See monarchen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kleine monarchvlinder"
},
{
"word": "monarchaal"
},
{
"word": "monarche"
},
{
"word": "monarchisme"
},
{
"word": "monarchist"
},
{
"word": "monarchvlinder"
},
{
"word": "monarchvlinders"
}
],
"etymology_texts": [
"monarch zn met de uitgang -en"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "zangvogels"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vogels"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "viervoeters"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "gewervelden"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "chordadieren"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "mo·nar·chen",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "bismarckmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "elepaio's"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "kastanjebuikmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Afrikaanse paradijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "amoerparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "annobonparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Australische slijkekster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Bates' paradijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Bedfords paradijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "biakmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "blauwe paradijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "blauwkapmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "blauwkopkuifmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "bleekblauwe monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "boanomonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "brilmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "bruinkeelmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "burumonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "carolinenmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "djampeamonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "eiaomonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "fatuhivamonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "fijiklauwiermonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "gabonparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "geschubde monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "goudmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "grote witkeelmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "guammonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "halmaheramonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "harlekijnmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "helenamonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "helmmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "hemelsblauwe monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Indiase paradijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "iphismonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Japanse paradijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Kaapse kuifmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "kaimonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "kaneelborstmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "kleine witkeelmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "kleine-soendaparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "koninginjulianamonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "kuifmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "loetoemonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "louisiadenmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "madagaskarparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "makiramonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "malaitamonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "mangrovemonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "markiezenmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "maskarenenparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "maskermonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "maupitimonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Mayrs monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Mees' monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Molukse monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "nendöklauwiermonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Nieuw-Guinese slijkekster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "nuku-hivamonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "oriëntaalse paradijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "palaumonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ponapémonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "rarotongamonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "rennellklauwiermonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Richards' monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "roodbuikmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "roodbuikparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "roodhalsfranjemonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "rosse monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "rosse paradijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "salomonsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "saotoméparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "satijnmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Schlegels monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "seychellenparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "sint-matthiasmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "staalmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "tahitimonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "tanimbarmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "tinianmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "trukmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ua-poumonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vanikoromonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vanuatuklauwiermonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vanuatumonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vella-lavellamonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vlekvleugelmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "wigstaartmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "witbaardmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "witborstfranjemonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "witbuikfranjemonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "witbuikmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "witoormonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "witrugmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "yapmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zilvermonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zilverstaartmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwart-witte monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwartborstfranjemonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwarte monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwartkeelklauwiermonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwartnekmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwartstaartmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwartvleugelmonarch"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "elfmonarchen"
},
{
"word": "elfmonarch"
},
{
"word": "gele elfmonarch"
},
{
"word": "grijskopelfmonarch"
},
{
"word": "roodkapelfmonarch"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "monarch"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord monarch"
],
"id": "nl-monarchen-nl-noun-iQTukuna",
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vogels in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zangvogels_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Monarchidae een familie van vogels uit de orde zangvogels. Bij de monarchen verschilt het verenkleed soms tussen de seksen, bij de waaierstaartvliegenvangers is het verenkleed meestal gelijk. De lichaamslengte varieert van 12 tot 30 cm"
],
"id": "nl-monarchen-nl-noun-tn~19lC0",
"raw_tags": [
"meervoudsvorm als officiële benaming",
"zangvogels"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-monarchen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Nl-monarchen.ogg/Nl-monarchen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-monarchen.ogg"
}
],
"word": "monarchen"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "kleine monarchvlinder"
},
{
"word": "monarchaal"
},
{
"word": "monarche"
},
{
"word": "monarchisme"
},
{
"word": "monarchist"
},
{
"word": "monarchvlinder"
},
{
"word": "monarchvlinders"
}
],
"etymology_texts": [
"monarch zn met de uitgang -en"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "zangvogels"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vogels"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "viervoeters"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "gewervelden"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "chordadieren"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "mo·nar·chen",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "bismarckmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "elepaio's"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "kastanjebuikmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Afrikaanse paradijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "amoerparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "annobonparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Australische slijkekster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Bates' paradijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Bedfords paradijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "biakmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "blauwe paradijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "blauwkapmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "blauwkopkuifmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "bleekblauwe monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "boanomonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "brilmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "bruinkeelmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "burumonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "carolinenmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "djampeamonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "eiaomonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "fatuhivamonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "fijiklauwiermonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "gabonparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "geschubde monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "goudmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "grote witkeelmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "guammonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "halmaheramonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "harlekijnmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "helenamonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "helmmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "hemelsblauwe monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Indiase paradijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "iphismonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Japanse paradijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Kaapse kuifmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "kaimonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "kaneelborstmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "kleine witkeelmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "kleine-soendaparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "koninginjulianamonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "kuifmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "loetoemonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "louisiadenmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "madagaskarparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "makiramonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "malaitamonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "mangrovemonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "markiezenmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "maskarenenparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "maskermonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "maupitimonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Mayrs monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Mees' monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Molukse monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "nendöklauwiermonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Nieuw-Guinese slijkekster"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "nuku-hivamonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "oriëntaalse paradijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "palaumonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ponapémonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "rarotongamonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "rennellklauwiermonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Richards' monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "roodbuikmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "roodbuikparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "roodhalsfranjemonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "rosse monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "rosse paradijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "salomonsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "saotoméparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "satijnmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Schlegels monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "seychellenparadijsmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "sint-matthiasmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "staalmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "tahitimonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "tanimbarmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "tinianmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "trukmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ua-poumonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vanikoromonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vanuatuklauwiermonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vanuatumonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vella-lavellamonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vlekvleugelmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "wigstaartmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "witbaardmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "witborstfranjemonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "witbuikfranjemonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "witbuikmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "witoormonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "witrugmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "yapmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zilvermonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zilverstaartmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwart-witte monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwartborstfranjemonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwarte monarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwartkeelklauwiermonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwartnekmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwartstaartmonarch"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "zwartvleugelmonarch"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "elfmonarchen"
},
{
"word": "elfmonarch"
},
{
"word": "gele elfmonarch"
},
{
"word": "grijskopelfmonarch"
},
{
"word": "roodkapelfmonarch"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
],
"form_of": [
{
"word": "monarch"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord monarch"
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands",
"Vogels in het Nederlands",
"Zangvogels_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"Monarchidae een familie van vogels uit de orde zangvogels. Bij de monarchen verschilt het verenkleed soms tussen de seksen, bij de waaierstaartvliegenvangers is het verenkleed meestal gelijk. De lichaamslengte varieert van 12 tot 30 cm"
],
"raw_tags": [
"meervoudsvorm als officiële benaming",
"zangvogels"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-monarchen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Nl-monarchen.ogg/Nl-monarchen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-monarchen.ogg"
}
],
"word": "monarchen"
}
Download raw JSONL data for monarchen meaning in Nederlands (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.