See moederland in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van moeder en land" ], "forms": [ { "form": "moederlanden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "moe·der·land", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense_index": 2, "word": "geboorteland" }, { "sense_index": 2, "word": "geboortestreek" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Politiek_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Decennia werd er in Nederland niet omgekeken naar atleten uit het Caraïbische deel van het koninkrijk. Waarom ook? Die hadden hun eigen bond, hun eigen olympisch comité en hun eigen wedstrijdcircuit. Tot het Internationaal Olympisch Comité (IOC), als gevolg van de bestuurlijke herinrichting van die overzeese gebiedsdelen, de Nederlandse Antillen niet langer erkende als een zelfstandige natie. De sporters van Curaçao werden daardoor gedwongen een keus te maken tussen Aruba of Nederland. Na de nodige aarzeling - Nederland is ver en allerminst tropisch - werd de weg naar het moederland gevonden. Gestaag druppelden de Curaçaose atleten Nederland binnen, gelokt door het geld en de goede faciliteiten." } ], "glosses": [ "een staat die een 'ouderlijke' vorm van voogdij uitoefent over één of meer andere staten, die hij heeft gesticht of onderworpen met een koloniaal statuut, vooral wanneer die andere staten geacht worden inferieur te zijn en dus 'beschaafd' en/of tot het ware geloof bekeerd moeten worden; koloniserende macht" ], "id": "nl-moederland-nl-noun-PLVI5X6K", "topics": [ "history", "politics" ] }, { "examples": [ { "text": "Na de militaire staatsgreep van september 1980 in Turkije, besloot generaal Kenan Evren, de leider van de junta, het daarom anders aan te pakken. Het militaire bewind ging als eerste actief beleid maken om de Turken in Europa blijvend aan het moederland te binden, om zo twee vliegen in een klap te slaan: voorkomen dat de - inmiddels miljoenen - Turken in Europa in de ban zouden komen van „schadelijke” (of zoals Evren zei: „perverse”) ideologieën en hen omsmeden tot een instrument waarmee invloed in Europa kon worden uitgeoefend." } ], "glosses": [ "het land waar iemand of diens familie vandaan komt" ], "id": "nl-moederland-nl-noun-UOkEsKPx" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-moederland.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-moederland.ogg/Nl-moederland.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-moederland.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "vaderland" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "moederland" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van moeder en land" ], "forms": [ { "form": "moederlanden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "moe·der·land", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense_index": 2, "word": "geboorteland" }, { "sense_index": 2, "word": "geboortestreek" } ], "senses": [ { "categories": [ "Geschiedenis_in_het_Nederlands", "Politiek_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Decennia werd er in Nederland niet omgekeken naar atleten uit het Caraïbische deel van het koninkrijk. Waarom ook? Die hadden hun eigen bond, hun eigen olympisch comité en hun eigen wedstrijdcircuit. Tot het Internationaal Olympisch Comité (IOC), als gevolg van de bestuurlijke herinrichting van die overzeese gebiedsdelen, de Nederlandse Antillen niet langer erkende als een zelfstandige natie. De sporters van Curaçao werden daardoor gedwongen een keus te maken tussen Aruba of Nederland. Na de nodige aarzeling - Nederland is ver en allerminst tropisch - werd de weg naar het moederland gevonden. Gestaag druppelden de Curaçaose atleten Nederland binnen, gelokt door het geld en de goede faciliteiten." } ], "glosses": [ "een staat die een 'ouderlijke' vorm van voogdij uitoefent over één of meer andere staten, die hij heeft gesticht of onderworpen met een koloniaal statuut, vooral wanneer die andere staten geacht worden inferieur te zijn en dus 'beschaafd' en/of tot het ware geloof bekeerd moeten worden; koloniserende macht" ], "topics": [ "history", "politics" ] }, { "examples": [ { "text": "Na de militaire staatsgreep van september 1980 in Turkije, besloot generaal Kenan Evren, de leider van de junta, het daarom anders aan te pakken. Het militaire bewind ging als eerste actief beleid maken om de Turken in Europa blijvend aan het moederland te binden, om zo twee vliegen in een klap te slaan: voorkomen dat de - inmiddels miljoenen - Turken in Europa in de ban zouden komen van „schadelijke” (of zoals Evren zei: „perverse”) ideologieën en hen omsmeden tot een instrument waarmee invloed in Europa kon worden uitgeoefend." } ], "glosses": [ "het land waar iemand of diens familie vandaan komt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-moederland.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-moederland.ogg/Nl-moederland.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-moederland.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "vaderland" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "moederland" }
Download raw JSONL data for moederland meaning in Nederlands (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.