See mijten in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mijtenblindwants"
},
{
"word": "mijtenkoorts"
},
{
"word": "mijter"
},
{
"word": "mijterig"
},
{
"word": "mijtster"
},
{
"word": "mijtziekte"
},
{
"word": "vermijten"
}
],
"etymology_texts": [
"zn: mijt zn met de uitgang -en",
"ww: mijt zn met het achtervoegsel -en\n**[2]: van Middelnederlands miten ww"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "spinachtigen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "gifkaakdragers"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "geleedpotigen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "mij·ten",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "fluweelmijten"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "schurftmijten"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "spintmijten"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "beukenbladrolmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "beukenbladviltmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "blinde hoornmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "bloemkoolgal"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "druivenmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "duindoornmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "elzennerfhoekmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "elzenviltmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "elzenwratmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "esdoornhoornmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "esdoornknobbelmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "esdoornnerfhoekmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "esdoornviltmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "groene berkenbladmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "haagbeuknerfhoekmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "haarfollikelmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "huisstofmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "iepenknobbelmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lijsterbespokmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "meidoornviltmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "okkernootviltmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "oogstmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "oormijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "populierenviltmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "pruimenhoorntjesmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "schietwilgbladrandmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "schietwilgwratmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "schilfermijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "sleedoornmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Spaanse aakknobbelmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "steekmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vlierbladmijt"
},
{
"word": "opmijten"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "roofmijten"
},
{
"word": "roofmijt"
},
{
"word": "spintmijt"
},
{
"word": "varroamijt"
},
{
"word": "vogelluismijt"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mijt"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord mijt"
],
"id": "nl-mijten-nl-noun-U7wbSb~o",
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spinachtigen_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Acariformes superorde van kleine geleedpotigen met een lichaam dat niet duidelijk in twee (zoals bij spinnen) of drie (zoals bij insecten) geledingen is gedeeld. Samen met de teken vormen ze de orde Acarina (vroeger: Acari). Men onderscheidt 546 families met meer dan 45.000 soorten, waarvan er circa 2500 in het water leven en 10.000 parasitair zijn. Men schat dat het grootste deel van de mijtensoorten nog niet wetenschappelijk beschreven is. Ze verschillen in lichaamsvormen en leefwijze soms sterk van elkaar"
],
"id": "nl-mijten-nl-noun-3WQf8n1v",
"raw_tags": [
"meervoudsvorm als officiële benaming",
"spinachtigen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-mijten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Nl-mijten.ogg/Nl-mijten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mijten.ogg"
}
],
"word": "mijten"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"zn: mijt zn met de uitgang -en",
"ww: mijt zn met het achtervoegsel -en\n**[2]: van Middelnederlands miten ww"
],
"hyphenation": "mij·ten",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"door spinachtige diertjes uit de superorde Acariformes worden aangetast"
],
"id": "nl-mijten-nl-verb-JbwrQ8Ik",
"tags": [
"unergative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"op een hoop stapelen"
],
"id": "nl-mijten-nl-verb-0i178NKJ",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-mijten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Nl-mijten.ogg/Nl-mijten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mijten.ogg"
}
],
"word": "mijten"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -en in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "mijtenblindwants"
},
{
"word": "mijtenkoorts"
},
{
"word": "mijter"
},
{
"word": "mijterig"
},
{
"word": "mijtster"
},
{
"word": "mijtziekte"
},
{
"word": "vermijten"
}
],
"etymology_texts": [
"zn: mijt zn met de uitgang -en",
"ww: mijt zn met het achtervoegsel -en\n**[2]: van Middelnederlands miten ww"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "spinachtigen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "gifkaakdragers"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "geleedpotigen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "mij·ten",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "fluweelmijten"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "schurftmijten"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "spintmijten"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "beukenbladrolmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "beukenbladviltmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "blinde hoornmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "bloemkoolgal"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "druivenmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "duindoornmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "elzennerfhoekmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "elzenviltmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "elzenwratmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "esdoornhoornmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "esdoornknobbelmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "esdoornnerfhoekmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "esdoornviltmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "groene berkenbladmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "haagbeuknerfhoekmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "haarfollikelmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "huisstofmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "iepenknobbelmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lijsterbespokmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "meidoornviltmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "okkernootviltmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "oogstmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "oormijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "populierenviltmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "pruimenhoorntjesmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "schietwilgbladrandmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "schietwilgwratmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "schilfermijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "sleedoornmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Spaanse aakknobbelmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "steekmijt"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "vlierbladmijt"
},
{
"word": "opmijten"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "roofmijten"
},
{
"word": "roofmijt"
},
{
"word": "spintmijt"
},
{
"word": "varroamijt"
},
{
"word": "vogelluismijt"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
],
"form_of": [
{
"word": "mijt"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord mijt"
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Meervoudsvorm binnen nomenclatuur in het Nederlands",
"Spinachtigen_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"Acariformes superorde van kleine geleedpotigen met een lichaam dat niet duidelijk in twee (zoals bij spinnen) of drie (zoals bij insecten) geledingen is gedeeld. Samen met de teken vormen ze de orde Acarina (vroeger: Acari). Men onderscheidt 546 families met meer dan 45.000 soorten, waarvan er circa 2500 in het water leven en 10.000 parasitair zijn. Men schat dat het grootste deel van de mijtensoorten nog niet wetenschappelijk beschreven is. Ze verschillen in lichaamsvormen en leefwijze soms sterk van elkaar"
],
"raw_tags": [
"meervoudsvorm als officiële benaming",
"spinachtigen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-mijten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Nl-mijten.ogg/Nl-mijten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mijten.ogg"
}
],
"word": "mijten"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -en in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6"
],
"etymology_texts": [
"zn: mijt zn met de uitgang -en",
"ww: mijt zn met het achtervoegsel -en\n**[2]: van Middelnederlands miten ww"
],
"hyphenation": "mij·ten",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Inergatief werkwoord in het Nederlands"
],
"glosses": [
"door spinachtige diertjes uit de superorde Acariformes worden aangetast"
],
"tags": [
"unergative"
]
},
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
],
"glosses": [
"op een hoop stapelen"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-mijten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Nl-mijten.ogg/Nl-mijten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mijten.ogg"
}
],
"word": "mijten"
}
Download raw JSONL data for mijten meaning in Nederlands (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.