See mogelijk in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -lijk in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Invoegsel -e- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘kunnende gebeuren’ voor het eerst aangetroffen in 1240",
"Naamwoord van handeling van mogen met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-"
],
"forms": [
{
"form": "mogelijker",
"tags": [
"uninflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "mogelijkst",
"tags": [
"uninflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "mogelijke",
"tags": [
"inflected",
"positive"
]
},
{
"form": "mogelijkere",
"tags": [
"inflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "mogelijkste",
"tags": [
"inflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "mogelijks",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "mogelijkers",
"tags": [
"partitive",
"comparative"
]
}
],
"hyphenation": "mo·ge·lijk",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Het oplossen van dit probleem kan op een aantal mogelijke manieren."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Op picknicktafels werden grote landkaarten uitgevouwen en mogelijke nieuwe routes verkend."
}
],
"glosses": [
"een keuze om iets te doen"
],
"id": "nl-mogelijk-nl-adj-76jGiZUz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dit is een mogelijk risico voor het project."
},
{
"ref": "Weblink bron “Verdachte schietpartijen IJsselmonde veertien dagen langer vast” (6-1-2025)",
"text": "Bij de inval werd een vuurwapen gevonden. Mogelijk is dat het wapen waarmee de moorden zijn gepleegd. Tussen 21 december en 2 januari werden drie oudere mannen doodgeschoten. Het gaat om mannen van 63, 58 en 81 jaar."
}
],
"glosses": [
"misschien, eventueel"
],
"id": "nl-mogelijk-nl-adj-GX3ENFkD"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Zo stil mogelijk ging ik rechtop in mijn slaapzak zitten en probeerde mijn overvolle blaas geruisloos te legen."
}
],
"glosses": [
"als kan"
],
"id": "nl-mogelijk-nl-adj-tIXJMXeb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142",
"text": "Met natuurlijk dit verschil dat het toen niet nodig was om de stammen boven open vuur te houden als je ze samen moest voegen. Omdat daar geen bruggenbouw mogelijk was geweest in de wintertijd."
}
],
"glosses": [
"kunnen gebeuren"
],
"id": "nl-mogelijk-nl-adj-AzaxgOVR"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-mogelijk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-mogelijk.ogg/Nl-mogelijk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mogelijk.ogg"
},
{
"ipa": "ˈmoɣələk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een keuze om iets te doen",
"sense_index": 1,
"word": "possible"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een keuze om iets te doen",
"sense_index": 1,
"word": "possible"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een keuze om iets te doen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "możliwy"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een keuze om iets te doen",
"sense_index": 1,
"word": "posible"
}
],
"word": "mogelijk"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -lijk in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bijwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Invoegsel -e- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘kunnende gebeuren’ voor het eerst aangetroffen in 1240",
"Naamwoord van handeling van mogen met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-"
],
"hyphenation": "mo·ge·lijk",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Mogelijk komt hij nog naar het feest."
},
{
"ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691",
"text": "Het was na al deze jaren nog steeds een gunst om hier alleen met haar te zitten, zo lang nadat hij in zijn jeugd heen en weer geworpen was tussen hoop en vrees. Niets had erop gewezen dat het mogelijk zou zijn."
}
],
"glosses": [
"van iets dat het misschien zou kunnen"
],
"id": "nl-mogelijk-nl-adv-PGCETWOg"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-mogelijk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-mogelijk.ogg/Nl-mogelijk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mogelijk.ogg"
},
{
"ipa": "ˈmoɣələk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "misschien",
"sense_index": 1,
"word": "gengaz"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "misschien",
"sense_index": 1,
"word": "pusibel"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "misschien",
"sense_index": 1,
"word": "possibly"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "misschien",
"sense_index": 1,
"word": "możliwie"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "misschien",
"sense_index": 1,
"word": "quizás"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "misschien",
"sense_index": 1,
"word": "posiblemente"
}
],
"word": "mogelijk"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -lijk in het Nederlands",
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Invoegsel -e- in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘kunnende gebeuren’ voor het eerst aangetroffen in 1240",
"Naamwoord van handeling van mogen met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-"
],
"forms": [
{
"form": "mogelijker",
"tags": [
"uninflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "mogelijkst",
"tags": [
"uninflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "mogelijke",
"tags": [
"inflected",
"positive"
]
},
{
"form": "mogelijkere",
"tags": [
"inflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "mogelijkste",
"tags": [
"inflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "mogelijks",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "mogelijkers",
"tags": [
"partitive",
"comparative"
]
}
],
"hyphenation": "mo·ge·lijk",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Het oplossen van dit probleem kan op een aantal mogelijke manieren."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Op picknicktafels werden grote landkaarten uitgevouwen en mogelijke nieuwe routes verkend."
}
],
"glosses": [
"een keuze om iets te doen"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Dit is een mogelijk risico voor het project."
},
{
"ref": "Weblink bron “Verdachte schietpartijen IJsselmonde veertien dagen langer vast” (6-1-2025)",
"text": "Bij de inval werd een vuurwapen gevonden. Mogelijk is dat het wapen waarmee de moorden zijn gepleegd. Tussen 21 december en 2 januari werden drie oudere mannen doodgeschoten. Het gaat om mannen van 63, 58 en 81 jaar."
}
],
"glosses": [
"misschien, eventueel"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Zo stil mogelijk ging ik rechtop in mijn slaapzak zitten en probeerde mijn overvolle blaas geruisloos te legen."
}
],
"glosses": [
"als kan"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142",
"text": "Met natuurlijk dit verschil dat het toen niet nodig was om de stammen boven open vuur te houden als je ze samen moest voegen. Omdat daar geen bruggenbouw mogelijk was geweest in de wintertijd."
}
],
"glosses": [
"kunnen gebeuren"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-mogelijk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-mogelijk.ogg/Nl-mogelijk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mogelijk.ogg"
},
{
"ipa": "ˈmoɣələk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een keuze om iets te doen",
"sense_index": 1,
"word": "possible"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een keuze om iets te doen",
"sense_index": 1,
"word": "possible"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een keuze om iets te doen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "możliwy"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een keuze om iets te doen",
"sense_index": 1,
"word": "posible"
}
],
"word": "mogelijk"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -lijk in het Nederlands",
"Bijwoord in het Nederlands",
"Invoegsel -e- in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"In de betekenis van ‘kunnende gebeuren’ voor het eerst aangetroffen in 1240",
"Naamwoord van handeling van mogen met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-"
],
"hyphenation": "mo·ge·lijk",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Mogelijk komt hij nog naar het feest."
},
{
"ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691",
"text": "Het was na al deze jaren nog steeds een gunst om hier alleen met haar te zitten, zo lang nadat hij in zijn jeugd heen en weer geworpen was tussen hoop en vrees. Niets had erop gewezen dat het mogelijk zou zijn."
}
],
"glosses": [
"van iets dat het misschien zou kunnen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-mogelijk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-mogelijk.ogg/Nl-mogelijk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mogelijk.ogg"
},
{
"ipa": "ˈmoɣələk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "misschien",
"sense_index": 1,
"word": "gengaz"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "misschien",
"sense_index": 1,
"word": "pusibel"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "misschien",
"sense_index": 1,
"word": "possibly"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "misschien",
"sense_index": 1,
"word": "możliwie"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "misschien",
"sense_index": 1,
"word": "quizás"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "misschien",
"sense_index": 1,
"word": "posiblemente"
}
],
"word": "mogelijk"
}
Download raw JSONL data for mogelijk meaning in Nederlands (5.6kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010228e', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"mogelijk",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
"title": "mogelijk",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010228e', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"mogelijk",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
"title": "mogelijk",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010228e', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"mogelijk",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
"title": "mogelijk",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010228e', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"mogelijk",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Bijwoord",
"title": "mogelijk",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.