See nachtegaal in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Invoegsel -e- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nachtegaalkarekiet"
},
{
"word": "nachtegaalstruiksluiper"
},
{
"word": "nachtegaalwinterkoning"
},
{
"word": "noordelijke nachtegaalwinterkoning"
},
{
"word": "nachtegaalsnest"
},
{
"word": "nachtegaalsslag"
},
{
"word": "nachtegaalsstem"
},
{
"word": "nachtegaalszang"
},
{
"word": "nachtegalentuin"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘zangvogel’ voor het eerst aangetroffen in 1240",
"uit het Middelnederlands nachtegale, oude samenstelling van nacht en het Germaanse werkwoord galan met het invoegsel -e-"
],
"forms": [
{
"form": "nachtegalen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nachtegaaltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "nachtegaaltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "vliegenvangers"
},
{
"word": "zangvogels"
},
{
"word": "vogels"
},
{
"word": "viervoeters"
},
{
"word": "gewervelden"
},
{
"word": "chordadieren"
},
{
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "nach·te·gaal",
"hyponyms": [
{
"word": "bastaardnachtegaal"
},
{
"word": "boerennachtegaal"
},
{
"word": "muurnachtegaal"
},
{
"word": "waternachtegaal"
},
{
"word": "zwartborstnachtegaal"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "blauwe nachtegaal"
},
{
"word": "Chinese zwartborstnachtegaal"
},
{
"word": "himalayazwartborstnachtegaal"
},
{
"word": "Japanse nachtegaal"
},
{
"word": "noordse nachtegaal"
},
{
"word": "oranje nachtegaal"
},
{
"word": "Pater Davids nachtegaal"
},
{
"word": "roodkeelnachtegaal"
},
{
"word": "roodkopnachtegaal"
},
{
"word": "snornachtegaal"
},
{
"word": "zwartkeelnachtegaal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vogels in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zangvogels_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De nachtegaal staat bekend om zijn zang."
}
],
"glosses": [
"lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen, Luscinia megarhynchos"
],
"id": "nl-nachtegaal-nl-noun-z7NM8Ho8",
"raw_tags": [
"zangvogels"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Iedere dag werd ik wakker in dezelfde Indiase musical. Het hoge vrouwenstemmetje zong als een Hindoestaanse nachtegaal en ging daar de hele middag mee door."
}
],
"glosses": [
"iemand die heel mooi kan zingen"
],
"id": "nl-nachtegaal-nl-noun-Me24yiDJ",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-nachtegaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-nachtegaal.ogg/Nl-nachtegaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nachtegaal.ogg"
},
{
"ipa": "ˈnɑxtəˌɣal"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "bilbil"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "عندليب"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "urretxindor"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "slavuj"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "Южен славей"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "rossinyol"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "夜莺"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "nattergal"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nachtigall"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "nightingale"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "najtingalo"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "ööbik"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "etelänsatakieli"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rossignol"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "αηδόνι"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "masakaragua’i"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "બુલબુલ"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "זמיר"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "बुलबुल"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "fülemüle"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "filiméala"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "usignolo"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "ナイチンゲール"
},
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "bilbil"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "나이팅게일"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "vakarine lakštingala"
},
{
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "Nuechtegailchen"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "ushag-oie"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "बुलबुल पक्षी"
},
{
"lang": "Napolitaans",
"lang_code": "nap",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "rescegnuolo"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "بلبل"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "słowik"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "rouxinol"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "ਬੁਲਬੁਲ"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "privighetoare"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "соловей"
},
{
"lang": "Sanskriet",
"lang_code": "sa",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "कोकिल"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "славуј"
},
{
"lang": "Siciliaans",
"lang_code": "scn",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "rusignolu"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruiseñor"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "slavík obecný"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "bülbül"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "näktergal"
}
],
"word": "nachtegaal"
}
{
"categories": [
"Invoegsel -e- in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "nachtegaalkarekiet"
},
{
"word": "nachtegaalstruiksluiper"
},
{
"word": "nachtegaalwinterkoning"
},
{
"word": "noordelijke nachtegaalwinterkoning"
},
{
"word": "nachtegaalsnest"
},
{
"word": "nachtegaalsslag"
},
{
"word": "nachtegaalsstem"
},
{
"word": "nachtegaalszang"
},
{
"word": "nachtegalentuin"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘zangvogel’ voor het eerst aangetroffen in 1240",
"uit het Middelnederlands nachtegale, oude samenstelling van nacht en het Germaanse werkwoord galan met het invoegsel -e-"
],
"forms": [
{
"form": "nachtegalen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nachtegaaltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "nachtegaaltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "vliegenvangers"
},
{
"word": "zangvogels"
},
{
"word": "vogels"
},
{
"word": "viervoeters"
},
{
"word": "gewervelden"
},
{
"word": "chordadieren"
},
{
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "nach·te·gaal",
"hyponyms": [
{
"word": "bastaardnachtegaal"
},
{
"word": "boerennachtegaal"
},
{
"word": "muurnachtegaal"
},
{
"word": "waternachtegaal"
},
{
"word": "zwartborstnachtegaal"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "blauwe nachtegaal"
},
{
"word": "Chinese zwartborstnachtegaal"
},
{
"word": "himalayazwartborstnachtegaal"
},
{
"word": "Japanse nachtegaal"
},
{
"word": "noordse nachtegaal"
},
{
"word": "oranje nachtegaal"
},
{
"word": "Pater Davids nachtegaal"
},
{
"word": "roodkeelnachtegaal"
},
{
"word": "roodkopnachtegaal"
},
{
"word": "snornachtegaal"
},
{
"word": "zwartkeelnachtegaal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Vogels in het Nederlands",
"Zangvogels_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De nachtegaal staat bekend om zijn zang."
}
],
"glosses": [
"lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen, Luscinia megarhynchos"
],
"raw_tags": [
"zangvogels"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Iedere dag werd ik wakker in dezelfde Indiase musical. Het hoge vrouwenstemmetje zong als een Hindoestaanse nachtegaal en ging daar de hele middag mee door."
}
],
"glosses": [
"iemand die heel mooi kan zingen"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-nachtegaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-nachtegaal.ogg/Nl-nachtegaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-nachtegaal.ogg"
},
{
"ipa": "ˈnɑxtəˌɣal"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "bilbil"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "عندليب"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "urretxindor"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "slavuj"
},
{
"lang": "Bulgaars",
"lang_code": "bg",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "Южен славей"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "rossinyol"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "夜莺"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "nattergal"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nachtigall"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "nightingale"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "najtingalo"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "ööbik"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "etelänsatakieli"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rossignol"
},
{
"lang": "Grieks",
"lang_code": "el",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "αηδόνι"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "masakaragua’i"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "બુલબુલ"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "זמיר"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "बुलबुल"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "fülemüle"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "filiméala"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "usignolo"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "ナイチンゲール"
},
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "bilbil"
},
{
"lang": "Koreaans",
"lang_code": "ko",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "나이팅게일"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "vakarine lakštingala"
},
{
"lang": "Luxemburgs",
"lang_code": "lb",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "Nuechtegailchen"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "ushag-oie"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "बुलबुल पक्षी"
},
{
"lang": "Napolitaans",
"lang_code": "nap",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "rescegnuolo"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "بلبل"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "słowik"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "rouxinol"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "ਬੁਲਬੁਲ"
},
{
"lang": "Roemeens",
"lang_code": "ro",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "privighetoare"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "соловей"
},
{
"lang": "Sanskriet",
"lang_code": "sa",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "कोकिल"
},
{
"lang": "Servisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "славуј"
},
{
"lang": "Siciliaans",
"lang_code": "scn",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "rusignolu"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruiseñor"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "slavík obecný"
},
{
"lang": "Turks",
"lang_code": "tr",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"word": "bülbül"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "lijsterachtige zangvogel met een rossig bruine staart die heel mooi kan zingen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "näktergal"
}
],
"word": "nachtegaal"
}
Download raw JSONL data for nachtegaal meaning in Nederlands (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.