"missiewerk" meaning in Nederlands

See missiewerk in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-missiewerk.ogg Forms: missiewerken [plural]
  1. werk dat men als missionaris uitvoert
    Sense id: nl-missiewerk-nl-noun-5Jh0jlFt Categories (other): Religie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: religion
  2. het werk dat men moet doen om anderen ergens van de overtuigen
    Sense id: nl-missiewerk-nl-noun-wGWLL2uU Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van missie zn en werk zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "missiewerken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mis·sie·werk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Einde van Afrika Museum: 'Dit is voor mij jeugdsentiment'” (Maandag 27 november 2023, 10:41), NOS",
          "text": "Het museum ontstond in de jaren 50 uit de verzamelingen van de paters en broeders van de Congregatie van de Heilige Geest. Zij verzamelden voorwerpen tijdens missiewerk in Tanzania."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Paus bezoekt Cartagena met gezwollen oogkas na botsinkje in pausmobiel” (Zondag 10 september 2017, 19:58), NOS",
          "text": "De paus brengt verder een eerbetoon aan de Spaanse jezuïtische priester Claver, die in de 17e eeuw missiewerk verrichte in Cartagena. Aan het einde van de dag vliegt hij terug naar het Vaticaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "werk dat men als missionaris uitvoert"
      ],
      "id": "nl-missiewerk-nl-noun-5Jh0jlFt",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lulu Miller\n “Waarom vissen niet bestaan” (2023), Lebowski Publishers , ISBN 9789048867325",
          "text": "Hij ging weer aan het werk, liep elke ochtend langs het beeld van zijn profeet, en begon dan aan wat hij beschouwde als zijn 'missiewerk van de hoogste orde'."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Moment van de waarheid nadert voor 'Trumpcare'” (Donderdag 23 maart 2017, 17:11), NOS",
          "text": "Het is de eerste politieke horde die Trump moet nemen om een cruciale verkiezingsbelofte in te lossen. Democraten zijn eensgezind in hun afkeur van de wet, maar Trump heeft ook binnen zijn eigen partij missiewerk te verrichten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het werk dat men moet doen om anderen ergens van de overtuigen"
      ],
      "id": "nl-missiewerk-nl-noun-wGWLL2uU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-missiewerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-missiewerk.ogg/Nl-missiewerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-missiewerk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "missiewerk"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van missie zn en werk zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "missiewerken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mis·sie·werk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Einde van Afrika Museum: 'Dit is voor mij jeugdsentiment'” (Maandag 27 november 2023, 10:41), NOS",
          "text": "Het museum ontstond in de jaren 50 uit de verzamelingen van de paters en broeders van de Congregatie van de Heilige Geest. Zij verzamelden voorwerpen tijdens missiewerk in Tanzania."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Paus bezoekt Cartagena met gezwollen oogkas na botsinkje in pausmobiel” (Zondag 10 september 2017, 19:58), NOS",
          "text": "De paus brengt verder een eerbetoon aan de Spaanse jezuïtische priester Claver, die in de 17e eeuw missiewerk verrichte in Cartagena. Aan het einde van de dag vliegt hij terug naar het Vaticaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "werk dat men als missionaris uitvoert"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lulu Miller\n “Waarom vissen niet bestaan” (2023), Lebowski Publishers , ISBN 9789048867325",
          "text": "Hij ging weer aan het werk, liep elke ochtend langs het beeld van zijn profeet, en begon dan aan wat hij beschouwde als zijn 'missiewerk van de hoogste orde'."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Moment van de waarheid nadert voor 'Trumpcare'” (Donderdag 23 maart 2017, 17:11), NOS",
          "text": "Het is de eerste politieke horde die Trump moet nemen om een cruciale verkiezingsbelofte in te lossen. Democraten zijn eensgezind in hun afkeur van de wet, maar Trump heeft ook binnen zijn eigen partij missiewerk te verrichten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het werk dat men moet doen om anderen ergens van de overtuigen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-missiewerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-missiewerk.ogg/Nl-missiewerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-missiewerk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "missiewerk"
}

Download raw JSONL data for missiewerk meaning in Nederlands (2.4kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ce', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "missiewerk",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "missiewerk",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.