"moutwijn" meaning in Nederlands

See moutwijn in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-moutwijn.ogg Forms: moutwijnen [plural], moutwijntje [diminutive, singular], moutwijntjes [diminutive, plural]
  1. drank met 50% alcohol verkregen uit gegiste mout
    Sense id: nl-moutwijn-nl-noun-IwHk6FRI Categories (other): Drinken_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties Topics: beverages
  2. glaasje moutwijn
    Sense id: nl-moutwijn-nl-noun-OKTvopTs Categories (other): Drinken_in_het_Nederlands Topics: beverages
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: korenbrandewijn Related terms: jenever

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mout zn en wijn zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moutwijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moutwijntje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moutwijntjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mout·wijn",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "jenever"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Drinken_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victoria Holt\n “Een waaier van geluk” (1988), Saga, ISBN 9788726484939",
          "text": "Alice voelde zich helemaal thuis in de keuken en dronk zelfs een glas van de met de pook verwarmde moutwijn."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nWim Kopinga\n “Vier dingen die u nog niet wist over gin” (Donderdag 11 juni 2015 om 15:12), De Standaard",
          "text": "Het grootste verschil tussen jenever en gin zit hem in de alcohol. Gin moet geproduceerd worden met neutrale alcohol, jenever met graanalcohol. Daarnaast bevat jenever moutwijn, wat zorgt voor een sterke graansmaak te vergelijken met ongerijpte whisky. Dit geeft jenever een complex karakter en maakt het minder geschikt om te mixen. Gin wordt gedistilleerd met een grote hoeveelheid kruiden die ervoor zorgen dat het juist wel goed in een mix of cocktail te gebruiken is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drank met 50% alcohol verkregen uit gegiste mout"
      ],
      "id": "nl-moutwijn-nl-noun-IwHk6FRI",
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Drinken_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "glaasje moutwijn"
      ],
      "id": "nl-moutwijn-nl-noun-OKTvopTs",
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-moutwijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Nl-moutwijn.ogg/Nl-moutwijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-moutwijn.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "korenbrandewijn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "moutwijn"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mout zn en wijn zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "moutwijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moutwijntje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moutwijntjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mout·wijn",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "jenever"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Drinken_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victoria Holt\n “Een waaier van geluk” (1988), Saga, ISBN 9788726484939",
          "text": "Alice voelde zich helemaal thuis in de keuken en dronk zelfs een glas van de met de pook verwarmde moutwijn."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nWim Kopinga\n “Vier dingen die u nog niet wist over gin” (Donderdag 11 juni 2015 om 15:12), De Standaard",
          "text": "Het grootste verschil tussen jenever en gin zit hem in de alcohol. Gin moet geproduceerd worden met neutrale alcohol, jenever met graanalcohol. Daarnaast bevat jenever moutwijn, wat zorgt voor een sterke graansmaak te vergelijken met ongerijpte whisky. Dit geeft jenever een complex karakter en maakt het minder geschikt om te mixen. Gin wordt gedistilleerd met een grote hoeveelheid kruiden die ervoor zorgen dat het juist wel goed in een mix of cocktail te gebruiken is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drank met 50% alcohol verkregen uit gegiste mout"
      ],
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Drinken_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "glaasje moutwijn"
      ],
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-moutwijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Nl-moutwijn.ogg/Nl-moutwijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-moutwijn.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "korenbrandewijn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "moutwijn"
}

Download raw JSONL data for moutwijn meaning in Nederlands (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d4', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "moutwijn",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "moutwijn",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.