"minzaamheid" meaning in Nederlands

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hatelijkheid"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van minzaam met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "minzaamheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "min·zaam·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028251151",
          "text": "Hé, Bondarenko, beste vriend, zei hij tegen de huzaar die in ijltempo op zijn paard kwam toegelopen. Laat hem uitlopen, vriend, zei hij met die kameraadschappelijke, vrolijke minzaamheid waarmee goedmoedige jongelieden zich tot iedereen richten als ze gelukkig zijn."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHans van der Beek\n “Haringpartytijgers staan stil bij zieke Van der Laan” (15 juni 2017), Het Parool",
          "text": "Hij smaakt naar haring. De echte attractie is Theo Hiddema. De een na de ander wil met hem op de selfie, je kunt het Kamerlid gerust een toeristische trekpleister noemen. Hij ondergaat het in minzaamheid, de rol die hem zo goed ligt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "neerbuigende vriendelijkheid als karakter eigenschap"
      ],
      "id": "nl-minzaamheid-nl-noun--pr-MN-3"
    },
    {
      "glosses": [
        "uiting van neerbuigende vriendelijkheid"
      ],
      "id": "nl-minzaamheid-nl-noun-H4Go-sX-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-minzaamheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Nl-minzaamheid.ogg/Nl-minzaamheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-minzaamheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "voorkomendheid"
    },
    {
      "word": "welwillendheid"
    },
    {
      "word": "vriendelijkheid"
    },
    {
      "word": "beminnelijkheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "neerbuigende vriendelijkheid als karakter eigenschap",
      "sense_index": 1,
      "word": "gentleness"
    }
  ],
  "word": "minzaamheid"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hatelijkheid"
    }
  ],
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van minzaam met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "minzaamheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "min·zaam·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028251151",
          "text": "Hé, Bondarenko, beste vriend, zei hij tegen de huzaar die in ijltempo op zijn paard kwam toegelopen. Laat hem uitlopen, vriend, zei hij met die kameraadschappelijke, vrolijke minzaamheid waarmee goedmoedige jongelieden zich tot iedereen richten als ze gelukkig zijn."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHans van der Beek\n “Haringpartytijgers staan stil bij zieke Van der Laan” (15 juni 2017), Het Parool",
          "text": "Hij smaakt naar haring. De echte attractie is Theo Hiddema. De een na de ander wil met hem op de selfie, je kunt het Kamerlid gerust een toeristische trekpleister noemen. Hij ondergaat het in minzaamheid, de rol die hem zo goed ligt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "neerbuigende vriendelijkheid als karakter eigenschap"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "uiting van neerbuigende vriendelijkheid"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-minzaamheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Nl-minzaamheid.ogg/Nl-minzaamheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-minzaamheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "voorkomendheid"
    },
    {
      "word": "welwillendheid"
    },
    {
      "word": "vriendelijkheid"
    },
    {
      "word": "beminnelijkheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "neerbuigende vriendelijkheid als karakter eigenschap",
      "sense_index": 1,
      "word": "gentleness"
    }
  ],
  "word": "minzaamheid"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102243', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "minzaamheid",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "minzaamheid",
  "trace": ""
}