw (met name een hotel of andere horecagelegenheid) regelt"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-nachtportier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-nachtportier.ogg/Nl-nachtportier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nachtportier.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die in de nacht de toegang tot een gebouw (met name een hotel of andere horecagelegenheid) regelt",
      "sense_index": 1,
      "word": "night porter"
    }
  ],
  "word": "nachtportier"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b8', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "nachtportier",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "nachtportier",
  "trace": ""
}