See mijmering in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "naamwoord van handeling van mijmeren met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "mijmeringen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "mij·me·ring", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "‘Natuur druist eigenlijk heel erg in tegen de menselijke aard. De dingen laten gebeuren en dan met de handen in de zakken toekijken: er zijn maar weinig mensen die dat kunnen.’ Het zijn de mijmeringen van een lokale expert die ons de volgende ochtend meeneemt op een dauwtrip in het bos." }, { "text": "Het stadion in Breda was voor bijna tweederde gevuld. Terwijl Nederland nagenoot van de zege op Noorwegen en vooralsnog zijn zegeningen telt, zoals de 2,1 miljoen tv-kijkers naar het openingsduel in Utrecht en de vluchtige mijmering over het bereiken van de kwartfinales, zijn landen als Duitsland en Zweden de standaard bij de vrouwen." } ], "glosses": [ "diepe maar vage gedachte" ], "id": "nl-mijmering-nl-noun-LpIw4m3V" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-mijmering.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Nl-mijmering.ogg/Nl-mijmering.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mijmering.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "dagdroom" }, { "word": "gedachte" }, { "word": "gepeins" }, { "word": "mijmerij" }, { "word": "bespiegeling" }, { "word": "rêverie" }, { "word": "pijnzerij" }, { "word": "meditatie" }, { "word": "contemplatie" }, { "word": "beschouwing" }, { "word": "reflectie" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "diepe maar vage gedachte", "sense_index": 1, "word": "day-dreaming" } ], "word": "mijmering" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "naamwoord van handeling van mijmeren met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "mijmeringen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "mij·me·ring", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "‘Natuur druist eigenlijk heel erg in tegen de menselijke aard. De dingen laten gebeuren en dan met de handen in de zakken toekijken: er zijn maar weinig mensen die dat kunnen.’ Het zijn de mijmeringen van een lokale expert die ons de volgende ochtend meeneemt op een dauwtrip in het bos." }, { "text": "Het stadion in Breda was voor bijna tweederde gevuld. Terwijl Nederland nagenoot van de zege op Noorwegen en vooralsnog zijn zegeningen telt, zoals de 2,1 miljoen tv-kijkers naar het openingsduel in Utrecht en de vluchtige mijmering over het bereiken van de kwartfinales, zijn landen als Duitsland en Zweden de standaard bij de vrouwen." } ], "glosses": [ "diepe maar vage gedachte" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-mijmering.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Nl-mijmering.ogg/Nl-mijmering.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mijmering.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "dagdroom" }, { "word": "gedachte" }, { "word": "gepeins" }, { "word": "mijmerij" }, { "word": "bespiegeling" }, { "word": "rêverie" }, { "word": "pijnzerij" }, { "word": "meditatie" }, { "word": "contemplatie" }, { "word": "beschouwing" }, { "word": "reflectie" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "diepe maar vage gedachte", "sense_index": 1, "word": "day-dreaming" } ], "word": "mijmering" }
Download raw JSONL data for mijmering meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.