"mopaneworm" meaning in Nederlands

See mopaneworm in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: moˈpaneˌwɔr^əm Audio: nl-mopaneworm.ogg Forms: mopanewormen [plural], mopanewormpje [diminutive, singular], mopanewormpjes [diminutive, plural]
  1. rups van een soort nachtpauwoog Gonimbrasia belina, die in Zuid-Afrika als lekkernij beschouwd wordt
    Sense id: nl-mopaneworm-nl-noun-qDFhu8M3 Categories (other): Insecten in het Nederlands, Vlinders_in_het_Nederlands, Voeding_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: food
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (rups van een soort nachtpauwoog Gonimbrasia belina): mopaniewurm (Afrikaans), mopane worm (Engels), ver mopane [masculine] (Frans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 of 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenvertaling uit het Engels."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mopanewormen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mopanewormpje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mopanewormpjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mo·pa·ne·worm",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Insecten in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vlinders_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We aten mopanewormen als borrelhapje."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nSilke Bukenbergs\n “Insecten als ‘novel food’ in de kippensector: Onderzoek naar chitineverteerbaarheid en evaluatie van een nieuwe chitine",
          "text": "Deze studie had tot doel het gebruik van insecten als alternatieve eiwitbron voor de kippensector te evalueren. Dit werd gedaan door de nutritionele samenstelling van de mopaneworm (Gonimbrasia Belina) te onderzoeken alsook de verteerbaarheid van chitine, een structurele component van het exoskelet van insecten."
        },
        {
          "ref": "Rupert Isaacson\n “De paardenjongen: de zoektocht van een vader naar de belevingswereld van zijn autistische zoon” (2010), De Bezige Bij b.v., Amsterdam, ISBN 9789023443896, hfst. 9",
          "text": "Ik heb met de Bosjesmannen in de Kalahari mopanewormen gegeten, en die smaken naar... tja, naar wormen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rups van een soort nachtpauwoog Gonimbrasia belina, die in Zuid-Afrika als lekkernij beschouwd wordt"
      ],
      "id": "nl-mopaneworm-nl-noun-qDFhu8M3",
      "raw_tags": [
        "vlinders"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mopaneworm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Nl-mopaneworm.ogg/Nl-mopaneworm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mopaneworm.ogg"
    },
    {
      "ipa": "moˈpaneˌwɔr^əm"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "rups van een soort nachtpauwoog Gonimbrasia belina",
      "sense_index": 1,
      "word": "mopaniewurm"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "eng",
      "sense": "rups van een soort nachtpauwoog Gonimbrasia belina",
      "sense_index": 1,
      "word": "mopane worm"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "rups van een soort nachtpauwoog Gonimbrasia belina",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ver mopane"
    }
  ],
  "word": "mopaneworm"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 4 of 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenvertaling uit het Engels."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mopanewormen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mopanewormpje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mopanewormpjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mo·pa·ne·worm",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Insecten in het Nederlands",
        "Vlinders_in_het_Nederlands",
        "Voeding_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We aten mopanewormen als borrelhapje."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nSilke Bukenbergs\n “Insecten als ‘novel food’ in de kippensector: Onderzoek naar chitineverteerbaarheid en evaluatie van een nieuwe chitine",
          "text": "Deze studie had tot doel het gebruik van insecten als alternatieve eiwitbron voor de kippensector te evalueren. Dit werd gedaan door de nutritionele samenstelling van de mopaneworm (Gonimbrasia Belina) te onderzoeken alsook de verteerbaarheid van chitine, een structurele component van het exoskelet van insecten."
        },
        {
          "ref": "Rupert Isaacson\n “De paardenjongen: de zoektocht van een vader naar de belevingswereld van zijn autistische zoon” (2010), De Bezige Bij b.v., Amsterdam, ISBN 9789023443896, hfst. 9",
          "text": "Ik heb met de Bosjesmannen in de Kalahari mopanewormen gegeten, en die smaken naar... tja, naar wormen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rups van een soort nachtpauwoog Gonimbrasia belina, die in Zuid-Afrika als lekkernij beschouwd wordt"
      ],
      "raw_tags": [
        "vlinders"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mopaneworm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Nl-mopaneworm.ogg/Nl-mopaneworm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mopaneworm.ogg"
    },
    {
      "ipa": "moˈpaneˌwɔr^əm"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "rups van een soort nachtpauwoog Gonimbrasia belina",
      "sense_index": 1,
      "word": "mopaniewurm"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "eng",
      "sense": "rups van een soort nachtpauwoog Gonimbrasia belina",
      "sense_index": 1,
      "word": "mopane worm"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "rups van een soort nachtpauwoog Gonimbrasia belina",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ver mopane"
    }
  ],
  "word": "mopaneworm"
}

Download raw JSONL data for mopaneworm meaning in Nederlands (2.7kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ref> not properly closed",
  "path": [
    "mopaneworm"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "mopaneworm",
  "trace": "started on line 2, detected on line 3"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
  "path": [
    "mopaneworm"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "mopaneworm",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.